SPLETNI SLOVAR SLOVENSKEGA JEZIKA

TESTNI SPLETNI PRIKAZ GESEL LEKSIKALNE BAZE ZA SLOVENŠČINO
Seznam
odrezati glagol
1 ločiti od celote
če ČLOVEK ali NAPRAVA odreže DEL PREDMETA, MATERIALA, ŽIVILA, RASTLINE ali TELESA, ga z rezilom loči od celote
  • PRISLOV+GLAGOL
    • Očistite dve veliki škatli za pralni prašek in od zgoraj navzdol poševno odrežite del škatle.
    • Od lesene sredice poševno odrežemo košček, ki ga po vsej dolžini pod rahlim kotom prirežemo, kot kaže slika.
    • Če želite, da cvetje v vazi traja čim dlje, poševno odrežite vsak dan kos stebla, vsak dan zamenjajte vodo in odstanite listje, ki ostaja pod vodo.
    • Prerezane korenine z ostrim nožem gladko odrežite, kajti če so natrgane, lahko zgnijejo.
    • Paradižnikom previdno odrežite vrh ter izdolbite meso in semena (to zavrzite).
    • Zelje očistimo in previdno odrežemo 4 brezhibne velike liste.
    • Ob vznožju rastline včasih poženejo stranski poganjki, ki jih previdno odrežemo in uporabimo kot potaknjence.
    • Spodnji oleseneli del enostavno odrežite.
    • Več zgledov ...
    • Od korenike enostavno odrežemo košček, ki ga bomo uporabili, ga olupimo in narežemo.
    • Spodnji rob preprosto odrežite ali pa ga morda okrasite z grobo rezanimi trakovi.
    • Če smo pozorni, lahko prve napadene poganjke preprosto odrežemo in uničimo skupaj z ušmi.
    • odrezati s čim
    NAČIN
     
    • Štampiljko prekopirajte nekoliko večje, kot je les, in robove odrežite z nožem.
    • Strokovnjaki zelje za takojšno uporabo režejo tako, da glavo z ostrim nožem odrežejo od kocena in ji odstranijo zunanje ovojne liste.
    • Nato je z nožem odrezal kos sira in ji ga ponudil.
    • Z nožem ali škarjami odrežemo stranske poganjke.
    • Potem je klečečemu Bigleyu, ki so ga držali trije možje, z nožem odrezal glavo.
    • Obtoženemu sta skušala sneti tudi prstana, ker pa ju nista mogla sneti, je eden izmed njiju predlagal, da bi mu s kuhinjskim nožem odrezala prst.
    • Tapeto potegnite stran in jo po črti odrežite s škarjami.
    • Krešo operemo in liste odrežemo s škarjami.
    • Več zgledov ...
    • Buče šele takrat odrežite z vrtnimi škarjami približno 5 cm nad korenom peclja.
    • Poseg v tej starosti je preprost, veterinar s škarjami odreže krempeljc, iz rane pricurlja kapljica ali dve krvi, zato šivanje ni potrebno, rano "zaliže" kar psica.
  • odrezati na koncu / odrezati na  [enem, spodnjem koncu
    • Vrv na koncu odrežemo in jo spet prilepimo s pomočjo lepilne pištole.
    • Por očistite, na koncu odrežite in temeljito operite.
    • Na enem koncu odrežite približno 1cm veliko odprtino.
    • Na enem koncu odreži košček, tako da jajce lahko stoji.
    • Od kitajskega zelja odrežemo na spodnjem koncu približno 3 cm, tako, da lahko odluščimo vse liste.
    • Na spodnjem koncu odrežemo tik pod brstom, na zgornjem pa tik nad njim.
Na vrh
 
1.1 del predmeta, materiala
če ČLOVEK ali NAPRAVA odreže DEL PREDMETA, MATERIALA, ga z rezilom loči od celote, ker je potreben za izdelavo česa ali ker je odveč
    • kdo/kaj odreže kaj
    • kdo/kaj odreže kaj od česa
    • kdo komu odreže kaj
    KDO/KAJ
     
    • Odrežite kos lesa.
    • Odrežite oglat ali okrogel kos preproge, ki naj bo nekoliko večji, kot je koreninski sistem.
    • Oblazinjeno pohištvo zakrpate tako, da odrežete kos ustrezne tkanine in robove spodvihate ali pritrdite na notranji strani.
    • Če se miza maje, ker je ena noga krajša od drugih, odrežite ustrezno dolg in širok kos plute.
    • Odrežite kos debele pene, ki vpija odvečno vodo, in ga dajte na dno stojala za dežnike.
    • Odrežemo kos vrvice, ki je dovolj dolg, da bi lahko z njim piščanca dvakrat ovili.
    • Odrežite dva kosa gaze, ki prekrijeta dno enakih plastičnih posod.
    • Tekmovali so, kdo bo najlepše in najhitreje odrezal kos hloda.
    • Več zgledov ...
    • Od lesene plošče najprej odrežemo tri kose dolžine 50 cm, nato deske položimo na delovno površino tesno in vzporedno eno ob drugo.
    • Na vozilu so odrezali streho in rešili ranjenca.
    • Ko nastavimo vse potrebno, stroj del obdelovanca odreže brez naše pomoči.
    • Hidravlična valja potiskata rezalno napravo v silažni kup, zadenjski in stranska noža pa plast odrežejo.
    • Če se šipa vstavi v gumo, vam jo le odrežejo in vstavijo ali pa to storite sami.
    • Steklar naj vam odreže 350 x 255 mm velik kos 3 mm debelega stekla (slika 4), ki naj mu obvezno obrusi vse robove!
  • GLAGOL+NEDOLOČNIK
    • Pripravite vse pripomočke in odrežite več kosov tapet ustrezne velikosti, pri čemer morate odrezati vsaj 10 cm več, kot znaša višina stene.
  • odrezati pod kotom  [x stopinj
    • Vanje naj z električno krožno žago naredi utor in jih na obeh straneh odreže pod kotom 45 ° (slika 8).
    • V cev je potrebno izdelati vrtine, v ležišče cevi pa privariti jekleni čep in čelo zaklepa mora biti odrezano pod kotom 45 stopinj.
  • odrezati po meri
    • Po meri odrežejo steklo v več steklarnah.
    • Plošče velikosti 50x50 cm ali večje kose, ki vam jih bodo odrezali po meri, lahko položite tudi sami, če se na istem naslovu poglobite v navodila, ki so tudi v slovenščini.
Na vrh
1.2 del živila
če ČLOVEK odreže DEL ŽIVILA, ga z nožem loči od celote, da dobi kos, ki ga bo pojedel, uporabil pri pripravi jedi ali da živilo pripravi za kuhanje
    • kdo odreže kaj
    • kdo si odreže kaj
    • kdo odreže čemu kaj
    • kdo odreže kaj od česa
    • kdo si odreže kaj od česa
    • kdo komu odreže kaj
    KDO/KAJ
     
    • Kruh vzamem iz vrečke, odrežem kos, namažem namaz ali pa ga obložim z nekaj rezinami klobas in sira ter zagrizem.
    • Odrežemo rezino pomaranče in jo do treh četrtin zarežemo ob lupini ter poveznemo na kozarec.
    • Kivi razpolovimo, odrežemo 2 rezini za okras, drugo olupimo, narežemo na kocke in skupaj s kivijem stresemo v mešalnik.
    • Testo vzamemo iz modla in odrežemo preveč zapečene dele.
    • Šampinjone očistimo in na dnu klobuka odrežemo bete, tako da dobimo plitve skledice.
    • Tjaša Železnik je na žuru pokazala, da je spretna tudi z noži, in si kar sama odrezala kos torte.
    • Odložim jopič in si odrežem rezino kruha.
    • Olupimo čebule in jim na obeh straneh odrežemo tanko rezino.
    • Več zgledov ...
    • Bučke operemo in jim odrežemo konce.
    • Siru odrežemo skorjo in ga narežemo na kockice.
    • Sardelam odrežemo glave, jih očistimo in odstranimo hrbtenično kost.
    • Gobe očistimo, jim odrežemo kocene, nato jih narežemo na koščke.
    • Paradižnikom odrežemo pokrovčke in izdolbemo mehki srednji del.
    • Blitvo dobro umijemo, odcedimo in ji odrežemo stebla.
    • Poru odrežemo zelene liste, rumenkasti del in zeleno pa narežemo.
    • Po ričetu sem od štruce odrezal pravo kajlo in jo premazal s svinjsko mastjo.
    • Pred dnevi sem videla, da je sir, od katerega sem si odrezala košček, vrgla stran.
    • Tam, kjer prodajajo predpakirano goveje meso, je vsak zavoj posebej označen, tam, kjer vam odrežejo kose po želji, pa so označeni posamezni deli govejega mesa.
    • Martin je stopil k materi: "Ali naj ji odrežem kruh za domov?"
Na vrh
1.3 del rastline
če ČLOVEK odreže DEL RASTLINE, ga z nožem ali škarjami loči od rastline, zato da bi pozitivno vplival na njeno rast ali pridobil del, s katerim lahko rastlino razmnoži
    • kdo odreže kaj
    • kdo odreže čemu kaj
    • kdo odreže kaj s česa
    • kdo odreže kaj od česa
    KDO/KAJ
     
    • Odrežite okužene poganjke.
    • Občasno začimbam odrežemo glavne poganjke, ki jih porabimo v gospodinjstvu, pri rastlini pa vzpodbudimo grmičasto rast.
    • Kaktusom s stebrastimi stebli preprosto odrežemo stranske poganjke in jih potaknemo v prst.
    • Včasih lahko drevo rešimo, če pravočasno odrežemo oboleli poganjek ali vejo.
    • Po cvetenju jim odrežemo odcvetela stebla in narežemo mlade poganjke, ki se bodo v peščeni, rahlo vlažni prsti hitro ukoreninili.
    • Nikoli ne odrežemo vseh korenin ali ne pustimo samo nekaj korenin ob steblu rastline.
    • Po desetem decembru forzicijam lahko odrežemo veje, ki se bodo v vazi kmalu razcvetele.
    • Odrežite vejo s šestimi brsti in dve tretjini dolžine vtaknite v zemljo.
    • Več zgledov ...
    • Že po dveh urah, ko cepiče narežemo, se ti lahko posušijo, zato jih zavijemo v vlažno krpo ali pa kar namočimo v vodo, potem ko smo jim odrezali liste in pustili peclje.
    • Nato odrežite pecelj tako, da bo iz kozarca gledal le cvet.
    • Z rastlin na balkonu in terasi odrežite potaknjence za prihodnjo pomlad.
    • Zakoreninijo se tudi celi listi, ki jih odrežemo z rastline in vtaknemo v toplo vodo.
    • S hortenzij odrežite poganjke za potaknjence.
    • Z zdravih iglastih dreves odrežite močne stranske poganjke.
    • Naredite raven rez na koncu, kjer ste korenino odrezali od rastline.
    • odrezati pri čem
    • odrezati nad čim
    • odrezati pod čim
    LOKACIJA
     
    • V malinovih nasadih obvezno pri tleh odrežemo stare veje, ki so letos rodile.
    • Večjo lubenico odrežite pri vrhu in izdolbite njeno meso.
    • Če na pisanolistnih gojenih zvrsteh opazite povsem zelene liste, je treba tak poganjek odrezati čisto pri dnu, sicer bodo ozeleneli vsi listi.
    • V kolikor divjak odrežemo nad zemljo, jih v kratkem namesto enega dobimo več.
    • Ovenelo steblo odrežite pod zadnjim cvetom.
  • PRIDEVNIK1+VEZNI GLAGOL+NEDOLOČNIK
    • Ko orhideje ovenijo, je treba odrezati stebla in jih držati na suhem.
    • Pri gabru je treba odrezati glavni poganjek in stranske veje.
  • GLAGOL+NEDOLOČNIK
    • Sproti moramo odrezati vsak divjak, ki požene ob steblu žlahtne rastline.
    • Ko je z motorno žago hotel odrezati vrh drevesa, mu je hlod zdrsnil na desno nogo.
Na vrh
1.4 del telesa; kot zdravljenje, kazen
če ČLOVEK odreže ČLOVEKU DEL TELESA, ga z rezilom loči od ostalega telesa zaradi zdravljenja ali kot kazen
    • kdo/kaj odreže komu kaj
    • kdo odreže kaj
    • kdo si odreže kaj
    KDO/KAJ
     
    • Ker pri raku ni kompromisov, kirurg odreže celoten tumor in še del okoliškega tkiva.
    • Že 30 let je diabetik in ko so mu zaradi odprte gangrene želeli odrezati nogo, so ga prinesli na bioterapijo.
    • Sprva so zdravniki hoteli deklici odrezati nogo, vendar so si k sreči premislili.
    • Zaradi težke sladkorne so ji pred leti odrezali obe nogi.
    • Odrezali so mu roke in stopala ter jih odnesli lokalnim oblastem, da bi dobili nagrado.
    • Med prerekanjem je oče zagrozil sinu, da mu bo odrezal glavo.
    • Pobitim gverilcem so odrezali glave ali ušesa kot dokaz o številu padlih.
    • Pri gangreni je treba odrezati prst.
    • Več zgledov ...
    • Operirali so mu prostato, menda uspešno, ženi pa so odrezali levo dojko.
    • Ženske si dajo preventivno odrezati dojke.
    • Odrezali so jim ušesa in jim iztaknili oči.
    • Dolžnik si je moral sam odsekati roko, izterjevalca pa sta mu odrezala še penis.
    • Pozneje ji bodo nune in menihi iz njene bodoče skupnosti odrezali lase.
    • Frizerka ji je najprej odrezala kito, to je Vera skrbno spravila, nato pa lase pobarvala na rdeče, spredaj svetleje.
    • Odrezala si je pramen las.
  • GLAGOL+NEDOLOČNIK
    •  [dati si odrezati
    • Za 20.000 mark si je neki Nemec izpolnil svoj bizarni življenjski sen: dal si je odrezati popolnoma zdravo nogo!
    • Ker niso več hotele živeti v strahu, si je v ZDA dalo odrezati dojke 7000 žensk.
    • Lepe kodre si je dala odrezati, začela je bolezensko hujšati in postajala je depresivna.
    • odrezati pod čim
    • odrezati nad čim
    LOKACIJA
     
    • Enemu je morala odrezati nogo pod kolenom, eden pa je bil še v kritičnem stanju, ker je bil ranjen v trebuh.
    • Po operaciji, v kateri so ji odrezali nogo pod kolenom, ni marala govoriti z nikomer, nikogar ni hotela videti, niti hoditi, niti slikati.
    • Rane na nogi so se nenadoma vnele, pričela se je gangrena in nogo je bilo treba odrezati nad kolenom.
  • GLAGOL+NEDOLOČNIK
    • telo Nogo so mu morali odrezati in odtlej naprej nikoli ni bilo več tako, kot bi moralo biti.
    • telo Tam so mu hoteli odrezati mezinec.
Na vrh
1.5 del telesa; o nesreči
če NAPRAVA odreže ČLOVEKU DEL TELESA, se zgodi nesreča, pri kateri ga rezilo ali drug oster rob naprave loči od ostalega telesa
    • komu odreže kaj
    KDO/KAJ
     
    • Ko je 8. avgusta leta 1993 v Londonu prečkala cesto, jo je povozil policist na motorju, pri čemer ji je odrezalo nogo.
    • Vlak mu je odrezal roko.
    • Zdravnik, ki je pregledal njegovo truplo, je povedal, da mu je rezilo gladko odrezalo glavo, tako da je bil v hipu mrtev.
    • Še vedno ne razumeš: lokomotiva ti bo odrezala glavo!
    • Enemu je odrezalo glavo, bil sem zraven.
    • Med delom je z desno roko segel v delovno območje stroja in krožna žaga mu je odrezala tri prste desne roke.
    • Ko je delal z orodjem za brušenje, mu je stroj odrezal mezinec na levi roki.
    • Mezinec mu je odrezalo.
Na vrh
2 skrajšati
če ČLOVEK odreže PREDMET, OBLAČILO ali RASTLINO, ga skrajša tako, da ga del odstrani z rezilom
    • kdo odreže kaj
    KDO/KAJ
     
    • Jezna je rekla sosedi: »Sem mislila, da bom dala odrezati krilo za pet centimetrov, ker pa je treba plačati, sem naročila, naj ga odreže kar za deset centimetrov.
    • Čeprav je svet v šestdesetih letih prejšnjega stoletja skoraj zletel s tečajev, ker je Mary Quant odrezala krila pregrešno visoko in tako postala mama minija, je v začetku sedemdesetih moralne neoporečneže čakal še en šok.
    • Za prvi dan pouka si je oblekel sive dokolenke in pod koleni odrezal modre hlače, da so bile podobne kratkim hlačam, kakršne nosijo kenijski šolarji.
    • To storimo tako, da nož segrejemo na štedilniku in z njim odrežemo tako steklenico kakor tudi modelirno maso v želeno višino.
    • Cev v zemlji, ki so jo odrezali dva metra pod površjem, so zapolnili s cementom in jo pokrili s pokrovom, in jo pokrili z dva metra debelim slojem zemlje.
    • Vrtnice vedno odrežimo tik nad tretjim listom od zgoraj navzdol, kjer se običajno razvije dovolj močan poganjek.
  • odrezati kaj na  [dolžino, višino / odrezati kaj na  [ustrezno, želeno [dolžino, višino / odrezati kaj na  [višini, dolžini
    • Stebla rastlin odrežite na dolžino od 3 do 5 cm.
    • Te vejice odrežemo na dolžino 30 centimetrov in damo v kozarec s postano vodo.
    • Palico enostavno odrežemo na dolžino, ki jo potrebujemo, dodamo nekaj matic in že imamo vijak, kakršnega potrebujemo tisti hip.
    • Pri razdaljah sajenja v vrsti okrog 1 m je najbolje, če sadike odrežemo na višino od 0,9 do 1 m.
    • Tako cev odrežemo na ustrezno dolžino in jo nataknemo na letvico, tako da prekrije jekleno žico.
    • Poleg tega imamo na voljo največjo izbiro ALU letev raznih oblik in barv (te vam odrežemo na želeno dolžino) in letve za stopnice z gumo proti zdrsu.
    • Dolžine lesene palice ni možno spreminjati, zato mora biti odrezana na pravo višino.
    • Glavni poganjek dve leti starega drevesa prečno odrežete na želeni višini.
    • Več zgledov ...
    • Po sajenju poganjke odrežemo na višini od 15 do 30 cm.
    • Krilo na dolžini odrežite kar se da naravnost, nato začnite vleči po dolžini nitke, tako da ustvarite rezan, ne zarobljen rob.
    • Mreže preprosto odrežemo na želeno velikost in pritrdimo z ježkastim trakom.
Na vrh
 
3 izpustiti; ne predvajati
če ČLOVEK ali NAPRAVA odreže DEL POSNETKA, ga namerno ali zaradi napake izpusti, tako da dela slike, zvoka ali kombinacije slike in zvoka ne vidimo, ne slišimo ali ni predvajan
    • kdo/kaj odreže kaj
    KDO/KAJ
     
    • Sandi se je znašel: tiste dele pesmi, za katere je vedel, da jih ne bo zmogel dobro odpeti, je enostavno odrezal.
    • Kljub vsem uspehom in imidžu družinskega človeka, ki na TVS nikoli ni imel negativnega predznaka, se mu pogosto dogaja, da mu TVS preprosto odreže zadnji del oddaje.
    • Ta je namreč odrezal del Russellovega zahvalnega govora, zaradi česar ga je na sprejemu kasneje vrgel ob steno in ga pošteno ozmerjal.
    • Zaslon LCD je slabe kakovosti, saj ima precej zrnato sliko in odbija veliko svetlobe, tako da je v soncu neuporaben in je treba uporabljati optično kukalo, ki pa na spodnjem koncu odreže majhen del slike.
    • Mogoče je videl in vedel še več - mogoče je z »lapsusom« v tistem drugem kadru Na domačem vrtu, ko je meril na otroka in s tem odrezal glavo materi oziroma ženi, ki je nepredvideno vstopila v kader - celo zavestno šel v presežek.
    • Janezu Janši, predsedniku SDS, ki je suhljatejših potez in visokega čela, so dizajnerji, nasprotno, na večini plakatov odrezali zgornji del glave.
Na vrh
 
4 o oblikovanju
če OBLIKOVALCI odrežejo DEL IZDELKA, navadno vozila, oblikujejo model izdelka, ki nima enega izmed elementov ali pa je ta manj polno oblikovan
    • kdo odreže čemu kaj
    • kdo odreže kaj
    KDO/KAJ
     
    • Škoda forman plus ni noben avtomobilski lepotec, saj so se konstruktorji odločili za sorazmerno preprosto preureditev formana, ki so mu odrezali streho in zadnji del, v zadnjih bočnih vratih so namesto stekel pustili pločevino, čez vse skupaj pa poveznili plastično nadgradnjo, z velikimi zadnjimi vrati, ki zapirajo razkošen tovorni prostor.
    • Za angleški trg pa so odrezali streho svojima dvema modeloma, ki bosta na Otoku na voljo letos.
    • Velika večina predstavnikov ima namreč svojo osnovo v kupejevskih modelih, ki jim odrežejo streho in jo nadomestijo s snemljivo platneno ali pločevinasto.
    • Podobno kot pri prejšnji Nubiri so tudi tokrat limuzinski različici odrezali zadek in nanj nataknili peta vrata.
    • Graditi so ga začeli nad prednjimi kolesi, vetrobransko steklo razpotegnili do glav prednjih dveh potnikov, streho izoblikovali tako, da je tam lahko 3,56 kvadratnega metra stekla, in zadek odrezali skoraj povsem ravno.
Na vrh
 
5 prekiniti povezave, stike
  • PRISLOV+GLAGOL
    • Japonsko je tajfun za dober dan skoraj povsem odrezal od sveta.
    • V drugem polčasu so nas Ljubljančani povsem odrezali od koša in njihova zmaga je povsem zaslužena.
    • Danes ni več dežele, ki bi se lahko povsem odrezala od svetovnih medijev ali zunanjih virov informacije; modo, ki jo lansirajo na enem koncu sveta, takoj posnemajo v na tisoče kilometrov oddaljenih koncih.
    • Dogodki na Hrvaškem so Slovenijo popolnoma odrezali od ostale Jugoslavije.
    • Dve leti sta stalno bivala na Snežniku, nato pa je Jurij kupil grad Hermsdorf blizu Dresdna, ki je postal njegova nemška rezidenca, Snežnik pa je družina poslej uporabljala kot lovski dvorec, kamor so Schönburgi običajno prihajali pozno spomladi in ga jeseni zapuščali, saj so dolge in s snegom bogate zime Loško dolino včasih popolnoma odrezale od sveta.
    • Sneg, v zadnjih petih tednih ga je ponekod zapadlo tudi štiri metre, je marsikateri kraj dobesedno odrezal od sveta.
    • Že zdaj smo ob takih konicah praktično odrezani od sveta, saj s svojimi vozili ne moremo na cesto.
Na vrh
 
5.1 zaradi vremena, izrednih dogodkov
če VREME ali IZREDNI DOGODKI odrežejo LJUDI od DELA SVETA, zaradi prekinjenih povezav ne morejo zapustiti kraja, kjer se nahajajo
    • kaj/kdo odreže koga/kaj od česa
    KDO/KAJ
     
    • Pobesnela voda je takrat dotolkla tudi infrastrukturo, dele asfalta je dobesedno odnesla s seboj in nekatere vasi odrezala od sveta.
    • Del ceste, ki je vas povezovala s Tolminom, je oktobra letos uničila kamnita gmota in s tem zaprla prehod ter prebivalce odrezala od sveta.
    • Sneg je od sveta odrezal 100 turistov na himalajskem gorskem prelazu.
    • Antantna pomorska blokada je centralne sile odrezala od sveta, in tako je trgovska menjava med Nemčijo in Združenimi državami z nekaj sto milijonov mark na leto padla skoraj na ničlo.
    • Izbruh oktobrske revolucije ga je odrezal od domovine.
    • Likarjevi iz visokogorske podblegoške vasi Leskovica so vajeni trdega kmečkega življenja in včasih hudo nadležne odročnosti, mraza in snega, ki jih včasih za kakšen dan odreže od doline.
    • Z novimi vojaškimi barikadami in patruljami je vasi odrezala od mest in v sedmih avtonomnih mestih razglasila policijsko uro.
    • Jeruzalem je ponoči zajel pravi snežni vihar in popolnoma ohromil mesto ter ga odrezal od države.
Na vrh
5.2 o komuniciranju
če ČLOVEK odreže ČLOVEKA od INFORMACIJ, DOGAJANJA ali VIROV, prekine komuniciranje z njim, ga izolira in tako povzroči, da ni obveščen ali da nima dostopa do česa
    • kdo odreže koga od česa
    • kdo se odreže od česa
    • kdo odreže koga
    KDO/KAJ
     
    • V ameriški zgodovini se še nikoli ni zgodilo, da bi oblasti javnost in medije tako hitro in tako obsežno odrezale od informacij.
    • Se vam zdi, da ste zato, ker veljate za obalnega umetnika, zapostavljeni, odrezani od kulturnega dogajanja, od institucionalne slovenske kulture?
    • Najmogočnejši finančniki sveta so se ukvarjali tudi z mednarodnim terorizmom, predvsem s tem, kako ga odrezati od finančnih virov.
    • Če v tem pretiravamo, tvegamo, da se bomo odrezali od sveta in obkrožajočih energij, ki nam dajejo ravnovesje.
    • Delovo poročilo o sestanku vodstva koncerna Henkel s slovenskimi novinarji pa k temu svareče pripominja, da se bomo odrezali od sveta, če bo naše politike nacionalna razvojna strategija zanimala manj od pranja umazanega perila: direktorji Henkla so namreč potožili, da - za razliko od Češko - Slovaške, Poljske in Madžarske - postaja Slovenija zanje kot trg vse manj zanimiva.
    • "V zvezi so me tako rekoč odrezali, nimam informacij in ne vem, pri čem sem," je rekel Samo Medved.
    • Če me kdo ovira pri delu, ga moram odrezati.
  • PRISLOV+GLAGOL
    • Morda pa jih je še huje zbodlo, da so v Ljubljani severnoprimorsko regijo enostavno odrezali od južnoprimorske in jo priključili poročanju iz drugih regij.
    • Mimo velikih zgodb staro - in novodobnih zadružnih glasnežev vseh vrst, ki smo se jih že naposlušali, je v mlečni verigi od Triglava do Gardskega jezera enostavno odrezal ljubljanske mlekarske podjetnike in začel sam neposredno prodajati mleko Italijanom.
    • Dokler zaradi tvojega nicka mislijo, da si moški, komunicirajo s tabo, ko pa poveš, da si pravzaprav ženskega spola, te preprosto odrežejo.
  • GLAGOL+NEDOLOČNIK
    • Hrvaška si predvsem želi odrezati Kninsko krajino od Srbije in zahodne Slavonije, zato ji neodvisnost Bosne in Hercegovine kratkoročno koristi.
Na vrh
5.3 o igralcih
v športu
če IGRALCI odrežejo IGRALCA ali DEL IGRALCEV nasprotne ekipe od SOIGRALCEV ali DELA IGRIŠČA, jim onemogočijo, da bi bili v stiku z njimi in dosegali zadetke
    • kdo odreže koga od česa
    KDO/KAJ
     
    • Obrambno linijo so postavili precej stran od gola, nasprotne nogometaše so z agresivnim pokrivanjem motili že na sredini igrišča in portugalske napadalce povsem odrezali od dogajanja.
    • Kraljević je od koša povsem odrezal nevarnega Bettsa, vendar je bil kmalu obremenjen z osebnimi napakami, tako kot njegova zamenjava, debitant Pavić, ki sta mu sodnika hitro napiskala štiri osebne napake.
    • V drugem polčasu so nas Ljubljančani povsem odrezali od koša in njihova zmaga je povsem zaslužena.
Na vrh
5.4 o vojski
če VOJSKA odreže NASPROTNO VOJSKO ali njen del, prekine njeno povezavo z zaledjem ali jo loči od glavnine, s čimer nasprotnika oslabi in pridobi možnost, da ga lažje porazi
    • kdo odreže koga od česa/koga
    • kdo odreže koga
    KDO/KAJ
     
    • Ruska taktika je jasna: Grozni naj bi obkolili še z južne strani in ga tako odrezali od zaledja.
    • Zavezniki bodo tako presekali državo na dva dela in iraške obrambne sile na jugu odrezali od glavnine, ki se zbira na obrambni črti okoli Bagdada.
    • Rimljani so branilce odrezali od morja in jim onemogočili oskrbo.
    • Položaj je resen, saj so nasprotniki korpus odrezali od oskrbovalnih enot.
    • Naša strategija za pregon te vojske je zelo, zelo preprosta. Najprej jo bomo odrezali, potem jo bomo ubili.
  • GLAGOL+NEDOLOČNIK
    • Nemške armade, ki so razporejene na tem področju, hočejo odrezati od zaledja in jih razbiti.
Na vrh
6 odstaviti s funkcije
če ČLOVEK odreže ČLOVEKA, ga odstavi s funkcije ali mu odvzame določeno vlogo
    • kdo odreže koga
    KDO/KAJ
     
    • Kmetijski minister in ovčerejec Ciril Smrkolj je preteklo soboto ob otvoritvi prodajnega centra trebanjske kmetijske zadruge v Mokronogu v svojem hudomušnem slogu povedal, kaj vse mu hočejo naprtiti tisti, ki bi ga radi " odrezali ".
    • Tujci so " odrezali " direktorja Grede mag. Gregorčiča.
    • Če bi svet zavoda lahko direktno odločal o moji glavi, bi me že odrezali.
    • "Veš, jaz grem tule med atleti marsikomu v nos, tako kot je šel on," pravi Predanič, ki še ni pozabil, da ga niso vzeli na olimpijske igre v Sydney. " Odrezali so me kot 'prvo rezervo' za šprint, Hrvati, recimo, pa so imeli tri."
  • GLAGOL+NEDOLOČNIK
    • V ozadju so po njegovem mnenju interesi posameznikov, zato mu nastavljajo pasti in ga želijo na vsak način odrezati in v javnosti oblatiti.
Na vrh
 
7 odločno povedati
če se ČLOVEK odreže, nekaj odločno pove brez oklevanja
  • »navedek«+GLAGOL
    • »Pa plačajte z mobitelom!« se je odrezala.
    • "Ga bojo pa slišali!" se je odrezal mož manjše postave, a močnega glasu.
    • "Če bi jih vi uplenili toliko kot jaz, ne bi uganili, ampak bi vedeli!" se je odrezala Ljubinka.
    • "Tam zdaj ni več na kaj paziti, ker so nekdanji direktorji že vse pokradli," se je odrezal možak.
Na vrh
 
8 zagotoviti si
če si USTANOVA, PODJETJE, IZDELEK ali ČLOVEK odreže svoj DELEŽ, si zagotovi del finančnih sredstev ali dobička
    • kdo si odreže kaj
    • kdo si odreže kaj od česa
    KDO/KAJ
     
    • Precejšnji delež pa si bo odrezala država za, kot sama pravi, "izvedbo nalog popotresne obnove - državno tehnično pomoč", in sicer 1,2 milijarde tolarjev ali 13,85 odstotka.
    • Zajeten delež omrežnine si je odrezala tudi agencija za energijo.
    • Še večji delež naj bi si odrezala zabavna industrija, saj je moč večino zabavnih vsebin digitalizirati.
    • Ob tem naj bi se letos nabralo še okoli dva tisoč koles z motorjem s prostornino do 50 kubičnih centimetrov, od tega si večinski delež vsako leto odrežejo Tomosovi mopedi.
    • Trgovci si svoj delež lahko odrežejo, ne glede na letino, pridelovalci pa smo odvisni od tega, ali je krompirja preveč ali premalo.
    • Svoj delež si bo odrezala, tako kot povsod, tudi država, ki bo pobirala koncesijske dajatve.
    • V prvih šestih mesecih je sklenil za 33,3 milijona evrov pogodb in si odrezal 7,1 - odstotni delež tržne pogače.
    • Glede na to, da si ob takih priložnostih želi vsakdo odrezati svoj kos pogače - od zvezd, promotorjev, menedžerjev do tehnikov - bodo morali obiskovalci omenjenih koncertov zares globoko seči v žep.
    • Več zgledov ...
    • Če smo popolnoma odkriti, so v zadnjem času zaradi svojih zmogljivosti s trga že izpodrinili dlančnike, ki so si na njem še pred nekaj leti želeli odrezati svoj kos pogače.
    • Takrat je postalo jasno, da bodo osebni računalniki nadomestili pisalne stroje, in številne programerske založbe so si želele odrezati svoj kos pogače.
    • S pristopom, kakršen je sicer značilen tudi za vse druge velike proizvajalce bele tehnike, ki želijo biti s svojimi blagovnimi znamkami prisotne v vseh cenovnih razredih, naj bi si torej tudi Gorenje, ki zdaj prodaja 70 odstotkov svoje proizvodnje pod blagovno znamko z imenom matičnega podjetja, odrezalo še kakšen kos tržne pogače več.
    • Opozorila so bila podkrepljena s strahom, da se bo v raznovrstne sklade, bodisi državne ali zasebne, počasi vtihotapila politika in si odrezala svoj kos lastninske pogače.
    • Čeprav je sprva kazalo, da bo koordinacija dvanajstih sindikatov na pogajanjih z vlado nastopala s skupnimi izhodišči, se je pozneje izkazalo, da si sindikati nekaterih "elitnih" skupin v okviru novega zakona, mimo drugih, želijo odrezati večji kos skupne plačne pogače.
    • Vsi igralci na trgu si želijo odrezati svoj kos kolača.
    • V desetletju po padcu železne zavese so delavci z vsakoletnimi kolektivnimi pogajanji pridobili 15 odstotkov denarja več, direktorji pa so si odrezali kar 90-odstotno zvišanje.
  • GLAGOL+NEDOLOČNIK
    • Ponudnikom dodatnih pokojninskih zavarovanj se v nasprotju z državo mudi predvsem zato, ker si hočejo čimprej odrezati čim večji kos kruha.
    • Na tem najhitreje rastočem svetovnem trgu si svoj kos pogače želijo odrezati tudi slovenska podjetja.
Na vrh
 
9 izkazati se
  • PRISLOV+GLAGOL
    • Med državami v tranziciji sta se najbolje odrezali Estonija na 28. mestu in Madžarska na 31. mestu.
    • Nasplošno so se ženske bolje odrezale pri temah, ki jih zanimajo, in pri nosečnicah so bili to pač otroci.
    • Odlično se odrežejo tudi vsi naši študenti v tujini.
    • Po besedah Franija Tomažina, mentorja desetine starejših pionirjev in desetine starejših pionirk, so se mladi gasilci in gasilke na tej vaji dobro odrezali.
    • Za umik naj bi se odločil potem, ko se je slabo odrezal na preliminarnih volitvah v ameriški zvezni državi Delaware.
    • Žal se slabše odreže tipkovnica.
    • Na letošnjem pokalu so se klubi iz prestolnice izvrstno odrezali in so višje kot lani.
    • Vsi smo se zelo dobro odrezali in naše učiteljice slovenščine so bile zelo zadovoljne z nami.
    • Več zgledov ...
    • Na hitrostnem preizkusu se je računalnik kar dobro odrezal v boju s tekmeci iz istega cenovnega razreda.
    • Oba sta se imenitno odrezala, saj sta se uvrstila v veliki finale, kjer je Marko zasedel drugo mesto, Nina pa je imela takoj po startu s Pelizono težave in je športno odstopila.
    • Organizatorji so se letos tudi solidno odrezali pri predstavitvi programa, zelo izčrpne podatke o dogajanju na posameznih prizoriščih pa si je mogoče ogledati na internetovski strani http://lent.slovenija.net.
    • odrezati se na čem
    LOKACIJA
     
    • Dobro se boste odrezali na področjih, na katerih je treba pokazati precej iznajdljivosti in poguma.
    • V povprečju smo se najslabše odrezali na področju besedilne pismenosti, najbolje pa v računski pismenosti.
    • V drugem letošnjem četrtletju se je banka slabše odrezala na področju poslovanja z vrednostnimi papirji, saj je iz tega naslova ustvarila 1,8 milijarde evrov dobička, medtem ko je v prvem četrtletju iz tega naslova pridobila 2,7 milijarde evrov.
    • Zelo dobro se je odrezal na robnih področjih dosega signala (tudi brez raztegnjene antene), kjer je precej drugih telefonov premoglo le osovraženi napis o nedosegljivosti omrežja.
  • odrezati se po pričakovanjih
    • Naši se niso odrezali po pričakovanjih.
    • Tudi film Cold Mountain se ni odrezal po pričakovanjih od osmih nominacij za zlati globus je dobil le eno nagrado svoj tretji globus je dobila Renee Zellweger (ki je bila pred tem nagrajena za Nurse Betty in Chicago).
    • Nekatera podjetja so se po pričakovanjih odrezala precej dobro, spet druga so poskrbela za razočaranje vlagateljev.
Na vrh
 
9.1 biti uspešen
če se ČLOVEK odreže DOBRO ali SLABO, je bolj ali manj uspešen pri določeni dejavnosti
    • kdo se odreže
    • kdo se odreže kako
    • kdo se odreže kako s čim
    • kdo se odreže kako pri čem
    • kdo se odreže kako na čem
    • kdo se odreže kako kot kaj
    • kdo se odreže kako v čem
    KDO/KAJ
     
    • Med našimi hokejisti na tujem pa je bilo zelo živahno in nase sta opozorila že ob štartu avstrijskega DP Ivo Jan in Tomaž Vnuk, na Češkem se je vnovič odrezal Tomaž Razingar.
    • Božički so se menda kar dobro odrezali, le tulili so prav tako kot običajni obiskovalci.
    • Zato pa so se precej slabše odrezali sodniki, ki svojega dela niso opravili tako, kot bi morali.
    • Vse skupaj jim je v anketi o zadovoljstvu strank z njihovimi storitvami prineslo oceno 4,2 (leto prej so dobili 3,9), najbolje pa so se odrezali s hitrostjo reševanja postopkov, pripravljenostjo pomagati strankam in ustreznostjo danih informacij.
    • Vidno pa je, da so se v nekaterih drugih taborih bolje odrezali s pripravo smuči kot na zadnjih tekmah svetovnega pokala.
    • Bolj kot omenjeni prvi adut se je pri svetovnih prvakih z golom in podajama odrezal Martin Prochazka.
    • Slovenija se je zelo dobro odrezala pri vodenju in predsedovanju OECD in OVSE, kar sem že lani napovedoval, in zato bo naša politika v svetu in predvsem politiki zelo cenjena.
    • Kaj vse sta postorila prejšnji torek in kako sta se odrezala na pogovoru, berite na straneh 3 in 4.
    • Več zgledov ...
    • Javnost ste razburili z izjavo, da se ženske bolje odrežejo kot producentke ali voditeljice festivalov.
    • Na zadnjem nacionalkinem festivalu, Slovenski popevki, ste se odlično odrezali kot voditeljica, tudi Emo ste že vodili.
    • V za Fariča značilni abstraktno plesni koreografiji je mogoče na odru po dolgem času videti tudi koreografa, ki se je spet odrezal kot odličen in izjemno zanimiv plesalec.
    • V Bluesu za Saro ste se izvrstno odrezali v vlogi lastnice masažnega salona.
  • GLAGOL+NEDOLOČNIK
    • Dobro se moramo odrezati pri poznavanju zgodovine delavskega gibanja in Enobeja v našem kraju!
Na vrh
9.2 doseči rezultat
če se TEKMOVALEC, POLITIK, UČENEC ali IZDELEK odreže DOBRO ali SLABO, doseže dober ali slab rezultat na tekmovanju, volitvah ali testu
    • kdo/kaj se odreže kako
    • kdo/kaj se odreže kako na čem
    • kdo se odreže kako v čem
    • kdo se odreže kako pri čem
    • kdo/kaj se odreže kako med kom/čim
    KDO/KAJ
     
    • Najbolje se je odrezala ekipa iz Črnomlja, ki se bo oktobra udeležila državnega tekmovanja.
    • Sredi največjih pritiskov se stranka odlično odreže na lokalnih volitvah.
    • Slovenski tekmovalci so se odlično odrezali, saj so nanizali kar štiri zmage in dve drugi mesti.
    • Zelo dobro so se odrezali tudi dijaki na matematični olimpijadi na Škotskem: osvojili so bron in pohvalo.
    • Po pričakovanju so se najbolje odrezali dijaki z enim popravnim izpitom: uspešnih jih je bilo 88 odstotkov.
    • Slovenski predstavniki so se odrezali odlično, saj so se povabilu organizatorjev z znanstvenimi in strokovnimi prispevki odzvali prav vsi strokovnjaki s področja kmetijske tehnike.
    • Tokrat se je najbolje odrezal mladi kolesar Krke Telekoma Tomaž Nose, ki je v skupnem seštevku zasedel 20. mesto, s 16. mestom pa je dosegel tudi najboljšo slovensko etapno uvrstitev.
    • Pripravljene so tudi nagrade za tiste, ki se bodo najbolje odrezali na tekmovanju v kreativnem rezljanju in poslikavanju buč.
    • Več zgledov ...
    • Naše mlade smučarke so se dobro odrezale na tekmovanju FIS v slalomu in veleslalomu.
    • Toda ne glede na to, kako se bodo mariborska dekleta odrezala na tem turnirju, so dosegla cilj, ki so si ga želela.
    • Predstavljamo prve še neuradne podatke, kako so se na volitvah odrezali predsedniki strank in kdo so izvoljeni poslanci.
    • Raziskava, v kateri so sodelovali otroci, je pokazala, da so se tisti, ki so zajtrkovali, bolje odrezali na testu in so jih veliko redkeje pestile depresija, tesnobnost in hiperaktivnost.
    • Fanta in dekleti, ki so včeraj odpotovali v Švico, so stari od 10 do 12 let, in so bili izbrani zato, ker so se najbolje odrezali na občinskem preizkusu Kaj veš o prometu.
    • Zanima me, kako se bodo Michele in ostali študenti (petdeset jih je) ta torek odrezali na izpitu iz slovenščine.
    • Obiskovalci si bodo lahko za 900 tolarjev (mladi za 400), kolikor bodo odšteli za vstopnico, med drugim ogledali živinorejsko razstavo, ki je lani zaradi bojkota rejcev ni bilo, se okrepčali z dobrotami s kmečke tržnice, pokusili vina, ki so se na radgonskem ocenjevanju najbolje odrezala ...
    • Najslabše so se odrezali v konkurenci posameznikov, kjer so se od osmih naših kadetov in kadetinj iz kvalifikacij na glavni turnir prebili samo štirje (Jazbec, Malič, Strohsack in Mrzel).
    • Na 19. mednarodnem spomladanskem turnirju v ritmični gimnastiki v Zagrebu, kjer je nastopilo 45 tekmovalk iz 18 klubov iz šestih držav, so se slovenska dekleta izvrstno odrezala v vseh treh kategorijah.
    • Nekoliko slabše sta se odrezala v disciplini opazovanja, kar pa je razumljivo, saj je prvenstvo potekalo na področju Štajerske, Zasavja in Prekmurja, ki ga novomeški piloti slabše poznajo, poleg tega pa se jima je na njunem letalu Utva 75 dan pred tekmovanjem pokvaril za tekmovalno navigacijo zelo pomemben instrument.
    • Brez dvoma je izjemen talent, vendar ne moremo vedeti, kako bi se odrezal v formuli ena.
    • Kranjskogorec se je izvrstno odrezal v drugem slalomu, v katerem je zasedel drugo mesto za Fincem Aulankom in pred Švedom Andrejem Myhrerjem.
    • Dejstvo pa je, da so se njegovi kuharji odlično odrezali v praženju krompirja v Podljubelju.
    • Tisti, ki so spali manj kot osem ur, so počasneje reagirali in se slabše odrezali pri preprostih testih spomina.
    • Naši tekmovalci so se bolje odrezali med posamezniki, saj se je Zupan uvrstil na 6. mesto, 8. pa sta bila Špela Pristavec in mladinec Peter Soršak.
    • Bolje so se dekleta odrezala med dvojicami, saj sta Breda Kovač in Nina Knavs prišli do finala, kjer pa sta morali priznati premoč Čehinjama.
    • Njegov predhodnik Alojz Križman se je mnogo bolje odrezal med mlajšimi, posebej tistimi s končano višjo ali visoko izobrazbo, zanj se je opredelilo več moških kot žensk.
    • odrezati se v čem
    LOKACIJA
     
    • Najbolje se je ameriški predsednik odrezal v Italiji, kjer ga je pozitivno ocenilo 46 odstotkov vprašanih.
    • Po neuradnih podatkih so se najbolje odrezali v volilni enoti Ljubljana Bežigrad (30 - odstotna udeležba), na repu pa so prebivalci Dravskega polja (nekaj čez 22 - odstotna udeležba).
  • GLAGOL+NEDOLOČNIK
    • Na svetovnem tekmovanju za kraljico sveta se želi kar najbolje odrezati, potrudila se bo po najboljših močeh.
  • odrezati se z  [x. mestom
    • Tokrat se je zares dobro odrezal z 18. mestom, pri čemer pa je treba reči, da je to pač seštevek vseh delov njegovega nastopa.
    • Najbolje se je odrezal s 3. mestom Jure Košir, ki je na izvrstno formo opozoril že v soboto, saj je imel na prvi progi najboljši vmesni čas, le malo kasneje pa se je zapletel in izpadel.
    • Tudi ekipno se je Slovenija dobro odrezala s skupnim šestim mestom.
    • Slovenska moška reprezentanca se je odrezala s 7. mestom, še vidnejšim zavoljo bolezni, ki so se ob koncu pojavile skorajda pri vseh članih naše vrste, pa tudi sama tekma je bila precej zanimivejša kot ženska.
Na vrh
9.3 obnesti se
če se NAPRAVA, VOZILO, IZDELEK ali PROGRAM odreže DOBRO ali SLABO, se dobro ali slabo obnese za določen namen, opravilo
    • kaj se odreže kako
    • kaj se odreže kako na čem
    • kaj se odreže kako pri čem
    • kaj se odreže kako v čem
    KDO/KAJ
     
    • Bistveno bolje se tiskalnik odreže v normalnem načinu tiska, kjer težav z zamikom ni več, pa tudi tisk je bolj oster.
    • Bolje se seveda odreže hitrejši model, kar se pozna predvsem na več kot minuto hitrejšem zapisovanju na nosilce CD - R in občutno hitrejšem prebiranju podatkov in zajemanju glasbe.
    • Monitor se odreže odlično in le s težavo boste opazili sence premikajočih se predmetov.
    • Kar zadeva hitrost, se je računalnik zelo dobro odrezal in se lahko meri tudi z najhitrejšimi Pentiumi 166.
    • Slabše kot prejšnje mesece so se ob meganu odrezali še polo, golf, punto in astra.
    • Če ste opazili, da se je določen kodek res dobro odrezal, se s tem vsekakor ne zadovoljite.
    • Izbira gum je vsekakor vaša odločitev, tokrat bi vam radi predstavili le novo pnevmatiko Goodyear Eagle Ventura, ki se je odlično odrezala na testih, še posebej na mokrem cestišču.
    • Vgrajeni litijev akumulator se je na preizkusu odrezal povprečno.
    • Več zgledov ...
    • Kako se je na testni vožnji odrezal najmanjši član družine Toyota?
    • Najbolje se odreže pri tiskanju besedila, pri bolj mastnih črkah pa se kljub temu opazi nekoliko slabša prekrivnost črne barve.
    • Malo bolje se odreže pri branju fotografij, kjer so rezultati večinoma zadovoljivi.
    • Pogon pa se je dobro odrezal pri digitalnem branju glasbe.
    • Edini preizkus, pri katerem se je kartica dobro odrezala, je bil Pro / E. Oba modela sta se v Mayi premikala počasi, poleg tega pa izris slike ni bil vselej pravilen.
    • Tiste kombinacije, ki se pri tem preizkusu slabo odrežejo, postopek zavrže.
    • In kako se tiskalnik odreže v običajnem, računalniškem delu?
Na vrh
9.4 ustvariti dobiček
če se DELNICE, PODJETJE ali PROIZVODNJA odrežejo DOBRO ali SLABO, ustvarijo več ali manj dobička
    • kaj se odreže kako
    KDO/KAJ
     
    • Najslabše so se odrezale delnice tehnološkega sektorja.
    • Najbolje so se odrezala velika podjetja, ki so vsa poslovala s čistim dobičkom.
    • Najslabše so se odrezala velika podjetja, ki so ustvarila najmanj čistega dobička, največ čiste izgube in so edina poslovala z neto čisto izgubo, ki je je bilo za 3,8 milijarde tolarjev.
    • Oba proizvodna programa sta se dobro odrezala v izvozu, saj je avtomobilska dejavnost navrgla 64,5 milijona dolarjev, prikoličarska pa 17,4 milijona dolarjev izvoza.
Na vrh
odrezati komu noge / kot bi komu (nekdo) odrezal noge / koga odreže
kdo ni dovolj učinkovit ali mu poidejo moči, ker fizično ne zdrži napora ali ker popusti pod psihičnim pritiskom 
v športu
  • Dejstvo, da morajo zmagati, je gostiteljem " odrezalo noge".
  • Koprčanom je zadetek ob koncu prvega polčasa očitno “ odrezal noge ”, trener Zulič pa je že kmalu stavil vse karte v napad.
  • Po katastrofalni napaki smo dobili gol in to je dobesedno odrezalo noge mojim igralcem.
  • Brajkoviču psihični pritisk ne odreže nog.
  • Zaradi hitrega štarta mi je po 2,5 km odrezalo noge.
  • Ko so me ujela vodilna skupina z Gončarjem, mi je v trenutku odrezalo noge in 60 kolesarjev me je prehitelo, preden sem prišel k sebi.
  • Na ogrevanju je bilo odlično, dobro sem metala. Na tekmi sem se nato počutila, kot bi mi nekdo odrezal noge.
  • 'Morda je res, da nisem bila stoodstotno pripravljena, toda, da bi tekla tako katastrofalno, si nisem nikoli mislila. Kot bi mi nekdo odrezal noge,' je podoživljala tek svetovna rekorderka.
  • Več zgledov ...
  • Dva kilometra pred ciljem, na rahlem vzponu, sem nenadoma oslabel. Kot bi mi odrezali noge.
  • Ko so druge stopile po gasu, se mi je začelo vrteti v glavi. Slabotna sem postala. Odrezalo me je. Očitno nisem bila pripravljena na vročino, dehidrirala sem, morda sem preveč pila čaje in kavo.
  • Jure Golčer, ki je bil udeležen v padcu v prvem krogu, ter Martin Derganc, ki se je do sredine dirke odlično počutil, potem ga je odrezalo (podpisal je še dveletno pogodbo z Domina Vacanze), sta odstopila.
  • Sneg je bil počasen, smuči pa niso bile najhitrejše. Po petih kilometrih me je kar odrezalo.
odrezati komu krila
vzeti komu elan, samozavest 
  • Vse do filma Divji zahod, ki mu je za nekaj časa odrezal krila in zamajal njegovo sicer sanjsko filmsko pot.
  • Prvi gol je fantom popolnoma odrezal krila.
  • Ta spomin nas mora pred vsako tekmo motivirati, a ne tako, da nam bo odrezal krila.
odrezati komu glavo
odstaviti koga s funkcije 
  • Kaže, da bodo med njeno mehko različico sanacije glavo odrezali Kocijančiču, pa še to naj bi storili na human, vsekakor nekrvav način.
  • Slednji je komisiji za evropske zadeve včeraj med drugim potožil: V teh dveh letih delovanja kot predstojnik VURS se nenehno srečujem s tem, da mi poskušajo tako ali drugače odrezati glavo, pa naj bo iz politično - strokovnih ali samo tipično političnih razlogov ...
odrezati komu jajca / če ..., ti bom odrezal jajca
grožnja, s katero na zelo neformalen način povemo, da mislimo skrajno resno 
  • Če boš dal moji hčerki alkohol ali džoint, ti bom odrezal jajca!
  • Bod tih in ne nor! Če te sliš, ti bo odrezala jajca.
  • Tom je slišal pridušeni poročnikov glas, ki je vojakoma govoril, da jima bo osebno odrezal jajca, jih posušil in uporabil za trkala na vratih, če bosta zaspala ali pila med službo.
  • In kar nekaj kozarčkov že imam v sebi, ko pride njena prijateljica Ida s svojim soprogom, ki mi je na eni teh zabav hotel odrezati jajca, kot se je izrazil, ko me je zasačil, ko sem njegovi ženi brisal madež z obleke, ki sem ga, mimogrede, namenoma naredil.
odrezati si roko/nogo / raje bi si dal odrezati roko/nogo, kot/kakor ... / raje bi si odrezal roko/nogo, kot/kakor ... / dal bi si odrezati roko/nogo / pustil bi si odrezati roko
izraža, da bi storili vse, da bi se čemu izognili ali da bi kaj doživeli, dobili 
  • Okrog leta 1946 pa so se tudi po kalifornijskih plažah začeli pojavljati mladeniči, ki bi si raje dali odrezati roko, kot da bi izpustili svojo priljubljeno desko.
  • Ženske preprosto ne morejo razumeti, da bi si marsikateri moški raje dal odrezati desno nogo, kakor pa priznal, da nečesa ne zna popraviti.
  • Ameriška administracija se je na zunaj sicer še vedno brani - nekateri najbolj zadrti politiki bi si zagotovo raje odrezali roko, kakor privolili v Canosso pri Ananu -, toda John Sawers, novi politični direktor britanskega zunanjega ministrstva, je v ponedeljek jasno namignil, da v Londonu in Washingtonu resno razmišljajo o novem iraškem dokumentu.
  • Raje bi si odrezal nogo, kot plačeval take zneske, a drugače ni šlo.
  • »Še bolj jo pogreša Perdikas: dal bi si odrezati roko, samo da bi jo lahko z drugo objel … Grem.«
  • »Vse bi naredil za svojo hčer, da bi ozdravela,« pravi. »Dal bi si odrezati roko in nogo.«
  • Toda za tolikšne ugodnosti, kot jih krajani še vedno in vsak dan nategujejo in povečujejo do onemoglosti, bi si marsikdo pustil odrezati roko, kaj šele, da bi skoraj pol kilometra od svojega doma dovolil gradnjo smetišča, ki ga s sedanjo tehnologijo skoraj v ničemer ne more motiti.
kot bi odrezal
v trenutku, nenadoma; brez prehoda 
  • Zbor lakiranih inteligentnežev je utihnil kot bi odrezal.
  • Srečam se s Harperjevim pogledom in utihnem, kot bi odrezal.
  • Taščin mož je umolknil, kot bi odrezal.
  • Jamie je stekel k njemu, a se je, kot bi odrezal, ustavil, ko je zagledal monitorje in aparature.
  • Kot bi odrezal, je po mrzličavi napetosti, ki vdre med nas, jasno vse.
  • Potem ko so ga obtožili kot ponarejevalca in razpečevalca lažnih mark, gostov, kot bi odrezal, ni bilo več.
  • Noč se je nad pragozd spustila nenadoma, kot bi odrezal, je postalo temno.
  • Spet se je zgodilo: pričeska je bila dolgo lepa, koža je bila nežna in napeta, potem pa kot bi odrezal. Lasje so postali mastni, koža brez leska, razpoloženje slabo.
  • Več zgledov ...
  • Bilo je namreč, kot bi odrezal : konec močvirnate, s plevelom poraščene stepe in hkrati začetek skrajno urejenega okolja, z gladko obrito zeleno travico (zeleno kljub mrzlemu februarju; enemu hladnejših zadnja leta, so nam rekli), podrezanimi grmički, ličnimi, sveže prepleskanimi ograjami, cvetjem, vrtnimi utami, stražarnicami, hoteli, kavarnami, trgovinami, gostilnami, spet trgovinami, spet bistroji, diskotekami, trgovinami, bifeji, prodajalnami, supermarketi in nazadnje s čisto pravim pravcatim Disneylandom.