SPLETNI SLOVAR SLOVENSKEGA JEZIKA

TESTNI SPLETNI PRIKAZ GESEL LEKSIKALNE BAZE ZA SLOVENŠČINO
Seznam
gnati glagol
1 poganjati
ENERGIJA žene NAPRAVO, če jo spravlja v delovanje
Na vrh
 
1.1 o naravnih virih energije
NARAVNI VIR ENERGIJE žene NAPRAVO, če jo spravlja v trajno delovanje, pogosto vrtenje
    • kaj žene kaj
    KDO/KAJ
     
    • Pri nas so bili najbolj razširjeni vodni mlini. Da dosežemo, da voda žene mlin, potrebujemo vodno kolo.
    • Voda Krupe ima v izviru skozi vse leto temperaturo vode okrog 11 0C in je je dovolj, da takoj za izvirom žene mlin in žago.
Na vrh
1.2 o motorju
MOTOR žene VOZILO, če ga spravlja v gibanje kot njegov osnovni pogonski vir
    • kaj žene kaj
    KDO/KAJ
     
    • Tako avto kot letalo na fotografiji žene motor tovarne BMW.
    • Letalo ima preprosto kovinsko konstrukcijo, ki je prekrita s platnom, žene pa ga štirivaljni bokserski motor.
    • Po svoje je to razumljivo, kajti najmočnejšo mazdo3 ta hip žene 2.000 - kubični motor s 150 konjskimi močmi.
Na vrh
1.3 višati število vrtljajev
ČLOVEK žene MOTOR VOZILA, če s pritiskanjem na plin viša število vrtljajev
  • gnati motor v višje vrtljaje
    • Motorja pa se med seboj občutno razlikujeta. Bencinskega je potrebno pogosto gnati v višje vrtljaje, medtem ko se dizelski povsem spodobno odziva že pri nizkih obratih.
  • gnati motor do konca
    • Glede na to, da je bil trup po navtični sezoni že precej obraščen in motorjev nismo gnali do konca, je to dober rezultat.
Na vrh
1.4 o računalniški aplikaciji, internetu
ČLOVEK žene RAČUNALNIŠKO APLIKACIJO ali TEHNOLOGIJO, če v polnosti izkorišča njen potencial in nenehno pričakuje njene izboljšave
  • gnati kaj do konca / gnati kaj do konca zmogljivosti
    • Stari dobri internet, ki ga dnevno ženemo do konca njegovih zmogljivosti, dobiva naslednika internet 2.
    • Z dvema velikima iniciativama so se lotili izboljšave interneta, ki je danes nenehno gnan do konca svojih zmogljivosti. Internet 2 je tako naslednja generacija informacijske avtoceste, ki bo zadoščala tudi potrebam univerz, raziskovalnih inštitutov in državnih ustanov v ZDA in drugod po svetu.
Na vrh
2 voditi
OKOLIŠČINA ali SKUPINA LJUDI žene ČLOVEKA v določeno SMER ali na določeno LOKACIJO, če mu ne dovoli izbire drugega cilja
    • kaj žene koga proti čemu
    • kaj žene koga v kaj
    • kaj žene koga na kaj
    • kdo žene koga na kaj
    • kaj žene koga od česa do česa
    • kdo žene koga v kaj
    SMER
     
    • Hladen novembrski veter, mrzle deževne kaplje, ki jih nosi po zraku, in se zaletavajo v nas kot drobne ostre iglice, mraz, ki zagrize v prste in se plazi vse do kosti nas ženejo proti domu.
    • Sodelovanje pri vse pogostejših zanimivih projektih v Sloveniji pa me je gnalo proti Ljubljani, kamor sem se leta 2000 znova preselila in odprla svoj KA studio.
    • A tokrat se mu zalomi že na začetku. Vampirska elita mu nastavi past in Blade se znajde na naslovnicah časopisov kot psihopat, ki ga obsedenost z mitološkimi bitji žene na morilske pohode.
    • Breme preteklosti in sedanjost, ki je ni mogla obvladovati, sta Marilyn gnala od enega psihiatra do drugega.
    • Drugi dan smo videli v koloni Srbov, ki so jo ustaši gnali na klanje, celo družino Banjac z gazdo Miletom na čelu.
Na vrh
 
2.1 biti osnovna motivacija, zbujati odločenost
OKOLIŠČINA žene ČLOVEKA v določeno IZKUŠNJO ali DEJAVNOST, če ga ta polni z energijo, motivira ali neustavljivo privlači
    • kaj žene koga
    • kaj žene koga na kaj
    • kaj žene koga od česa
    • kaj žene koga v kaj
    KDO/KAJ
     
    • So potovanja po svetu zate samo naporno nujno zlo, ali te pri tem žene tudi radovednost, ker lahko zmeraj vidiš kaj novega?
    • Seveda imajo tisti starši, ki upoštevajo otrokovo osebnost od malega, v takem času še posebno lepe odnose. Opazujejo otroka in ga le po potrebi usmerjajo, saj ga ženeta radovednost in ustvarjalna sla.
    • Mojstra od njegovih projektov ne odvrača dosti stvari, žene ga izumiteljska vnema, ki se očitno nikdar ne razkadi.
    • Pa kaj je tisto, kar golfiste žene v ta nesrečni snobizem? Bojim se, da je odgovor preveč preprost, da bi mu sploh verjeli.
    • Ne le da je obkrožena z omenjenimi rekami in z nekaj kanali, ampak je tudi neposredna bližina morja njene prebivalce gnala v ukvarjanje s pomorsko trgovino.
    • Medtem ko modernega človeka ženeta na goro njegov ego in ambicija biti prvi na vrhu, zato goro časti, kot si želi, da bi po osvojitvi častili tudi njega, pa je ozaveščen človek odprt duhu gore, da ga ta prevzame /.../.
    • Neki notranji nagon jo žene v tako okolje, ki potem telesno in duševno vtisne pečat razvijajoči se prostitutki.
    • Vrne se v rodno vas, a želja po novih izkušnjah ga žene v svet.
  • PRISLOV+GLAGOL
    • Priljubljen je zato, ker je nenavaden: je človek, ki ga v ciničnem času in skeptični državi naprej ženejo globoka moralna prepričanja.
    • Naprej jo žene želja po ustvarjalnosti in čudoviti občutek samostojnosti pri vseh odločitvah o njenih izdelkih.
  • kaj žene koga do konca
    • Režiser najprej reče, da je treba v prvi sekvenci zakoličiti travmo, ki bo junaka gnala do konca filma.
    • Nezaželen dojenček je postal zaželen, to je bil imperativ, ki me je gnal do konca. Vztrajati moram, sem si prigovarjala, ne smem zapustiti mlade mamice, lahko vse pokvarim, sem bila prepričana. Spet trka!
  • kaj žene koga na rob  [blaznosti, obupa
    • Najprej me je nepotrpežljivost gnala na rob obupa, ko pa sem se končno naučila mirno popravljati napake, je bilo res tako, kot da bi nekako prenovila svoj vihravi značaj.
    • "V svetu, kjer z nedolžnim ljubkovanjem male hišne živali ženemo na rob blaznosti, je vedno težje najti tej človeški razvadi primerno žival."
  • kaj žene koga po svetu
    • Pa tudi to bi bilo napačno, ker slovenščina pozna stalno zvezo večni žid (človek, ki ga notranji nemir žene po svetu, gl. tudi SSKJ 5).
    • Nemirna narava ga je gnala po svetu, zasut z osebnimi eksistencialnimi problemi se je za dlje ustalil v Avstraliji, gotovo pa je v pesniški izpovedi našel dobršen del rešitev, medtem ko se je v končnih razmislekih umikal v metafiziko.
  • kaj žene koga na pot
    • Kot smo izvedeli iz zanesljivih virov, je letos na pot šlo že kakih 400 pohodnikov. Kaj jih žene na pot, bolj vino ali ljubezen ali morda ljubezen do vina?
    • Policija mora izvajati zgolj in samo zakonite ukrepe, ne glede na razloge, ki ljudi ženejo na nezakonito pot preko Slovenije.
    • Neutruden je, če odgovarja na vprašanje, kaj ga nenehno žene na pot k novim rekordom. "Zelo rad tečem."
  • kaj žene koga v  [širni, beli svet
    • Pesnika in duhovnika Antona Aškerca je vse življenje nekaj gnalo v svet.
    • Čeprav je bila Špela že v šestem mesecu nosečnosti, ju je nemirna kri gnala v svet in privoščila sta si še zadnje "svobodne" dni pred prihodom malega Štefana.
    • Spoznavanje novih krajev in kultur, učenje tujih jezikov, odkrivanje naravnih in zgodovinskih znamenitosti, razumevanje različnih načinov življenja in dojemanje sveta okrog sebe so me že od mladih let gnali v širni svet.
  • kaj žene koga v boj
    • Da je mnoge v boj gnala narodna zavest, potrjujejo primeri, da so se v te enote vključevali tudi borci, ki so se znašli v Severni Afriki, celo na afriškem jugu, Siciliji in Korzik.
    • Agamemnona v boj žene tako sla po maščevanju, a še bolj po lastni slavi.
    • A so vse analize, ki nakazujejo, da lokalne strankarske aktiviste, poslance in tudi posamezne ustavne sodnike v boj ženeta med seboj povezana politika in denar, kot bob ob steno.
Na vrh
2.2 trdo delati, truditi se
ČLOVEK se žene, če se na vse pretege trudi, da bi dosegel svoj CILJ, pogosto z negativnimi posledicami za svoje življenje
    • kdo se žene
    • kdo se žene za čim
    KDO/KAJ
     
    • Že tisti čas je bil Wyatt velika živina, prava legenda, pa se še kar naprej žene in hoče postati televizijska zvezda, čeprav ima že epolete.
    • Če se ženeš za denarjem, si bedak, ker ga nimaš kdaj zapravit; če ga nimaš, si bedak, ker si ne moreš ničesar privoščiti.
    • Obstaja namreč nevarnost, da bomo podlegli pritisku in se pretirano gnali za ciljem.
    • In tako mi je dal nemo vedeti, da se je med naju vrinila moja služba. Ampak to ne pomeni, da spadam med tiste ženske, ki se nenehno ženejo za svojo kariero.
Na vrh
3 o živali, peljati na cilj
    • kdo žene koga
    KDO/KAJ
     
    • Da ovce ne bi poginile od lakote, je moral zdaj sam gnati svoje črede na senožeti in jih pasti od jutra do večera.
  • GLAGOL+NEDOLOČNIK
    • Ni mi preostalo drugega, kakor da sem jih moral gnati pred seboj kakor živino.
    • Po Orionovom pasu so vedeli, kdaj morajo gnati živino s planine, in tudi kosci so se ravnali po ozvezdju Kosci.
  • kdo žene živino na pašo
    • Tega se je navadil že kot mlad otrok, saj je vsako jutro vstal ob petih zjutraj, gnal živino na pašo, nato pa odšel v šolo.
    • Cepljenje se mora opraviti najmanj 3 tedne, preden se živali ženejo na pašo.
Na vrh
 
ne gnati si česa k srcu
če si kdo ne česa ne žene k srcu, si ne dopusti, da bi ga negativna izkušnja pretirano prizadela 
  • Matija si večine reči kratko malo ne žene k srcu. Življenje ga je izučilo, da je vsakdo tak, kakršen pač je: kocka je kocka, kvader kvader in krogla krogla.
  • Prijateljstvo: saj se samo šali. Njegovih pripomb si res ne smete gnati k srcu.
  • Zato bo treba na morebitno rehabilitacijo Leva Tolstoja počakati še kar nekaj časa. Pisatelj si izobčenja še zdaleč ni gnal k srcu.
  • Neke govorice bodo sicer prišle do vas, a si jih nikar preveč ne ženite k srcu.
kaj žene na vodo
če pijača, hrana ali rastlina žene na vodo, pomeni, da mora človek po zaužitju pogosto urinirati 
  • Čaj iz peteršiljevih listov je staro domače zdravilo, ki žene na vodo in čisti kri, vendar se mu morajo izogibati ljudje z bolnimi ledvicami in nosečnice.
  • Zaprtje se lahko pojavi zato, ker bolnika močno žene na vodo in postaja izsušen, voda pa se iz telesa nabere, kjer je le mogoče, tudi iz blata, ki se zato zasuši.
  • Kumina lajša in pospešuje prebavo, žene na vodo, zdravi ledvice ter preprečuje razvoj kamnov na ledvicah in mehurju.