SPLETNI SLOVAR SLOVENSKEGA JEZIKA

TESTNI SPLETNI PRIKAZ GESEL LEKSIKALNE BAZE ZA SLOVENŠČINO
Seznam
odšteti glagol
1 zmanjšati
če ČLOVEK odšteje določeno ŠTEVILO ali KOLIČINO, potem neko ŠTEVILO ali KOLIČINO za toliko zmanjša ali če ČLOVEK odšteje določeno ŠTEVILO od drugega ŠTEVILA, izračuna razliko med obema številoma
    • kdo odšteje kaj
    • kdo odšteje kaj od česa
    KDO/KAJ
     
    • Na koncu igre vsak igralec od svojega rezultata odšteje vsoto neporabljenih črk.
    • Od zbranega denarja je namreč treba odšteti stroške zavarovanja in upravljanja.
    • Če odštejem še stroške, ki sem jih imel s potovanjem in z bivanjem v ZDA, mi ostane še dobrih 200.000 dolarjev, kar seveda ni ravno mačji kašelj.
    • In da ne bo nejasnosti vrednost dote bom zvišala za pet tisočakov, vi pa odštejte enak znesek in dodajte opravo!
    • Pri tej davčni zavezanec odšteje znesek davka na dodano vrednost, obračunanega ob nabavah, od zneska davka, ki ga obračuna ob prodajah.
    • Če od tega zneska odštejemo 4 milijone mark, za kolikor je GIO prodal gradbeno jamo Avstrijcem, dobimo 2.563.700 mark oziroma znesek, za katerega je bila oškodovana Slovenska razvojna družba, torej država.
    • Plačo ali zaslužek dobimo šele, ko od celotnega zneska odštejemo vse proizvodne in druge stroške, ki so povezani s proizvodnjo mleka.
    • V celoti se od dohodninske osnove odšteje tudi plačani samoprispevek.
    • Več zgledov ...
    • Če od te vsote odštejemo najmanj 50 tisoč, ostane največ 100 tisoč tolarjev.
    • Če od prihodkov odštejemo vse spremenljive stroške, pridemo do ekonomske kategorije prispevek h kritju fiksnih stroškov in dobička oziroma krajše pokritje.
    • Višina lastnih sredstev se ugotovi tako, da se od bruto dohodka odšteje plačani davek brez upoštevanja normiranih ali dejanskih stroškov.
    • Če od dobljene vrednosti odštejemo 3 cm, dobimo velikost za treking ali turistični stil vožnje za gorsko kolo; krmilo je višje od sedeža.
    • Pri tem od nabavne vrednosti odštejemo ostanek vrednosti stroja ob koncu uporabe in to razliko delimo z leti do zastaranja.
  • odšteti in sešteti
    • Na koncu, ko vse seštejem in odštejem, se mi zdi, da je na našem planetu ostalo približno devetsto ljudi, ki bodo lahko čez sto let tako komunicirali in morda lahko rešili ta svet.
    • Ko smo vse sešteli in odšteli tekoče stroške, smo dobili majhen dobiček, v višini tri tisoč nemških mark.
  • odšteti ali prišteti
    • Ker pa imajo ankete mersko napako, lahko objavljenim cifram prištejemo ali odštejemo okrog dva odstotka; pač odvisno od velikosti vzorca.
    • Excel torej najprej množi ali deli in šele potem odšteje ali prišteje.
Na vrh
 
2 plačati
če ČLOVEK ali INSTITUCIJA odšteje DENAR, plača za neko DOBRINO
    • kdo odšteje za kaj
    • kdo odšteje iz česa
    • kdo odšteje v čem
    KDO/KAJ
     
    • Neznani kupec je za sliko odštel med 87 in 130 milijoni ameriških dolarjev in je ne namerava pokazati javnosti.
    • Kupci zunaj Ljubljane zanjo odštejejo precej manj.
    • Mladi lahko prespijo še v hotelu Bellevue, kjer študenti odštejejo za prenočitev z zajtrkom 3000 tolarjev, a tudi tam niso zadovoljni z letošnjim obiskom.
    • Študenti bodo za tečaj odšteli 5000 tolarjev, zaposleni pa 8000 tolarjev.
    • Dijaki in študenti bodo za smučarski izlet odšteli 2.700, otroci 2.500 in odrasli 3.400 tolarjev.
    • Sejem Kulinarika bo odprt vse dni od 10. do 19. ure, vstopnice bodo po 850 tolarjev, otroci in upokojenci pa bodo odšteli 650 tolarjev.
    • Občina bo odštela deset milijonov tolarjev, da se bodo vsi obiskovalci kopali zastonj
    • Občina je za naložbo odštela okoli 124 milijonov tolarjev.
    • Več zgledov ...
    • Tudi v soboto se je pred svečano okrašeno in z baklami osvetljeno Kristalno dvorano zbralo več radovednežev, kot je bilo gostov, ki so tokrat za vstopnico odšteli 26.000 tolarjev.
    • Evropsko prvenstvo v šovu, svetovno prvenstvo v LA in revijo prvakov bo lahko vsak večer spremljalo okoli 4000 gledalcev, ki bodo za vstopnice odšteli od 1000 do 5500 tolarjev.
    • Odrasli smučarji bodo za celodnevno vozovnico odšteli 2900, otroci pa 1700 tolarjev.
    • Cena prevoza še ni znana, po predlogu pa naj bi za povratno vozovnico odšteli 250 tolarjev.
    • Ob naložbi je vsako društvo prejelo po dve obleki, s čimer so za nakup odšteli 3,1 milijona tolarjev.
    • Skupaj je novi lastnik Chelsea Roman Abramovič za nakupe odštel že več kot 50 milijonov evrov.
    • Obiskovalci, ki za vstopnino odštejejo nekaj manj kot dva evra, se nenadoma znajdejo sredi taboriščnih barak in nadzornih stolpov.
    • Tisti, ki na kopališčih ne marajo prevelikega vrveža in se želijo v miru prepustiti toplim sončnim žarkom, se lahko zatečejo v Fieso ali Strunjan, kjer morajo za vstopnino odšteti 400 tolarjev.
    • Toda danes se začenja letošnja ribiška sezona in kaj naj torej lovijo ribiči, ki bodo za dnevno ribiško karto odšteli skoraj 8.000 tolarjev?
    • Odrasli za celodnevno karto odštejejo 680 tolarjev, otroci pa 500 tolarjev.
    • Kdo je bil seznanjen z rezultati skrbnega pregleda banke, v katerem je pisalo tudi, koliko ste največ pripravljeni odšteti za delnico?
    • Dokapitalizacijski partnerji so morali za vsako delnico odšteti po 5677 tolarjev.
    • Zelo redko se odločijo, da bodo za najemnino odšteli več kot 300 evrov na mesec, toliko pa znaša najemnina brez obratovalnih stroškov za dvosobno stanovanje.
    • Tam bi morali ameriški davkoplačevalci odšteti za najemnino kar 800.000 dolarjev.
    • Skupaj bomo morali davkoplačevalci za popravilo odšteti okoli sto milijonov tolarjev in zdaj lahko le držimo pesti, da se ne bi spet kaj pokvarilo.
    • Nenazadnje je za prejšnje popravilo odštela kar precej denarja, kosilnica pa je delovala tako kratek čas.
    • Za to bo občina iz proračuna odštela deset milijonov tolarjev, da bo upravljalcem kopališč povrnila izgubo, ki jo bodo imeli z ukinitvijo plačila vstopnine za kopališče.
    • Čeprav so mnogi iz svojih proračunov odšteli velike vsote za vzdrževanje in obnovo teh objektov, se vodilnim v klubih zdi prava znanstvena fantastika že misel, da bi od občin dobili objekte v upravljanje, kaj šele v trajno last.
    • Ob letošnji poletni pripeki so postali izjemna prodajna uspešnica, za primerek pa je treba odšteti v povprečju po 117.000 tolarjev.
    • Za eno kuno ste minuli ponedeljek ob prodaji povprečno prejeli 32,08 tolarja, ob nakupu pa ste zanjo odšteli v povprečju 33,30 tolarja.
    • kdo odšteje na kaj
    ČAS
     
    • Razložil je še, da za redni servis, vzdrževanje in popravila teh stopnic na mesec odštejejo 500.000 tolarjev.
    • Študenti, ki se bodo vselili v ta dom, bodo morali na mesec odšteti od enajst do trinajst tisoč tolarjev.
    • Klubska pristopnina šteje 50.000 tolarjev, člani pa morajo na leto odšteti še 12.000 tolarjev članarine.
    • Po besedah dekana akademije za glasbo mag. Pavla Mihelčiča odštejejo na leto za najemnine kar 13 milijonov tolarjev.
  • GLAGOL+NEDOLOČNIK
    • Tisti, ki novega zakona ne bodo upoštevali in bodo z eno roko držali volan, z drugo pa telefon, bodo morali odšteti 100 dolarjev denarne kazni in obiskati sodnika za prekrške.
    • Ob znanih cenah stanovanj si lahko kaj hitro izračunamo, da moramo za povprečno veliko stanovanje odšteti vsaj desetletni povprečni zaslužek, in velika večina nakupov stanovanj je še vedno zaradi potrebe po bivanju.
  • PRIDEVNIK0+NEDOLOČNIK
    • Tudi če bi bil res pripravljen odšteti desetkrat več za nekaj, brez česar tako ali tako lahko preživi.
    • Prepričan sem, da ni veliko uporabnikov, ki bi bili pripravljeni odšteti toliko več za mobilnik z bluetoothom.
  • PRIDEVNIK1+VEZNI GLAGOL+NEDOLOČNIK
    • Drugi se bodo lahko pripeljali, saj zdaj že deluje garaža, v kateri je prvih 15 minut parkiranja brezplačnega, za eno uro pa je treba odšteti sto tolarjev.
    • Most prečka vsak dan tudi okoli 14.000 vozil, za vožnjo z avtomobilom pa je treba odšteti nekaj več kot 6500 tolarjev.
    • Že naslednji dan, v četrtek, je za dolar bilo potrebno odšteti skoraj 123 jenov in 1,678 marke.
    • Za merico posušenih jabolčnih krhljev je bilo potrebno odšteti 500 tolarjev, za eno jajce 25 do 30 tolarjev in za strok jedilne koruze 50 tolarjev.
  • PRISLOV+GLAGOL
    • Za zdravila, od katerih je odvisno življenje malega Kristjana, mora družina mesečno odšteti vsoto, ki nekajkrat presega očetovo plačo.
    • Kot študentka moram nemški zavarovalnici za obvezno zdravstveno zavarovanje mesečno odšteti 96 nemških mark.
    • Michaelu Schumacherju Ferrari letno odšteje šestdeset milijonov mark
    • V nekem londonskem predelu, so izračunali raziskovalci, mora družba za mlade pripadnike moškega spola letno odšteti 6000 evrov na glavo za zapore, zdravstveno varstvo in škodo, ki jo povzročijo.
    • Tisti, ki bo denimo sam bival v garsonjeri, bo moral predvidoma odšteti 35.550 tolarjev na mesec, tisti, ki bo bival sam v stanovanju, pa 54.225 tolarjev.
    • Kot so pojasnili na oddelku za urbanizem, bi stolpič lahko prenovili in zgradili ločen vhod, za kar bi predvidoma odšteli dobrih 600 milijonov tolarjev.
    • Edina vozovnica, ki se je pocenila, je tista, ki jo kupite pri vozniku avtobusa: namesto 190 tolarjev morate odslej zanjo odšteti le 170 tolarjev.
    • Za liter dizla je treba odslej odšteti 2,9 odstotka ali 4,60 tolarja manj 154,20 tolarja namesto 158,80 tolarja.
    • Več zgledov ...
    • Zanimivo je, da odgovorni pri nas tako v uspešnih podjetjih kot v tistih s težavami neradi javno razlagajo, v kakšni obliki in koliko bodo lahko letos odšteli za priboljšek zaposlenih.
    • Na pomoč je priskočila občina, ki je lani in bo tudi letos odštela po 1,5 milijona tolarjev za dežurstva, saj gre v Metliki za specifične razmere zaradi meje, povečanega prometa zlasti ob koncu tedna, velikega števila turistov v poletni sezoni.
  • odšteti  [okoli, okrog, blizu [x [dolarjev, evrov, tolarjev
    • Pri nas bo zanj potrebno odšteti okoli 23 milijonov tolarjev.
    • Tudi sicer se zdi, da je tekila postala trendovska pijača, za katero v malo boljšem lokalu odšteješ okrog pet, šest dolarjev.
    • Občina in krajevna skupnost sta za naložbo odšteli blizu 40 milijonov tolarjev.
  • odšteti za  [kilogram, liter, meter (česa)
    • Najdražja riba na ljubljanskih tržnicah je tokrat kovač, saj je treba za kilogram odšteti od 4500 do 4900 tolarjev.
    • Cena živali je znašala 8.000 do 9.000 tolarjev, torej je bilo treba za kilogram odšteti 360 do 400 tolarjev.
    • To tudi ni čudno, saj je treba danes odšteti za liter domačega sadjevca na črno 800 tolarjev, proizvajalci pa ga prodajajo po 1.800 do 3.000 tolarjev za liter.
    • Vsi tisti vozniki, ki v jeklene konjičke točijo bencin super 98, bodo morali poslej za liter odšteti 98,70 tolarja.
    • V bloku, v katerem so za kvadratni meter odšteli 3500 nemških mark, naj bi se namreč že večkrat pokvarilo dvigalo.
    • Prihajalo je do pravih razprodaj, saj je bilo treba za kvadratni meter odšteti samo nekaj sto nemških mark.
Na vrh
 
2.1 izročiti
če ČLOVEK odšteje določeno vsoto DENARJA, denar prešteje in ga izroči drugemu človeku
  • KDO/KAJ
    • Gospodinja jima je kupnino odštela z debelejšega zavitka bankovcev, ostanek pa brezbrižno položila na peč.
Na vrh
3 izvzeti
Če ČLOVEK odšteje ČLOVEKA, PREDMET ali DOGODEK, ga ne upošteva v določeni situaciji
  • KDO/KAJ
    • Čeprav je bilo po prvih ocenah v treh dneh na treh metliških trgih okrog 30 tisoč ljudi, pa večjih izgredov ni bilo, če seveda odštejemo na stotine kozarcev, ki so končali v črepinjah.
    • Medtem ko je imel Michael Chang kot tretji nosilec precej lažje nasprotnike, če odštejemo Thomasa Mustra, se je na turnirju izkazal Bohdan Ulihrach, 49. igralec na svetovni teniški lestvici.
    • Za ceno delnic sta, ko odštejemo sistemske dogodke, ključna dva dejavnika: podjetje samo in opredeljenost borznih igralcevvelikost skupine pesimistov in optimistov.
    • Po celodnevnem sneženju je bilo v sredo precej lepo vreme, če odštejemo plundro, ki je zaradi sonca nastala po mestih.
Na vrh
 
Odšteti bajne/mastne/lepe/velike denarce.
odšteti veliko denarja 
  • Domači fantje je niso hoteli prodati pod ceno, tako da je bilo treba odšteti kar lepe denarce.
  • Najprej ti nekdo zastonj ponudi mamilo, ko pa brez njega ne moreš več živeti, moraš zanj odšteti velike denarce.
  • Edino ti si lahko privoščijo biti ponižani in za to še odšteti mastne denarce.
Odšteti iz (svojega) lastnega žepa.
sam kriti stroške 
  • Ni jasno, ali je pevec vsoto odštel iz svojega žepa ali pa je strošek krila zavarovalnica.
  • Za zdravljenje mora vsak, ki ga to zanima, odšteti iz lastnega žepa, saj so - po novi zdravstveni reformi oziroma zaradi projekta varčevanja, ki ga reforma uvaja - slovaška zdravstvena zavarovanja prenehala vračati stroške speleoterapije.
Odšteti na roko.
plačati v denarju, brez dokazila o plačilu 
  • Prejšnjemu lastniku je za avto na roke odštel štiri milijone tolarjev v bankovcih po pet tisoč tolarjev.
  • Vsak mesec mu na klubski blagajni na roke odštejejo 75.000 mark.