SPLETNI SLOVAR SLOVENSKEGA JEZIKA

TESTNI SPLETNI PRIKAZ GESEL LEKSIKALNE BAZE ZA SLOVENŠČINO
Seznam
najeti glagol
1 plačati za uporabo
  • GLAGOL+NEDOLOČNIK
    • Sedaj moram še nekako najeti plovilo.
    • Moral bom najeti kredit.
    • Mlajše dekle si ogleduje stanovanje, ki ga je želela najeti.
    • V tabeli prikazujemo primer kupca, ki želi najeti kredit za nakup avtomobila.
    • Tudi posojila ne morem najeti.
    • Seveda so s tem učenci manj uspešni v šoli, ne morejo najeti inštrukcij.
    • Niso me več hoteli najeti.
    • Marsikdo tudi zemlje ne more odddati v najem, ker je nihče noče najeti.
  • GLAGOL+Odv-da
    • najeti,  [da
    • Doslej je trdil, da je avto najel, da bi dostavil zamrznjene ribe nekemu lokalnemu šefu Teamstersa.
    • Doma raje koga najamemo, da nam vse očisti, streho pa imamo ravno, tako da nimamo problemov.
Na vrh
 
1.1 o predmetih
če ČLOVEK najame PROSTOR ali VOZILO, plača za njegovo uporabo lastniku
    • kdo najame kaj
    KDO/KAJ
     
    • Rad bi najel lastno stanovanje.
    • Na skrivaj sta najela skupno stanovanje.
    • Zato sem raje najel manjšo garsonjero v njeni bližini.
    • Po podatkih v obtožnici naj bi obtoženca najela garsonjero na Savski cesti.
    • Bolje je najeti sobo pri zasebnikih.
    • V starem delu najamemo sobi.
    • Nekaj se nas meni, da bi najeli hišo.
    • Jeseni si bom najel stanovanje ali hišo.
    • Več zgledov ...
    • Lani so se odločili najeti prostore v bližnji zasebni hiši.
    • Mi smo seveda najeli prostor, ki je ustrezal številu prijavljenih.
    • S fantom sva najela avto in se vozila na različne plaže po otoku.
    • Potem ko sem najel avto, sem se odpeljal naravnost v hotel.
    • Ko pridem v tuje mesto, vedno najprej najamem taksi.
    • Imela sva takšno delo, da sva morala večkrat najeti taksi v tujem mestu.
    • Z druščino mislimo najeti jadrnico in za nekaj časa odpluti na morje.
    • Trdijo, da so krivi za smrt potnikov, ker so najeli premajhno letalo.
    • Ker barkače nista vrnila lastniku ob dogovorjenem času, je ta najel letalo, da bi ju poiskal.
    • Poslušaj, mislil sem, da bi najela barko in jo mahnila za nekaj časa na Bahame.
    • Preden najamete barko, si izdelajte načrt plovbe in s seboj poleg oblačil in hrane vzemite navtične karte ter pribor za navigacijo.
    • Sicer pa v prostorih Pomurskega tiska tačas del proizvodnje teče, prostore je namreč najelo podjetje Eurotrade print iz Ljubljane.
    • Obrat v Križevcih je najelo podjetje Getex iz Murske Sobote.
    • Lastnik je za osemčlansko posadko najel tudi luksuzni apartma v bližini marine, da ne bodo ves čas ždeli samo na barki.
    • Hišo je najel lastnik popularne internetne strani Freddie Harris, ki inscenira lažno Myersovo prikazovanje, da bi prestrašil nove hišne stanovalce.
    • Hiša v Londonu, ki jo je najel oče, je presegala njena pričakovanja.
    • Po drugi strani ji življenje zagreni še oče, ki si celo najame pisarno v njenem univerzitetnem mestu, da bo lažje kontroliral, s kakšnimi ljudmi se druži.
    • Prednost pri najemu bo imel najemnik, ki bo najel celotno površino in ponudil najvišjo najemnino.
    • Nevedni najemnik, ki ladjo najame zaradi privlačne cene, navsezadnje izve, da so ladja, njen lastnik in njegov tovor izginili.
  • najeti ali kupiti
    • Vse ostalo si mora za svojo dejavnost najeti ali kupiti.
    • Stranke lahko prostor najamejo ali kupijo.
Na vrh
1.2 o ljudeh
če ČLOVEK najame ČLOVEKA, mu plača, da zanj opravi določeno delo
    • kdo najame koga
    KDO/KAJ
     
    • Ta podjetja potem najamejo posebne izterjevalce.
    • Kako naj podjetje plačuje prodajalce, ki jih najame zunaj svojega podjetja?
    • Lastnik nočnega kluba najame osem kriminalcev, da bi zanj opravili umazan posel.
    • Vztrajno se povečuje delež sečnje, ko lastniki za izvedbo del najamejo neregistrirane izvajalce del.
    • Kapitalistični podjetnik pa je lahko najel in odpustil delavce ali jim spremenil mezdo, kakor so narekovale okoliščine.
    • Po takšnem škandalu resno dvomim, da jo bo najela kakšna agencija kot manekenko.
    • Postopek izdelave poteka takole: organizacijo prevzame kaka reklamna agencija, ki najame najboljše strokovnjake za obravnavano področje.
    • Takrat je moj prijatelj zaprosil za pravno pomoč in najel odvetnika.
    • Več zgledov ...
    • Tudi Maček naročenega blaga ni hotel plačati, zato sem najel odvetnika.
    • Marisa začne sumiti, da ima mož ljubico, zato najame zasebnega detektiva.
    • Njeno obnašanje v Karen zbuja vse večji strah, zato najame detektiva, ki naj bi izvedel kaj o dekličinih starših.
    • Toda Robert je preveč nestrpen, zato raje najame poklicnega morilca.
    • Richard ji slepo verjame in najame morilca, ki Stewarta ubije.
    • Samostojni popotniki, ki se odpravljajo peš čez hribe, pa morajo obvezno najeti uradnega vodnika.
    • Prav tako je priporočljivo, da si planinec najame gorskega ali planinskega vodnika.
    • Ali ne bi bilo vendarle bolj poceni, če bi najeli posebej specializiranega varnostnika?
    • Res pa je, da smo najeli vrhunske varnostnike, ki temeljito preiščejo vsakogar ob izhodu!
    • Ko bi si najel svojega cenilca, bi ta najbrž utegnil iztržiti nekaj več, a lep del te razlike bi šlo za njegov honorar.
    • Če bodo vztrajali pri odškodnini, bomo najeli neodvisnega cenilca, da bo ocenil domnevno škodo.
    • Kmalu je ugotovil, da je denarni trg zanj prezapleten, zato si je najel finančnega svetovalca.
    • Zamislite si, da vodim avtomobilsko firmo, ki najame svetovalca pri izdelovanju kakovostne gume za pnevmatike.
    • Raje ga pustite doma z očetom, babico, prijateljico ali najemite varuško za nekaj ur.
    • Preden najamete varuško, se morate prepričati, ali je na ta korak pripravljen tudi vaš otrok.
    • najeti prek česa
    LOKACIJA
     
    • Precej bo šlo za oglaševalsko kampanjo, ki se začenja danes, vendar največ stanejo aktivisti prek 120 jih je ki so jih najeli prek študentskega servisa.
    • Prihranimo tudi tako, da več delavcev najamemo prek študentskega servisa, je pojasnil in potožil, da pri tako oderuški najemnini 320 milijonov tolarjev za devet mesecev skorajda ne bodo mogli prenoviti programov.
Na vrh
1.3 o denarju
če ČLOVEK najame KREDIT ali POSOJILO, si izposodi denar od OSEBE ali INSTITUCIJE in ga navadno vrača po obrokih
    • kdo najame kaj
    KDO/KAJ
     
    • Od tega je stala oprema 100 milijonov, za kar je moral dom najeti posojilo.
    • Ker je posel cvetel, sta kupila večji lokal in za nakup najela bančno posojilo.
    • Kdaj bom sploh prišla do tega, da bom tudi jaz lahko najela kredit?
    • Predstavljate si, da na banki najamete kredit.
    • Namenska posojila lahko najamejo kreditno sposobni komitenti banke.
    • Komitenti bodo lahko najeli potrošniški kredit z maksimalno odplačilno dobo 84 mesecev in stanovanjski kredit z odplačilno dobo do 240 mesecev.
    • Menijo namreč, da to ni potrebno, saj podjetje lahko najame še kakšno posojilo.
    • Nekoliko več so se lani zadolževala slovenska podjetja, ki so najela za 480 milijonov dolarjev posojil.
    • najeti pri čem
    • najeti v čem
    LOKACIJA
     
    • Družine so lahko zaprosile za kredit v podjetju ali ga najele pri bankah.
    • Za prenovo objekta pa so zdaj pri banki najeli 200 milijonov tolarjev posojila.
    • Ker denarja ni na pretek, ga bodo za 30 odstotkov vrednosti naložbe zagotovili sami, za drugo pa nameravajo pri ekološko razvojnem skladu najeti posojilo.
    • Po besedah župana Franca Šlihthubra bo gradnja bloka stala 220 milijonov tolarjev, od tega bo občina pri republiškem stanovanjskem skladu najela 78 milijonov tolarjev kredita.
    • Na osnovi tega naj bi potem v banki najela kredit, ki pa ga po neuradnih podatkih ni redno odplačevala.
    • Zainteresirani so za kombinacijo bančno - zavarovalniških poslov, v katerih bi se lahko denimo stranka, ki bi v banki najela posojilo, tudi zavarovala in se tako izognila nevarnosti, da bi moral njene dolgove poplačati naslednik.
    • najeti s čim
    NAČIN
     
    • Tudi posojilo Evropske banke za obnovo in razvoj in Evropske investicijske banke so Slovenske železnice najele s poroštvom države.
    • Posojilo je bilo najeto z državnim poroštvom, kar pomeni, da bo v primeru, da bo podjetje prikazalo izgubo, EBRD to poroštvo unovčila.
    • najeti za kaj
    VZROK
     
    • Ker je posel cvetel, sta kupila večji lokal in za nakup najela bančno posojilo.
    • Z denarjem, ki ga bodo dobili, naj bi poplačali posojilo, ki so ga na začetku letošnjega leta najeli za nakup Agroindovih delnic.
    • K dolgu je treba prišteti še 90 milijonov tolarjev kredita, ki ga je občina za obdobje petnajstih let najela za gradnjo kanalizacije.
    • Za enako vsoto je predvideno poroštvo občine Komunalnemu podjetju Velenje, ki bo posojilo najelo za gradnjo vodovoda v Vinski Gori.
  • najeti za  [x [milijard, milijonov [posojil, kreditov
    • Ker pa bodo prav to leto tudi največ vlagali, bodo najeli za 300 milijonov tolarjev posojila.
    • Do konca lanskega leta je Dars najel za 306 milijonov dolarjev posojil.
    • Kumulativno naj bi torej do konca leta najeli za sedem milijard tolarjev premostitvenih kreditov.
    • Obrambno ministrstvo lahko po tem zakonu do leta 2003 za opremljanje in razvoj SV najame za 76,6 milijarde tolarjev posojil.
Na vrh