SPLETNI SLOVAR SLOVENSKEGA JEZIKA

TESTNI SPLETNI PRIKAZ GESEL LEKSIKALNE BAZE ZA SLOVENŠČINO
Seznam
očala samostalnik
1 pripomoček za izboljšanje vidamnožinski samostalnik
očala so pripomoček, ki ga sestavljajo okviri z lečami, ki jih človek nosi neposredno pred očmi, zato da bolje vidi 
  • PRIDEVNIK1+SAMOSTALNIK1 
    • Omenimo še modne zapovedi korekcijskih očal, kjer že nekaj časa velja, da se očala prilagajajo dogodku oziroma času dneva, ko jih nosimo.
    • In na kaj takega nepripravljeni novinar je moral obleči kopalke, si natakniti plavalna očala in se pognati v ledeno mrzlo vodo.
    • Posebna očala, ki jih bodo gledalci dobili pred začetkom filma, jim bodo omogočila videti to, kar vidijo filmski junaki.
  • SAMOSTALNIK1+brez+SAMOSTALNIK2 
    • Poskusite z očali brez okvirjev s stekelci katerekoli oblike.
    • Vse več pa je tudi odraslih, ki si omislijo očala brez dioptrije kot modni dodatek.
  • SAMOSTALNIK1+z+SAMOSTALNIK6 
    • Poleti namesto očal z dioptrijo nosi kontaktne leče, da si oči zavaruje s sončnimi očali.
    • Imel je očala z debelimi stekli, ki so dokazovala, da je zelo slaboviden.
    • Očala z obarvanimi stekli so še vedno zelo modna in se odlično podajo k modnim dodatkom istega barvnega odtenka.
    • Medtem ko Italijani prisegajo na klasična očala s temnimi stekli, si Italijanke kupujejo očala v barvi maline ter v srebrno sivi, vijoličasti in rožnati barvi.
    • Večina proizvajalcev ponuja tudi očala s spremenljivimi lečami, ki dopuščajo prilagoditev različnim svetlobnim pogojem.
  • SAMOSTALNIK1+za+SAMOSTALNIK4 
    • Pogledala ga je iznad očal za branje.
    • Namizje, ki pričara občutek tretje dimenzije brez uporabe posebnih očal za opazovanje prostorskih slik, bo nekoč v celoti ali delno preneseno v njihov javanski namizni sistem JDS.
    • Ameriški vojaki so - opremljeni z očali za nočno opazovanje, v katerih so bili videti kot Marsovci z izbuljenimi očmi - v popolni temi raztovorili in spet naložili letalo.
    • Čeprav je po Sloveniji zmanjkalo očal za varno opazovanje mrka, na očesni kliniki v Ljubljani včeraj niso sprejeli nobenega poškodovanca, ki bi ga zaslepilo sonce.
    • Bili so oboroženi z avtomatskimi puškami, opremljeni z očali za nočno gledanje in globalno pozicioniranje, pomagali pa so si tudi s helikopterji.
  • SAMOSTALNIK1+GLAGOL 
    • Kolesarska očala namreč varujejo oči pred soncem, še posebno pred žarki, ki se odbijajo od asfalta, pa tudi pred vetrom.
  • GLAGOL+SAMOSTALNIK4 
    • Iz žepa je potegnil umazan robec, si obrisal oči in si spet nataknil očala.
    • Da vam drobci ne odletijo v oči, si nataknite zaščitna očala, roke pa si zaščitite z močnimi rokavicami.
    • Nadenemo si očala, ugotovimo, da smo res stari in si lažemo, da smo v najboljših letih.
    • Naše najmlajše običajno pred soncem zavarujemo s klobučki, kljub temu pa jim ob morju nataknimo sončna očala.
    • Naenkrat sname sončna očala in jih zatakne za majico.
    • Kadar ne treniram ali tekmujem, obvezno nosim očala.
    • Več zgledov ...
    • Kljub temu, da se še ni zdanilo, je nosil temna sončna očala, ki jih ni snel niti, ko je sedel za volan.
    • Npr. nekateri otroci ne vidijo dobro in potrebujejo očala, drugi ne slišijo dobro in zato sedijo v prvi klopi.
    • Na začetku štiridesetih se običajno vid tako poslabša, da potrebujemo očala za branje.
    • Za to tudi kirurgi potrebujejo posebna očala, ki omogočajo tridimenzionalni pogled v možgane, hrbtenjačo, oči in druge dele telesa, kar včasih seveda ni bilo mogoče.
    • Vaša opisana kratkovidnost šteje še za nizko, običajno šolsko, ker domnevam, da ste očala dobili že v šoli.
    • Vem, da je imel očala in da je bilo njegovi ženi ime Jovanka.
    • Potipam se pred očmi in ugotovim, da imam očala na nosu.
    • Blix si je popravil očala na nosu in vzel papirje v roke.
    • Snamem si zarošena očala, jih obrišem in spet nataknem.
  • ZANIKANI GLAGOL+SAMOSTALNIK2 
    • “Takrat nisi nosil očal. ” “Šele pri šestnajstih sem jih začel nositi.”
  • GLAGOL+brez+SAMOSTALNIK2 
    • Še vedno bere brez očal, spomin pa bi ji zavidala marsikatera mladenka.
    • Ko ji je županja izročila Bohinjske pravljice, je takoj začela naglas prebirati lepo posvetilo, saj še brez očal vidi brati.
    • Brez očal vidim le to, da bolj slabo vidim.
    • V oglasu je Italijan navedel tudi, da je pred nekaj leti ostal brez vozniškega dovoljenja, vendar ne razume, zakaj, saj brez očal vidi povsem dobro.
    • Brez očal je komaj razločila obris postelje.
    • Brez očal je tako slabo videl, da ni razlikoval Nemcev od partizanov.
    • Več zgledov ...
    • Še danes kvačka in to brez očal.
  • GLAGOL+z+SAMOSTALNIK6 
    • Oči zaščitimo s sončnimi očali, saj jih močni žarki lahko poškodujejo.
    • Seveda pa morate paziti, da ne plavate z odprtimi očmi (oziroma se zaščitite s plavalnimi očali ), saj lahko voda leče odplakne.
    • Pri hudem soncu si bomo zavarovali tudi oči s primernimi sončnimi očali - to velja zlasti za vse, ki imajo občutljivejše oči in višje dioptrije na očalih.
    • Ugotovili so, da je v vozniškem dovoljenju izbrisal zaznambo, da mora voziti z očali.
    • Ker pa Aleš tudi z očali vidi slabo, zaplava v napačno smer, tako da je že slišati razočaranje snemalca.
  • GLAGOL+za+SAMOSTALNIK6 
    • Slavni igralec se je ves čas skrival za temnimi očali, a so ga kljub temu vsi takoj spoznali.
    • Predvsem s pogledi, ki jih neredko skriva za sončnimi očali.
    • Njegovi lasje so bili redki in polizani, okrogle oči je skrival za debelimi očali.
    • Svoje modrice skriva za sončnimi očali.
  • SAMOSTALNIK1+SAMOSTALNIK2 
    • Po nošenju očal leto in pol se mi je vid tako izboljšal, da mi jih ni bilo več potrebno nositi.
    • Pomembno je, da izberete najbolj primeren okvir očal, ki bo pristajal vaši obliki obraza.
  • SAMOSTALNIK1+z+SAMOSTALNIK6 
    • Vrata so se odprla in visok debel moški s temnimi očali me je s kretnjo povabil noter.
    • Njegov najboljši prijatelj je bil Rok, fant z očali, nekoliko štrlečimi lasmi in obrazom, posutim s pegami.
    • Okradeno dekle je policistom povedalo, da je bila za volanom starejšega punta z novogoriško registracijo kakih 20 let stara ženska z očali, daljših rjavih las, spetih v rep, oblečena v modre kavbojke.
    • Ampak blagajničarka, stroga priletna gospa z velikimi očali in ozkimi ustnicami, mu je zagotovila, da ni pomote in je njegov račun povsem prazen, in ne le prazen, ampak globoko pogreznjen v dolgove.
    • Ljudje z očali pa po prepričanju optikov niso samo očalarji, ampak samozavestni ljudje s stilom.
  • SAMOSTALNIK1+za+SAMOSTALNIK4 
    • Gombačeva kapa, etui za očala in pelerina je edino, kar so našli za pogrešanim.
    • Pravilno izbran okvir za sončna očala je po mnenju poznavalcev prav tako pomemben kot stekla, saj služi dodatni zaščiti oči in obraza.
  • PRIDEVNIK1+za+SAMOSTALNIK6 
    • Skupaj sta kadila cigare, skupaj sta obujala spomine na njegovo nekdanjo moč: kako je skrit za velikimi temnimi očali povzročal, da so trepetali ministri in policija.
    • Vsak po svoje sta iskala prve sončne žarke, skrbno skrita za sončnimi očali.
    • Pogledala je župniku v oči, skrite za debelimi okroglimi očali.
    • Njenega obraza nisem videla, saj je bil skrit za sončnimi očali.
  • očala znamke  [...
    • Mitjo bomo srečevali z očali znamke byblos, ki jih nosijo tisti posamezniki, ki se želijo že z modnim dodatkom razlikovati od drugih.
    • V prvih dneh po otvoritvi bo na voljo posebna ponudba očal znamke Ray Ban.
  • z očali na nosu
    • Sinko pa je iz trgovine odšel z očali na nosu, čeprav zunaj ni bilo niti sledu majskega sonca.
    • Z očali na nosu je ves čas pridno vlekla iglo, šivala odtrgane robove, prestavljala gumbe, skrivala majhne nepravilnosti.
    • Moški v usnjenem plašču s klobukom na glavi in temnimi očali na nosu ter s črnim kovčkom v roki, ki je stal na avtobusni postaji v Stritarjevi ulici nasproti Magistrata, je bil očitno videti zelo sumljiv.
Na vrh
 
sončna očala
za zaščito pred soncem
  • Ne pozabite na sončna očala in zaščito obraza pred hladnim gorskim vetrom!
  • Kakšna sončna očala si bodo glasbeniki in druga zveneča medijska imena nadeli to pomlad?
gledati (na) kaj/koga skozi rožnata očala / gledati (na) življenje/svet skozi rožnata očala / gledati skozi rožnata očala
idealizirati kaj ali koga 
  • Na življenje boste gledali skozi rožnata očala, kriva za to bo ljubezen.
  • Ljubezen bo naredila svoje in na svet boste gledali skozi rožnata očala.
  • Na partnerja boste gledali skozi preveč rožnata očala, kar bo povzročilo marsikatero razočaranje.
  • Vrnimo se v čas otroštva, ko smo še sanjali, ko je bilo toliko obetov, da smo tudi sedanjost gledali skozi rožnata očala.
  • Razviti zahod in svet nas gleda skozi očala, ki niso obarvana in kažejo pravo sliko stanja.
  • Pri presojanju dela sodstva nikakor ne smemo gledati skozi rožnata očala, po drugi strani pa tudi črno-bela tolmačenja niso na mestu, čeprav je javnost vse razveljavitve sodnih postopkov stlačila v ogromno vrečo z napisom »nesposobni tožilci in sodniki izgubljajo boj s pretkanimi odvetniki«.
gledati (na) kaj/koga skozi očala česa / gledati skozi očala česa
videti kaj ali koga na določen način 
  • Težko boste razmišljali, razumska razlaga dogodkov bo odpadla in na vse boste gledali skozi očala prizadetosti.
  • Mladostnik najbolje pozna svoj bioritem, ne smemo ga gledati skozi očala svojih navad.
  • Vsak problem, ki ga je treba rešiti, se najprej gleda skozi strankarska očala, to pa pomeni le, da še dolgo ne bo rešen.
  • Na vse te zadeve je gledal skozi enaka očala kot Ela: v naši državi je v navadi, da starši za svoje otroke skrbijo do upokojitve.
  • Ne gledam skozi rasistična očala, če mislim, da je njihov odnos do tujcev drugačen.
gledano skozi očala koga / gledati skozi očala koga
pomeni, da na kaj pogledamo s stališča koga 
  • Letošnja Blejska noč, ki je dosegla vrhunec s sobote na nedeljo, je - gledano skozi policijska očala - minila brez večjih posebnosti.
  • Gledano skozi gospodarska očala je ustrezen motivacijski cilj nujen.
  • Rezultati ankete, ki jo je pred nekaj leti med dijaki opravila teološka fakulteta, šole pa so jo lahko obdelale zase, gledano skozi njena očala, res zbujajo skrb: manj kot 10 odstotkov katoliško vernih, slabo mnenje o Cerkvi, obiskovanje obredov iz folklornih in ne verskih nagibov (podatki za Ljubljano z okolico), a hkrati velika želja po idealih, po nečem, v kar je mogoče verjeti (»A ne v katoliškega boga!«).
  • Če že hočemo v Evropo, bi pričakoval, da smo Slovenci kdaj sposobni gledati skozi očala Evropejcev.
pogled skozi očala koga/česa
dojemanje situacije s stališča koga ali česa 
  • Če gre za pogled skozi pacientova očala, pa je za nas predvsem pomembno poslanstvo, s katerim zagotovimo večjo dostopnost do zdravil oziroma omogočimo lajšanje zdravstvenih težav čim bolj racionalno.
  • Pogled skozi taka strateška očala torej ne omogoča ocen, da gre za namerno spodkopavanje industrije, pač pa nekaj bolj bolečega, da namreč nimamo izdelane ustrezne zasnove dolgoročnega preoblikovanja gospodarstva oziroma drugače povedano: ob začrtani strategiji niso dovolj razčlenjeni izvedbeni instrumenti in marsikje, kjer so, jih zaradi trenutnih političnih in socialnih pritiskov, ki dosegajo vrhunec zlasti v volilnem letu, ne uveljavljajo ali pa le deloma.