SPLETNI SLOVAR SLOVENSKEGA JEZIKA

TESTNI SPLETNI PRIKAZ GESEL LEKSIKALNE BAZE ZA SLOVENŠČINO
Seznam
vcepiti glagol
  • 1 vsaditi v zavest
    • 1.1 narediti, da ima kaj določeno lastnost
  • 2 vnesti v organizem
1 vsaditi v zavest
ČLOVEK ali neko DEJANJE vcepi drugemu ČLOVEKU nek OBČUTEK ali NAČIN OBNAŠANJA, zlasti zaželen
    • kdo/kaj vcepi komu kaj
    • kdo vcepi komu, da ...
    • kdo vcepi komu kaj v kaj
    • kdo vcepi komu v kaj, da ...
    • kdo vcepi komu kaj v čem
    • kdo vcepi komu kaj s čim
    • kdo vcepi komu kaj na kaj
    • kdo vcepi komu kaj za kaj
    • kaj se vcepi v kaj/koga
    KDO/KAJ
     
    • Odraščanje ob morju mi je vcepilo ljubezen do voda.
    • Človek je zlo tega planeta, ker so mu razne gnile religije vcepile zavest, da je lastnik vsega živega.
    • Zlasti s tem, ko družina vcepi otrokom strah pred avtoritetami, služi ohranjevanju obstoječih družbenih odnosov.
    • "Moški svet je pompozno vcepil ženski kodo spodobnosti in čistosti, toda na tihem jo je vabil, da ga ne uboga, in celo upal na to neubogljivost," je zapisala Simone De Beauvoir.
    • Že kot otrokom so jim vcepili, da niso nič vredni in da si sreče ne zaslužijo.
    • Velikokrat so nam poskušali vcepiti v glavo, da je trpljenje nujno za osebnostno rast in razvoj, skratka, da predstavlja neizogibni del življenja in bivanja.
    • Oba sta mu vcepila v glavo tradicionalno nepopustljivost nemških športnikov, ki je nadobudnemu Dirku prišla izjemno prav pri ekspresnem uveljavljanju.
    • To so nauki, ki so nam jih vcepili v možgane.
    • Več zgledov ...
    • Ko so mu starši že v otroštvu vcepili spoštljiv odnos do dela, je, kljub temu da se prej ni ukvarjal s športom, hitro ujel in prehitel vrstnike, ki so za košarkarsko žogo tekali že nekaj let.
    • Malo ljudi na pomembnih funkcijah se zaveda, kako neprecenljive so vrednote, ki jih starši z vzgojo vcepijo svojim naslednikom.
    • To ljubezen je znal na prijeten način vcepiti mladim.
    • Prav deviško mleko je imelo najbolj magične zdravilne moči in sposobnosti, zato se je spoštovanje z običaji in češčenjem globoko vcepilo zlasti v ljudsko verovanje.
    • Vsebina avtogenega treninga je upoštevanje gesel in predstavljanje občutkov, ki jih gesla vsebujejo - delno zaradi številnih ponovitev, delno pa zaradi preklopljenja, do katerega pride med avtogenim treningom, se gesla vcepijo v nas in dosežejo zgoraj opisane učinke.
  • GLAGOL+NEDOLOČNIK
    • Pod vplivom Urana v Ribah začenjate intuitivno zavračati nekatere vrednote, ki vam jih hoče vcepiti ali vsiljevati okolje.
    • Če ga starši zaradi tega oštejejo, mu lahko vcepijo negativen odnos do spolnosti.
  • PRIDEVNIK1+VEZNI GLAGOL+NEDOLOČNIK
    • Že res, da jih je treba braniti, vendar jim je treba vcepiti tudi občutek samokritičnosti.
  • PRISLOV+GLAGOL
    • Katere vrednote pa bi radi vcepili svoji hčerki?
Na vrh
 
1.1 narediti, da ima kaj določeno lastnost
ČLOVEK vcepi IZDELKU neko ZAŽELENO LASTNOST
    • kdo vcepi komu kaj
    • kdo vcepi kaj v kaj
    KDO/KAJ
     
    • Oblikovalci so petici pač želeli vcepiti izgled dinamične in športne limuzine, kar jim je uspelo in kar se povsem ujema z BMW-ejevo filozofijo gradnje avtomobilov.
    • Kljub temu, da so dobršen del tehnike povzeli po »klasičnem« Golfu, so se morali precej potruditi s tem, da so v novi avto vcepili tradicionalne vrednote, ki poleg dobrega imena, »prodajajo« to vozilo.
    • Zato ni več tako strmo odsekan kot pri predhodniku, ampak so mu z nežno zaobljenimi linijami, z velikimi lučmi z bisernim videzom in s tanko kromirano letvico nad prostorom za registrsko tablico vcepili eleganco, primerno prestižnosti znamke.
Na vrh
2 vnesti v organizem
ČLOVEK z mikrobiološkim postopkom vcepi v ORGANIZEM ali VIRUS določeno SNOV
    • kdo vcepi komu kaj
    • kdo vcepi kaj v kaj
    KDO/KAJ
     
    • vcepiti  [gen] 
    • To je storil tako, da jim (ur. opomba: virusom) je vcepil gene iz dednih zasnov španske gripe.
    • Tam jim je uspelo spremeniti lastnosti krave tako, da so že zarodku vcepili gene, ki pri doječih ženskah povzročajo izločanje alfalactalbumina; ta je odgovoren za nastajanje proteinov, ki dajejo človeškemu mleku značilne lastnosti.
    • Sicer pa se je v zvezi s cepivom dolgo govorilo predvsem o tako imenovanih vektorskih cepivih, kjer se dele virusa vcepi v dedno zasnovo virusa, ki za človeka ni patogen.
    • Miši, ki se jim » vcepi « abnormalni gen, razvijejo podobne simptome bolezni, kot jih imajo bolniki.
Na vrh