SPLETNI SLOVAR SLOVENSKEGA JEZIKA

TESTNI SPLETNI PRIKAZ GESEL LEKSIKALNE BAZE ZA SLOVENŠČINO
Seznam
avtomatiziran pridevnik
  • 1 strojno voden
  • 2 nezaveden; rutinski
  • stalne zveze
1 strojno voden
če je NAPRAVA, PROIZVODNJA ali POSTOPEK avtomatizirana je opremljena z mehanizmi in računalniškimi programi, ki namesto človeka nadzorujejo ali opravljajo delo
  • PRIDEVNIK0+SAMOSTALNIK0 
    • Veliko je bilo mešalnic krmil s popolnoma avtomatiziranim postopkom.
    • Znotraj IntelliSensa je še vrsta drugih avtomatiziranih postopkov, ki naj bi olajšali delo s programom, od AutoCorrect, ki samodejno popravlja napake pri vpisovanju internetnih naslovov, do AutoInstall, ki samodejno zazna, ko za pregledovanje vsebine strani v internetu potrebujemo nov sestavni del, ki ni nameščen, in ga po potrebi sam namesti.
    • Avtomatizirana proizvodna linija je skrajšala čas sestavljanja enega vozila z dvanajstih ur na uro in pol.
    • Distribucijski center s povsem avtomatiziranim visokoregalnim skladiščem in veledrogerijo je začel delovati že poleti 1999, redna proizvodnja zdravil, predvsem tablet in kapsul, pa bo stekla do konca leta.
    • S povsem avtomatiziranim in računalniško krmiljenim sistemom za proizvodnjo tekoče čokolade se leška Gorenjka pri proizvodnji čokolade tehnološko uvršča v sam svetovni vrh.
    • Vse našteto ima namreč SonicWALL že v kompletu, žal pa tako kot vsi avtomatizirani analitični sistemi pogosto zmotno oceni vrste napada.
    • Več zgledov ...
    • Popolnoma avtomatizirane likalne stroje bo Elkroju dobavila zahodnonemška tovarna Weithücher Test.
    • Ta omogoča avtomatizirano obdelavo letalskih posnetkov terena in njihov zapis v obliki katastrskih načrtov.
    • Zato je pametneje izkoristiti tehnologijo, ki omogoča avtomatiziran prenos podatkov med različnimi namenskimi aplikacijami.
    • Dejstvo, da pri identifikaciji s pomočjo avtomatizirane prepoznave obraza, sodelovanje tistega, ki ga želimo identificirati, ni potrebno, pomeni, da tudi njegove privolitve ne potrebujemo.
  • PRISLOV+PRIDEVNIK0 
    • Zadružniki so ponosni tudi na sodobno, povsem avtomatizirano sortirnico sadežev, ki omogoča razvrščanje teh tako po velikosti kot tudi po obliki in celo barvi.
    • Prva popolnoma avtomatizirana valilnica na svetu, ki bo veljala okoli 17,5 milijona mark, naj bi vsako leto dala kar štiri milijone teh rakov, ki bi nato odraščali v majhnih kletkah za posamezne živali.
    • Nova polnilna linija bo omogočila visoko avtomatiziran način dela, sodobno tehnologijo in bo hkrati zahtevala strokovno dobro usposobljeno ekipo ljudi za upravljanje posameznih strojev v liniji.
  • SAMOSTALNIK1+VEZNI GLAGOL+PRIDEVNIK1 
    • Njihova proizvodnja je v veliki meri avtomatizirana ter zato ljudem in okolju neškodljiva.
    • So edina slovenska pekarna, ki ima klimatizirane proizvodne prostore, sama proizvodnja pa je avtomatizirana in računalniško vodena.
    • Naša proizvodnja je v celoti avtomatizirana in smo popolnoma enakovredni z evropskimi podjetji.
    • Pri tem pa moramo povedati, da sam postopek priprave krofa ni v celoti avtomatiziran.
    • Celoten postopek je skoraj povsem avtomatiziran, tako da ga lahko brez težav namestijo tudi končni uporabniki.
    • Naprava je skoraj v celoti avtomatizirana, le polnjenje zalogovnika je ročno.
    • Več zgledov ...
    • Namestitev programa je preprosta in povsem avtomatizirana.
  • avtomatiziran in računalniško voden
    • Delovanje kotla za kurjenje lesne biomase je povsem avtomatizirano in računalniško vodeno, podobno kot pri ogrevanju na olje ali plin.
    • Gojenje cvetja je popolnoma avtomatizirano in računalniško vodeno.
    • Tehnološki postopek skladiščenja in zorenja banan je popolnoma avtomatiziran in računalniško voden.
  • v celoti avtomatiziran
    • Naprava je skoraj v celoti avtomatizirana, le polnjenje zalogovnika je ročno.
    • Proizvodne linije so v celoti avtomatizirane in računalniško krmiljene.
    • Čistilna naprava je v celoti avtomatizirana z visoko razvitim kontrolnim sistemom.
  • imeti kaj avtomatizirano
    • Avto punto ima namreč avtomatizirano sklopko, različne funkcije na volanu ter ročno upravljanje zavore in plina.
    • Pakiranje sadja v kartonasto embalažo je ročno, vendar imajo v Mirosanu avtomatiziran tako transport prazne embalaže kakor tudi transport polnih kartonov do palete.
    • Del proizvodnje imajo avtomatiziran, za kar so namenili osem milijonov mark.
    • Tiste knjižnice, ki imajo avtomatizirano tudi izposojo gradiva, omogočajo uporabnikom, ki lahko pridejo v omrežje tudi prek interneta, da ugotovijo, ali je knjiga takoj na voljo ali izposojena ali je rezervirana in kdaj bo na voljo in kje jo tudi imajo v zbirki.
    • Če imaš proizvodnjo avtomatizirano, je cena delovne sile minimalni strošek, « pojasnjuje ta primorski podjetnik.
Na vrh
 
2 nezaveden; rutinski
avtomatiziran ODZIV ali RAVNANJE se zaradi pogostega ponavljanja zgodi podzavestno, ne da bi človek o tem razmišljal
  • PRIDEVNIK0+SAMOSTALNIK0 
    • avtomatiziran  [gib] 
    • Plesalke v kombinacijah z moškimi - slednji v nasprotju s plesalkami ne plešejo na konicah - učinkujejo histerizirano, njihov avtomatiziran gib, ki moškim nenehno uhaja in se jim izmika, pa žene smrtonosni gon.
    • Starejšim tekmovalcem je tako zdaj težje, saj nas je menjava smuči ujela pri zakoreninjeni in avtomatizirani tehniki na klasičnih smučeh, mlade pa je nova tehnika kar katapultirala proti vrhu.
    • Značilna je močna omejitev pri že avtomatiziranih dejanjih, medtem, ko predstavlja učenje novih gibov precejšnje težave, seveda predvsem zaradi občutno zmanjšane učne sposobnosti.
    • Vzrok za hitro in pravo reakcijo je v tem, da na tisoče podobnih, če ne celo enakih miselnih vzorcev metanja žoge, lovljenja in obrambe sproži v skorji velikih možganov (gibalni center) signal za ustaljene programe avtomatiziranega gibanja; popolna obdelava informacije sčasoma ni več potrebna.
  • VEZNI GLAGOL+PRIDEVNIK1 
    •  [biti]  avtomatiziran
    • Škoda le, da je model iskanja partnerjev avtomatiziran.
    • Pri nogometnih profesionalcih je vodenje žoge tako rekoč avtomatizirano in vidno motoriko imajo prosto za to, da žogo kar se da dobro podajo naprej.
    • To je že tako avtomatizirano kot jutranje pretegovanje, tudi zato, ker te drugače vsi malo čudno gledajo.
    • Gibi novorojenčka so avtomatizirani, refleksni, brez otrokove miselne kontrole, vendar simetrični.
Na vrh
 
avtomatizirani (ročni) menjalnik
avtomobilizem
  • Jeseni bo nova opel corsa 1.2 na voljo tudi z novim avtomatiziranim petstopenjskim ročnim menjalnikom easytronic.
  • Posebej za novo astro pa so pri Oplu razvili še avtomatiziran ročni menjalnik easytronic.
  • Oba bencinska motorja bomo lahko kombinirali tudi s šeststopenjskim avtomatiziranim menjalnikom z možnostjo ročnega pretikanja.