SPLETNI SLOVAR SLOVENSKEGA JEZIKA

TESTNI SPLETNI PRIKAZ GESEL LEKSIKALNE BAZE ZA SLOVENŠČINO
Seznam
unovčiti glagol
  • 1 zamenjati za denar ali blago
    • 1.1 dati v obtok ponarejen ali ukraden denar
    • 1.2 prodati za denar
  • 2 izkoristiti v svoj prid
1 zamenjati za denar ali blago
če ČLOVEK unovči VREDNOSTNI PAPIR, ga na določeni INSTITUCIJI spremeni v DENAR |ali| če ČLOVEK unovči BON ali KUPON, z njim na določenem kraju dobi BLAGO ali UGODNOSTI
    • kdo unovči kaj
    • kdo unovči kaj pri čem
    • kdo unovči kaj za kaj
    • kdo unovči kaj s česa
    KDO/KAJ
     
    • Osebno menim, da bo trgovina odigrala pošteno vlogo in da ni bojazni, da bi vse čeke unovčila hkrati.
    • Poleg tega ga obremenjuje še poslovna odločitev izpred sedmih let, ko je dala družba jamstvo za plačilo posojila druge družbe, kasneje pa je banka to jamstvo unovčila.
    • Abanka bi načeloma lahko ravnala po podjetniški logiki, unovčila hipoteko in bila poplačana.
    • Seveda lahko kupon unovčite tudi za okulistični pregled, nakup sončnih ali korekcijskih očal, vseh vrst leč, okvirjev ..
    • Starši morajo sedaj darilne bone unovčiti v trgovini z otroško opremo na Bledu, kjer ne prodajajo plenic, zato nekateri predlagajo, da bi občina staršem namesto bonov dala gotovino.
    • Kupon s popustom lahko unovčite pri nakupu smuči z vezmi v trgovini Giga sport Celje.
    • Med študijskim letom lahko študentje kupijo in unovčijo v enem mesecu toliko bonov, kot je delovnih dni, poleti pa tega niso mogli storiti, čeprav jih tudi takrat veliko stanuje v Ljubljani, saj izrabijo proste dneve za učenje ali študentsko delo.
    • Tako skupaj nabirata bonusne milje in jih pozneje lahko unovčita za nove polete, hotele ali izposojo avtomobila.
    • Več zgledov ...
    • Po dogovoru bo Microsoft uporabnikom svoje programske opreme v Kaliforniji poslal kupon v vrednosti od 5 do 29 dolarjev, ki ga bodo lahko unovčili za nakup programske opreme, vendar ne samo pri Microsoftu, temveč pri poljubnem izdelovalcu programske opreme.
    • Ko pa je deset dni bivanja v bolnišnici poteklo, mi je Vzajemna z moje police unovčila 90.000 tolarjev.
    • unovčiti v čem
    • unovčiti pri čem
    • unovčiti na čem
    LOKACIJA
     
    • ... v ponedeljek pa smo iz množice več tisoč dopisnic in pisem izžrebali 55 tistih, ki bodo dobili posebne vrste božičnico Nedeljskega - nakupovalne bone v vrednosti 20 tisočakov, ki jih bodo srečni izžrebanci lahko unovčili v vseh Mercatorjevih prodajalnah.
    • Štiri čeke je decembra lani unovčil v trgovini v Ljubljani za nakup fotoaparata, vrednega nekaj več kot 50 tisoč tolarjev, s ponarejenimi čekovnimi blanketi pa naj bi bil skušal kupil tudi 170 tisoč tolarjev vreden televizor.
    • Uporabnik lahko potovalne čeke unovči pri banki trasatu, ki ima ponavadi tudi vrsto izplačilnih mest po vsem svetu.
    • Gre za gotovinski ček, ki ga bo mogoče unovčiti na poštah in bankah, pri čemer so letos postavili omejitev 30.000 tolarjev za izplačilo brez kakršnegakoli preverjanja.
  • Mod-PRISLOV+GLAGOL
    • V poslovalnici Optike Clarus lahko unovčite kupon za brezplačen okulistični pregled v vrednosti 4000 tolarjev ali popust v istem znesku ob nakupu sončnih ali korekcijskih očal v vrednosti nad 30.000 tolarjev.
  • PRIDEVNIK1+VEZNI GLAGOL+GLAGOL
    • Z vso mojo preostalo posestjo, ki jo je mogoče unovčiti, naredite takole.
  • GLAGOL+NEDOLOČNIK
    • Čekov, ki jih ni mogla unovčiti, nima več, saj naj bi jih bila, kot je dejala, "od jeze strgala".
    • V enem primeru, ko sem hotel na banki unovčiti čeke, ki sem jih dobil od njega kot jamstvo za plačilo, so mi odgovorili, da jih ne morejo izplačati, ker je lastnica čekov Medveškova žena, ki je prijavila krajo čekov, pripoveduje Jug.
    • Po vsej verjetnosti bi bila obsojena na življenje hodečega obešalnika, če se ne bi leta 1994 v banki v Los Angelesu ogorčena jezila, ker ji niso hoteli unovčiti čeka, in je tako zbudila pozornost igralskega agenta.
    • Kot je ugotovila večina bolnikov, ki so skušali unovčiti naročilnico za ortozo, tega ni mogoče storiti v vsaki trgovini z ortopedskimi pripomočki, saj morajo le - te imeti sklenjen dogovor z ZZZS.
    • Po preoblikovanju bi se lahko zgodilo, da bi ljudje svoje enote vzajemnih skladov želeli hitro unovčiti, sploh če bi bile zaradi drugačnega vrednotenja premoženja vredne več, kot sedaj veljajo pidovske delnice.
    • V hotelu je morala unovčiti ček.
    • Šejk svojim gostom ob slovesu podari nekaj bencinskih bonov, ki pa se jih žal da unovčiti samo v emiratih.
  • PRISLOV+GLAGOL
    • Varčujejo lahko celo novorojenčki oziroma njihovi starši, ki ob rojstvu otroka dobijo darilni ček z zneskom, ki ga lahko takoj unovčijo ali pa z njim odprejo varčevalni račun za otroka.
    • Zato je v Sloveniji težko unovčiti čeke brez kritja ali celo izpričevati vero zgolj z obiskom nedeljskih maš.
  • brez težav unovčiti
    • Brez panike, v banki ga boste brez težav unovčili. (ND: ček)
  • unovčiti kaj do konca ...
    • Vrednostni bon bodo lahko unovčili do konca leta 2000.
    • Ti kuponi se lahko unovčijo do konca junija letos pri Novi Ljubljanski banki, po tem datumu pa Republika Slovenija ne bo več izplačevala obveznosti iz tega kupona.
    • Omenjeni kuponi se lahko unovčijo do vključno 3. januarja 2001 pri NLB, po 3. januarju pa država ne bo več izplačevala obveznosti iz tega kupona, sporočajo z ministrstva.
  • unovčiti kaj za  [x]  [evrov, mark]  / unovčiti kaj za  [x]  milijonov
    • Podjetje je zanimanje ptujske Perutnine za večinski lastniški delež unovčilo za okrog 10 milijonov nemških mark.
    • Svetla izjema so prav gotovo bančne delnice, med katerimi močno vodijo delnice SKB banke, ki so dočakale svoj srečni trenutek, saj jih lahko vsi imetniki unovčijo za 19 evrov, kar pomeni trenutno nad 4.050 SIT.
    • Mnoge od teh delnic se večkratno povečajo prvi dan: dva mlada ustanovitelja Theglobecoma, podjetja, ki ljudem pomaga oblikovati svojo stran na internetu, sta bolj začudena, kot jima je žal, da sta del svojih delnic unovčila za 30 milijonov dolarjev, namesto da bi počakala še en dan in zanje dobila 300 milijonov.
Na vrh
 
1.1 dati v obtok ponarejen ali ukraden denar
ČLOVEK unovči PONAREJEN DENAR
    • kdo unovči kaj
    KDO/KAJ
     
    • Včeraj popoldne so v bančno poslovalnico v Mengšu prišli neznanci, ki so hoteli unovčiti bankovce v tuji valuti, ki pa so bili že na prvi pogled ponarejeni.
    • V igralnici v Novi Gorici je neznanec unovčil ponarejen bankovec za 20 evrov.
    • Zato lahko domnevamo, da imajo občani in ropar sedaj v rokah denar, ki ga ni mogoče unovčiti.
  • GLAGOL+NEDOLOČNIK
    • Nova Gorica - V igralnici Perla je gost poskušal unovčiti ponarejeni bankovec za 10 tisoč lir.
    • S pomočjo Hitovih varnostnikov so ga policisti prijeli, potem ko je hotel unovčiti drugi ponarejeni bankovec.
  • PRISLOV+GLAGOL
    • Da so bili ponaredki res dobri, priča tudi to, da so jih precej uspešno unovčili v menjalnicah in trgovinah.
    • unovčiti v čem
    • unovčiti na čem
    LOKACIJA
     
    • V Novi KBM v Novi Gorici so pri štetju denarja odkrili ponarejen bankovec za 100 tisoč lir, ki ga je pred dnevi neznanec unovčil v brezcarinski prodajalni v Rožni dolini.
    • Ponaredke, ki jih neznanci najpogosteje unovčijo v trgovinah, odkrijejo šele pri štetju dnevnih izkupičkov ali pa na banki.
    • Ponaredek uspešno unovčil v banki
    • Ko so jih unovčili na pošti, so jih prijeli policisti.
  • brez težav unovčiti
    • Če bi razpečevalcem ponaredke uspelo spraviti v obtok, bi nedvomno pomenili precejšnjo nevarnost, saj bi jih v gostilnah, na bencinskih črpalkah ali v trgovinah brez večjih težav unovčili.
Na vrh
1.2 prodati za denar
ČLOVEK unovči BLAGO
    • kdo unovči kaj
    KDO/KAJ
     
    • Tone Hrovat in Igor Hrovatič s kmetijskega ministrstva, ki je pri metliški vinski turistični cesti sodelovalo s projektom CRPOV, sta poudarila pomen vinskih cest, ob katerih bodo ljudje lahko bolje unovčili svoj pridelek.
    • Tudi med tatovi velja pravilo, da kradejo blago, ki ga lahko dobro unovčijo na črnem trgu.
  • GLAGOL+NEDOLOČNIK
    • Med prvimi državami, ki so znale unovčiti mah, je bila Nova Zelandija.
    • V razredu, ki v Sloveniji nima ravno veliko kupcev, nameravajo Francozi letos unovčiti približno 25 avtomobilov, prihodnje leto pa kakšnih 60.
    • V hlevu imam pripravljenih 50 jagnjet za prodajo, a jih nikakor ne morem unovčiti.
    • Upor slavonskih in dalmatinskih kmetov, ki se prenaša s kmečkih dvorišč na ceste, ker ne morejo ustrezno unovčiti pridelka pšenice, sadja in zelenjave, je sprožil le posredovanje vlade ...
    • Z nemškim prijateljem Rainerjem je pretihotapila kilogram kokaina in ga skuša čim prej unovčiti.
Na vrh
2 izkoristiti v svoj prid
ČLOVEK unovči svojo DOBRO LASTNOST ali UGODEN POLOŽAJ, da napreduje ali da si zagotovi kakšno korist
    • kdo unovči kaj
    • kdo unovči kaj na čem
    • kdo unovči kaj za kaj
    KDO/KAJ
     
    • Nekdanji tekmovalci so morali sami unovčiti svojo slavo, toda edine ponudbe za plačano delo, ki jih je Layla dobila na račun Hausaresta, so bile ponudbe, da gola pozira za moške revije.
    • Bolj kot razmišljanja o tem, kako naj vlada unovči ekonomske prednosti industrije seksa, bi morala torej njena novoimenovana ekspertna skupina razmisliti o tem, kako ...
    • Če mu Sveta dežela že ni mogla dati ustreznega plačila za te novo pridobljene sposobnosti, se je še vedno lahko vrnil v Evropo in tam z dobičkom unovčil svoje znanje.
    • Da bi lahko do konca unovčila vse svoje adute in prednost domačega igrišča, se je vodstvo kluba tudi odpovedalo napovedani selitvi v veliko tivolsko dvorano pred dvobojema s Kinderjem in Barcelono.
    • Tako kot je bilo zgolj vprašanje časa, kdaj bo postavna Novomeščanka svoj videz unovčila še kako drugače.
    • Še najmanj kajpada Janša, ki mu zdaj ostaja možnost, da iz poraza izvleče politični status žrtve in jo unovči na volitvah.
    • Ker domačini vedo, kako se dela turizem, ni bojazni, da v Logarski dolini lokostrelskega tekmovanja ne bi pametno unovčili za turistično promocijo.
    • Predsednik slovenske vlade je v Solunu poudaril, da podpira čimprejšnjo vključitev teh držav v EU, in zanikal, da bi Slovenija poskušala svojo podporo unovčiti za reševanje dvostranskih vprašanj.
  • PRISLOV+GLAGOL
    • Nekateri Kurdi so zaradi grozečega napada na Irak očitno pomislili, da bi lahko dobro unovčili kaos, ki bi utegnil izbruhniti hkrati z vojno.
    • Uspešno sem unovčil svoje poznavanje terena, žal mi je le izgubljenega časa prvi dan relija.
    • Vega ima poleg tega zelo zanimivo preteklost, v kateri mrgoli inovacij in lepih tehnoloških dosežkov, ki pa jih žal niso uspeli vselej ustrezno unovčiti.
    • San Antonio, ki ima zdaj tri zaključne žoge (dve doma) in v vsej sezoni ni izgubil treh tekem zapored, je resda težko unovčil odsotnost Nowitzkega in Shawna Bradleyja.
    • Del podražitve je navadno upravičen zaradi zahtevnejših tehnoloških postopkov, večji del pa dodajo tržniki, ki poskušajo čim bolje unovčiti okoljsko zavest svojih kupcev.
    • Na tiskovni konferenci se je zdelo, da Nikolas G. van der Pas, vodja delovne skupine EU za integracijo, ni bil ravno dovzeten za posebnosti slovenskega kmetijstva, ki bi jih v okviru pogajanj z EU na vašem ministrstvu tako radi unovčili.
  • GLAGOL+GLAGOL
    • Sanjari, da bi ji v življenju uspelo, da bi v poklicu lahko unovčila svoje znanje in si privoščila udobno življenje.
    • Toda tudi Slovenci bi lahko bolje unovčili svoj novi položaj po vstopu v Evropsko unijo in Nato.
  • PRIDEVNIK1+VEZNI GLAGOL+GLAGOL
    • Peterletov uspeh je paradigmatičen; odslej se, daleč od doma, v novi metropoli tudi domačim politikom v rahlem zatonu obetajo nove priložnosti za osebno promocijo in politično uveljavitev, ki jo je nato mogoče unovčiti tudi v domovini.
    • »Dober začetek in dobro povprečje bo treba unovčiti v finalu.
  • GLAGOL+NEDOLOČNIK
    • To bo najverjetneje čas, ko bo Slovenija (okrepljena s članstvom v Natu in EU) pri iskanju rešitev poskušala unovčiti svoj boljši mednarodni položaj.
    • Toda Igor je zelo izkušen plavalec, ki bo zanesljivo znal unovčiti svoje bogate izkušnje.
    • Hotela je dobro unovčiti svojo lepoto in do konca zaužiti vse sladkosti življenja.
    • Ne glede na interpretacijo pa je televizijski spot narodnozabavne glasbe forma, ki jo moramo unovčiti v Evropi.
    • Kot je videti iz pričujočega filma, pa Brosnan namerava unovčiti svoj bondovski stas in glas tudi v prihodnje.
    • Svoje zdrave ambicioznosti v Ljubljani zlepa ni mogel unovčiti.
  • s pridom unovčiti kaj
    • Velik delež sta prispevala center Primož Troppan in branilec Tadej Peranovič, ki sta s pridom unovčila svoje izkušnje.
  • izkoristiti in unovčiti
    • Čeprav nas prehodno obdobje, ki vendarle dopušča precej prožnosti, morda res ne bi smelo preveč prizadeti, pa bi odkrito priznanje bruseljskih veljakov o svojevrstni krivici do Slovenije vsekakor veljalo izkoristiti in unovčiti pri kakšnih bolj usodnih poglavjih.
Na vrh