SPLETNI SLOVAR SLOVENSKEGA JEZIKA

TESTNI SPLETNI PRIKAZ GESEL LEKSIKALNE BAZE ZA SLOVENŠČINO
Seznam
filtrirati glagol
1 prečistiti
ČLOVEK filtrira TEKOČINO, če jo spusti skozi CEDILO ali podoben TEHNIČNI PRIPOMOČEK, ki zaustavi večje delce ali bakterije in naredi tekočino bolj čisto ali sterilno
    • kdo filtrira kaj
    • kdo filtrira kaj s čim
    KDO/KAJ
     
    • Trda voda iz pip vsebuje posebno veliko magnezija in če vodo filtrirate, se magnezij izgubi.
    • Bolezen se lahko ustavi, če vino filtriramo preko različnih filtrskih plošč v čisto posodo in preprečimo stik z zrakom.
    • S tako gostim sitom, v prenesenem pomenu membrano, je potrebno filtrirati le vino, ki se tisti trenutek stekleniči.
  • GLAGOL+skozi+SAMOSTALNIK4
    • Destilat filtrirajo skozi lesno oglje, da mu odvzamejo vonj in priokus.
    • Voda se ves čas filtrira skozi bio filter, v katerem je koralni pesek.
Na vrh
 
1.1 ujeti
če ŽIVAL filtrira KAJ, to ujame ali zaustavi s posebnim ORGANOM, namenjenim precejanju
    • kdo filtrira kaj iz česa
    KDO/KAJ
     
    • Prehranjuje se s planktonom, ki ga filtrira iz vode.
Na vrh
1.2 izločiti
neželena SNOV se filtrira iz druge snovi |ali| ORGAN v telesu filtrira neželeno SNOV, ki se tako postopoma izloči iz telesa
    • kaj se filtrira iz česa
    • kaj filtrira kaj iz česa
    KDO/KAJ
     
    • V ledvičnem telescu se iz krvi filtrira voda z odpadlimi snovmi, ki se skozi sistem zank zbira in združuje do ledvičnih piramid.
    • Dogajanje v vranici je podobno tistemu v bezgavkah, le da se tu spopadajo obrambne celice s tujki, ki se filtrirajo iz krvi in iz limfe.
    • Sečila pri obeh spolih obsegajo ledvice, ki iz krvi filtrirajo seč/.../, sečevoda, po katerih odteka seč, in mehur, ki seč shranjuje in iz katerega ta po sečnici odteče iz telesa.
Na vrh
2 uresničiti; realizirati
če ČLOVEK filtrira neko DEJSTVO |ali| če se neko DEJSTVO filtrira, se realizira na nekem drugem področju
    • kaj se filtrira skozi kaj
    • kdo filtrira kaj skozi kaj
    KDO/KAJ
     
    • Spremembe v družbi se filtrirajo skozi razredni sistem in do neke mere različno vplivajo na pripadnike različnih razredov.
    • Začetki so bili taki, da sem morala presežek energije filtrirati skozi druge glasbene šablone, čeprav imam v sebi čisto svoj način dojemanja sveta.
Na vrh
 
3 prestreči; omejiti
če KREMA ali PREDMET filtrira SONČNE ŽARKE, jih deloma ustavi in prepreči njihovo škodljivo delovanje
    • kaj filtrira kaj
    KDO/KAJ
     
    • IPF ali imunski zaščitni faktor filtrira žarke UVA in tako ščiti imunost.
    • Svež in suh planinski zrak manj filtrira sončne žarke kot zrak v nižini.
    • Robustna dateljeva palma (Phoenix) z vabljivimi pahljačami filtrira sončno svetlobo.
Na vrh
 
3.1 v računalništvu
ČLOVEK ali RAČUNALNIŠKI PROGRAM filtrira določene PODATKE, ki so za uporabnika nezaželeni tako, da uporabnik ne pride v stik z njimi
    • kdo/kaj filtrira kaj
    • kdo filtrira s čim
    KDO/KAJ
     
    • Američani so pred kratkim sprejeli zakon, po katerem mora biti spam s pornografsko vsebino označen z besedami "Sexually - Explicit", tako da bodo lahko uporabniki brez težav filtrirali sporočila, ki jih morebiti ne bi želeli odpreti.
    • MailSweeper je program, ki filtrira poštna sporočila glede na pošiljatelja, naslovnika in vsebino.
    • Operator AND omogoča, da zapise filtrirate na osnovi dveh ali več kriterijev.
    • Za pregled na računalnik nameščenih X11 paketov, uporabite ukaz rpm in jih filtrirajte z ukazom grep.
    • Qube 2 je lahko tudi požarni zid, saj vsebuje dva vmesnika Ethernet, s katerima lahko omrežje razdelimo na dva segmenta, promet med njima pa ustrezno filtriramo s preprostim programom.
  • GLAGOL+NEDOLOČNIK
    • Če želimo podatke filtirati, vnesemo ime poizvedbe, ki jo uporabimo kot filter.
    • Izberite postavko v polju ali stolpcu, ki ustreza kriteriju, po katerem želite filtrirati.
    • Za resno rabo bi moral usmerjevalnik filtrirati vsebino strani in ne samo njihovih naslovov.
    • Za boljši pregled si prometne postavke lahko filtriramo po določenih kategorijah.
    • Vse dejavnosti zapisuje v tri različne datoteke, ki so pregledne in jasno berljive, obenem pa jih lahko filtriramo po datumu.
  • požarni zid filtrira
    • Požarni zid filtrira podatke, ki gredo v računalnik in iz njega.
    • Požarni zid filtrira vse prenose podatkov z interneta in blokira vhode v službeno omrežje ali domači računalnik ter je najzanesljivejša zaščita pred računalniškimi vsiljivci, preprečuje drugim, da bi vdrli v vaš računalnik in nepooblaščeno spreminjali ali brisali programe in podatke in z njim lahko omejimo tudi dostop do določenih spletnih strani.
Na vrh