SPLETNI SLOVAR SLOVENSKEGA JEZIKA

TESTNI SPLETNI PRIKAZ GESEL LEKSIKALNE BAZE ZA SLOVENŠČINO
Seznam
etaža samostalnik
1 nadstropje
  • PRIDEVNIK0+SAMOSTALNIK0 
    • Pritlična etaža se s stekleno steno odpira na zunanji vrt, urejen z grmovnicami in tlakovan z linijami rdečega tartana.
    • Včeraj opoldne je pri popravilu ekspanzijskih posod v podstrešni etaži bolnišnice pri varjenju zagorelo leseno ostrešje, ki ga ni bilo mogoče pogasiti z ročnimi gasilnimi sredstvi.
    • V najvišji etaži bo nekaj manj kot 1000 kvadratnih metrov prostora namenjenega dejavnosti zavoda za zdravstveno varstvo in ambulantnim ordinacijam koncesionarskega tipa.
  • GLAGOL+SAMOSTALNIK4 
    • Če bo zgradil tudi tretjo etažo, smo na občinski ravni sprejeli sklep, da mu bomo objekt nemudoma porušili!
    • Pod objekti bodo uredili dve kletni etaži za podzemna parkirna mesta, obiskovalcem pa bodo na voljo zunanja parkirišča in del parkirnih mest v prvi kletni etaži.
    • Potem ko so prenovili zgornjo etažo Emporiuma, pritličje pripravljajo za prodajalno Zara, ki bo ponujala oblačila za ženske, moške in mlade.
  • GLAGOL+v+SAMOSTALNIK4 
    • Tam sta vstopila v kletno etažo zgradbe in vlomila v 8 kleti.
    • Klančina, ki vodi v kletno etažo, je bila namenjena dovozu avta.
    • V pritličnem delu na ulico obrnjene strani se bodo predvideni trgovski in gostinski lokali umaknili pod arkade, zdaj na pločnikih parkirani avtomobili pa se bodo preselili v prvo kletno etažo.
    • Oče je umrl, za primer smrti pa je napisal oporoko po kateri je vse dedovala sestra Vašega moža, ki se je sedaj vselila v spodnjo etažo Vaše hiše z izgovorom, da je oče prispeval gradnji hiše.
  • SAMOSTALNIK0+v+SAMOSTALNIK4 
    • Novinarji in osebje so včeraj zgodaj zjutraj svoje stvari pustili v šotoru, katerega pritličje je varovano z alarmno napravo, vhod v prvo etažo pa je nadzorovan z videokamero.
    • Janez Štampfl, vodja parkirne hiše, je povedal, da ob podpisu pogodbe za najem nudijo zainteresiranim točno določeno parkirno mesto, vstop v etažo pa bo mogoč le z brezmagnetno kartico.
    • Dovoz v parkirne etaže bo iz Metelkove ulice, prva etaža bo tako visoka, da bo dostop možen tudi s tovornjaki za dostavo in odvoz odpadkov.
  • SAMOSTALNIK0+v+SAMOSTALNIK5 
    • V izvirniku gre za stavbo Inženirske zbornice Slovenije, s še (vedno) praznimi poslovnimi prostori v pritličju in desetimi stanovanji v višjih etažah, ki sta jo zasnovala Matej Blenkuš in Miloš Florjanič (A. biro).
    • Odtekajoča voda je poškodovala več poslovnih prostorov v spodnji in zgornji etaži.
    • Hlev v pritlični etaži je dobil v obnovljeni domačiji novo vlogo dnevnega prostora.
    • V enem izmed uradov v etaži B1 se je Wilfredo Mercado v tistem trenutku zleknil na naslonjalo svojega stola in zaprl oči.
  • GLAGOL+v+SAMOSTALNIK5 
    • V posamezni etaži bodo največ tri stanovanja in bodo prilagojena tudi invalidom.
    • Lokal se nahaja v pritlični etaži Grabnerjeve hiše na mozirskem trgu.
    • Zakaj ne bi v etaži uredili knjižnice, v pritličju pa morda slaščičarskega lokala in še bi ostalo dovolj prostora tudi za proizvodnjo.
    • Ko se je zanje našla druga rešitev, smo na predlog sveta šole in staršev predlagali, naj se v spodnji etaži zgradi večnamenska igralna dvorana za potrebe razredne stopnje, nad njo pa učilnice.
  • PRIDEVNIK0+v+SAMOSTALNIK5 
    • Parkiranje je za stanovalce pretežno urejeno v podzemni etaži, kjer so garaže in parkirna mesta.
    • Od človeškega sveta si je resda omislil star par služabnikov, ki pa sta bila nastanjena v etaži pod njim, da ga ne bi vznemirjala s svojo prisotnostjo, po drugi strani pa zaradi otopelosti nista bila sposobna kaj več od klišejskih ja in ne.
    • Parkiranje vozil stanovalcev objekta H in L je predvideno v kletni etaži omenjenih objektov, od koder bodo imeli dostop do stanovanj.
    • Ta stanovanja so nameščena v posebni etaži doma za stare.
  • SAMOSTALNIK0+nad+SAMOSTALNIK6 
    • Če se hočemo nastajanju sveč izogniti, moramo strop nad zadnjo etažo dobro izolirati, in sicer v primeru lahke izvedbe vsaj 20 centimetrov steklene volne, pri ploščah ali opečnih stropih pa mora biti dodatne izolacije vsaj 5 centimetrov.
    • Stanovanje v pritličju ima dve etaži (pritličje in prvo nadstropje), zunanji hodnik nad prvo etažo omogoča vstope v manjša stanovanja v drugem nadstropju, iz najvišje ležečega zunanjega hodnika nad tretjo etažo pa so vstopi v bivanjski del dvoetažnih stanovanj.
    • Nadstropje nad glavno reprezentančno etažo bo le deloma izkoriščeno za bivalne prostore.
  • SAMOSTALNIK0+nad+SAMOSTALNIK6 
    • Žal je zunanjost parkirne hiše še vedno nedograjena, saj je bilo sprva predvideno, da bodo v prvi etaži nad zemljo poslovni prostori.
    • V nadstropni etaži nad kinom Dom so tri stanovanja, eno je bilo že dlje časa prazno in v njem so občasno že prespali mestni klošarji, ki se dobro razumejo s stranko v sosednjem naseljenem stanovanju.
    • V objektu kulturnega doma je občina Vuzenica uredila tudi prostore bivše KS oziroma etažo nad dvorano za potrebe društvenih dejavnosti.
  • SAMOSTALNIK0+pod+SAMOSTALNIK6 
    • Jeseni bodo začeli graditi garažno hišo z 800 parkirnimi prostori v eni etaži pod zemljo in dveh nad njo, in sicer ob sedanjem športnem centru.
    • V etažah pod Mercatorjem je predvidenih še dobrih 3800 kvadratnih metrov poslovnih prostorov, 4600 kvadratov za servisne delavnice in 870 parkirnih mest.
    • Zato je najbolje, da uporabimo jekleno trapezno pločevino z nizkim valom, položimo jo na nosilne stene, ki so v etaži pod prostorom adaptacije.
  • SAMOSTALNIK0+SAMOSTALNIK2 
    • Prodala je etažo hiše v Brooklynu, v kateri je živela, in najela manjše stanovanje v poslovni hiši nad pisarno, kjer je prej delala.
    • Celotna prva etaža objekta, ki meri 6.700 kvadratnih metrov, je namenjena najemnikom, vendar vsi lokali še niso zasedeni.
    • Mestni urbanisti predvidevajo, da bodo v stanovanjskih naseljih v središču mesta v kletnih etažah garaže, v pritličju in mogoče v prvem nadstropju poslovni prostori, v višjih etažah pa stanovanja.
  • SAMOSTALNIK0+z/s+SAMOSTALNIK6 
    • V tri kletne etaže bo lahko zapeljalo 380 avtomobilov, od tega bo spodnja etaža s 130 parkirnimi mesti namenjena samo Ljubljančanom.
    • Vozilo jih kot kakšna robotska nosilnica varno prepelje skoraj kamorkoli: junija lani je Kamen osedlal svoj stol na eni od pariških metrojskih postaj in se pustil prepeljati vse do etaže z restavracijami na Eifflovem stolpu.
    • Tod je zraslo pet etaž s 60 sobami oziroma 120 ležišči.
  • GLAGOL+po+SAMOSTALNIK5 
    • Sedaj razmišljajo, da bi začeli garažne prostore prodajati po etažah vsem tistim, ki želijo dokončno rešiti težave s parkiranjem.
    • Ogenj se je razširil po spodnji etaži hiše.
    • Jackie je hitela po zgornji etaži nakupovalnega centra, namenoma se je naprezala, igrala je svojim spremljevalcem.
    • Morda so jih premamile mize, ki so se kar šibile od dobrot (a so jih lačni gledalci pojedli, še preden so igralci v premieri uspeli priti iz svojih garderob), ali pa so si zaželeli, da bi se pomešali med prijetno raznoliko druščino, ki je krožila po etaži, in malce poklepetali.
  • SAMOSTALNIK0+iz+SAMOSTALNIK2 
    • V sedanje prostore glasbene šole pa bodo v tem primeru preselili mestno muzejsko zbirko iz prve etaže črnomaljskega gradu.
    • Vsem lastnikom stavb s podobnim primerom svetujemo, da svoje prostore dodatno zavarujejo z vgradnjo kletnih črpališč ali protipovratnih zaklopk in da na gravitacijsko kanalizacijsko omrežje priključijo le odplake iz etaž, katerih tlaki so najmanj 10 centimetrov nad pokrovi bližnjih revizijskih jaškov.
    • Ceneje so trgovci prodajali vse blago iz etaže, tako da so jo kupci dodobra izpraznili in omenjena slovenska veletrgovina je lahko brez posebne selitve blaga zaprla del blagovnice.
    • Odpadke iz spodnje etaže bi ločevali (na primer papir, plastiko) in poskrbeli za njihovo predelavo.
  • kol-PRISLOV+SAMOSTALNIK2v mn.
     
     
    • Zelo visoke prostore ali celo prostore, načrtovane prek več etaž, je zelo težko enakomerno ogreti, pri tem pa porabimo tudi več energije.
    • Graditelj bo znižal zgradbe za nekaj etaž, zastonj bo zagotovil lokalni skupnosti več parkirišč, nadoknadil bo prebivalcem duševne bolečine, ker ne bodo več imeli razgleda na ljubljeno gričevje ves dan, ampak le še osem ur dnevno, če jim bo vzel le pol ure sonca, pa jim naj kar odkupi stanovanja, saj bodo potem tako ali tako brez vrednosti.
    • Igor Jurančič, načelnik mestnega oddelka za urbanizem, zavrača očitke, da je v načrtih garažne hiše premalo kletnih etaž.
  • SAMOSTALNIK0+z+SAMOSTALNIK6 
    • V prvem obdobju je dobil danes znamenito stopnišče, bastijo z nadzidano stanovanjsko etažo, vzhodno polovico severnega trakta in osrednjo fresko v viteški dvorani, v drugem obdobju pa je izgubil tri od štirih stolpičev in predvsem celotno zahodno polovico gradu, česar prizidava drugega dela severnega trakta s stolpom na koncu ni mogla izravnati.
    • Nebotičnik, zelo visoka zgradba z mnogimi etažami.
  • SAMOSTALNIK1+VEZNI GLAGOL+PRIDEVNIK1 
    • Poslovne etaže bodo namenjene upravam podjetij, pod zemljo pa bodo tudi tri etaže za parkiranje.
    • Etaži bosta povezani s tekočimi stopnicami in dvigalom, vhoda pa bosta iz Steletove ulice in z Ljubljanske ceste.
    • Vsekakor bi bilo treba ta razvoj trgovine nekoliko načrtovati, ne pa prepuščati vsega stihiji oziroma tržnim zakonitostim, ki so kot prvo že močno prizadele na začetku toliko opevano mešano blagovno hišo Markus, pa čeprav so pod njo zgradili podzemeljsko garažo, katere spodnje etaže niso vedno najbolj zasedene.
    • "Spodnja etaža namreč še ni končana, po dosedanjih dogovorih pa naj bi jo koristili judoisti," pravita lastnika Top-fita, zakonca Daša in Mišo Toplak.
    • Zgornja etaža je razdeljena na tri nivoje, razgledna ploščad zajema dva.
  • GLAGOL+za+SAMOSTALNIK4 
    • Sredi 18. stoletja je ljubljanski arhitekt Matija Perski dvorec temeljito prezidal, za etažo nadzidal glavno pročelje, preoblikoval grajsko stopnišče in pročelja, glavno os sprednjega pročelja poudaril z moŠTEVNIKentalnim kamnitim portalom z grbovno ploščo Erbergov in sorodnikov grofov Neuhaus ter biforo nad njim, uredil pa je tudi grajski park.
    • S piščanci so se ukvarjali do leta 1997, ko so objekt dvignili za etažo in ga s tem za tretjino povečali, nato pa vanj naselili 6,5 tisoč puranov.
    • Za zidove so odšteli 300 milijonov tolarjev, vendar pa bodo z novo poslovno stavbo, ki so jo med gradnjo zmanjšali za celo etažo, ker se je izkazala za nepotrebno, kot je zagotovil Stepišnik, bistveno zmanjšali stroške poslovanja.
  • GLAGOL+na+SAMOSTALNIK4 
    • Kot kaže, se je vrelo olje razlilo in prišlo v stik s prižganim plinom, ogenj pa se je prek lesenega ostrešja razširil na celotno zgornjo etažo stanovanjske hiše.
    • Šele po 45 minutah se je skupina prebila na etažo B2.
  • GLAGOL+na+SAMOSTALNIK5 
    • Razdeljena je na spodnjo in zgornjo etažo; vanjo vstopimo v spodnji in izstopimo na zgornji etaži.
    • V prijetno toplem sončnem dnevu smo po japonsko sedeli na zgornji etaži odprtega avtobusa in London se nam je nastavljal v svoji najmikavnejši podobi.
    • Z dvigalom, ki ga ima na tovornjaku, je dvignil paleto opeke in jo nameraval odložiti na drugi etaži hiše.
  • SAMOSTALNIK0+v+SAMOSTALNIK5 
    • Celje okolica, na deželi, za daljše obdobje, mlajša družina najame vikend, starejšo hišo ali etažo v hiši (50-70 m2), brez opreme.
    • V navedenem članku se navaja, da se stanovanjski sklad občine Maribor "dalj časa ni mogel sporazumeti s stanovalci" v zvezi z odkupom kletnih prostorov, zato moramo k taki trditvi pojasniti, da do konca leta 1998 stanovanjski sklad občine Maribor oziroma mestna občina Maribor kot lastnica obeh kletnih etaž v večstanovanjski zgradbi Gradišče v Mariboru sploh ni kontaktirala z nobenim stanovalcem kot etažnim lastnikom.
    • Na Lubniku nameravajo obnoviti sanitarije, pozimi pa bodo pripravljali dokumentacijo za preureditev celotne etaže v koči na Blegošu, dela pa naj bi stekla prihodnjo zimo.
  • SAMOSTALNIK0+SAMOSTALNIK2 
    • Potreben bo tudi zelo preprost prikaz lege stanovanja v stavbi, zelo poenostavljen presek stavbe in tloris etaže, v katerem je označena lega etaže.
    • Menili so, da ni pravično, da se v primerih, ko presega višina etaže objekta štiri metre, poveča bruto tlorisna površine etaže investitorjevega objekta s faktorjem 1,5 - po njihovem naj bo raje 1,3.
    • Ta ponuja togo, klasično, neatraktivno osnovo z razporeditvijo sten, ki deli površino etaže na tri večje sobe in pet manjših.
  • SAMOSTALNIK0+za+SAMOSTALNIK4 
    • Zgradili bomo tudi tri kletne etaže za parkiranje, kar bo gotovo pripomoglo k reševanju hudih težav s parkiranjem v središču mesta.
    • Dozidali bodo tudi etažo za dnevno varstvo in dom prekrili z dvokapno streho.
    • Zelo vesel sem bil pretekli teden v Radencih, ko sem bil v hotelu Radin in ko sem v prvem nadstropju stopil iz dvigala, me je v oči zbodla velika tabla, da je to etaža za nekadilce.
    • Škofja Loka Po lanski elektrifikaciji priljubljene koče na Blegošu so pri Planinskem društvu Škofja Loka letos poskrbeli še za temeljito obnovo etaže za obiskovalce.
  • SAMOSTALNIK0+med+SAMOSTALNIK6 
    • Že dostop v notranjost je težak, v temačni zgradbi je veliko ovir, saj hoče imeti vsak od »stalnih« prebivalcev vsaj malce zasebnosti in si zato pregrajujejo in ograjujejo svoje prostorčke, postavljajo zasilne stene, za nameček pa je v stropih med etažami tudi mnogo lukenj.
    • Tudi s prehajanjem med etažami v zgradbah praviloma nima težav, še zatrjuje, če je treba, se pač zapelje s tovornim dvigalom.
    • Svetla višina med etažami je najmanj 1,90 m.
  •  [stanovanje, hiša, objekt v [x] etažah
    • KRANJ CENTER, prodamo zelo lepo enosobno stanovanje v dveh etažah, prenovljeno pred 7 leti, 43,20 m2, CK, tel. priključek, komplet opremljeno, vseljivo po dogovoru.
    • ŠENČUR, obrtno poslovna cona, novozgrajeni poslovni prostor v dveh etažah, v skupni izmeri 286 m2, opremljen z vsemi priključki, tremi parkirišč ter pripadajočim zemljiščem, možnost opravljanja večino dejavnosti.
  • [x] kvadratnih metrov  [bivalne, stanovanjske, prodajne površine v [x] etažah / [x] kvadratnih metrov površine v [x] etažah
    • Merkurjevo trgovsko hišo končujejo na semaforskem križišču Gorenjska cesta (na sliki), na 1700 kvadratih prodajne površine v treh etažah pa naj bi kranjski Merkur ponudil kupcem vse za dom in gospodinjstvo: od žarnic do barv in orodja, televizorjev, bele tehnike ter ploščic in parketov.
    • V nadstropju in mansardi bo 22 stanovanj različne velikosti, od garsonjer do luksuznih stanovanj z več kot 90 kvadratnimi metri površine v dveh etažah.
  • [x] kvadratnih metrov v [x] etažah
    • Zasnovan je tako, da bo smiselno dopolnjeval obstoječa hotela, obsegal bo skoraj 13.000 kvadratnih metrov v šestih etažah, v dodatni ponudbi pa bodo med drugim konferenčni center, storitve, ki spadajo na področje ohranjanja zdravja oziroma se vse bolj uspešno tržijo kot welness storitve, vodne površine na 538 kvadratnih metrih ter posebni del za ljubitelje golfa.
    • Na približno 10 tisoč kvadratnih metrih v dveh etažah se razprostirajo prostori za produkcijo (snemalna studija z vso pripadajočo opremo in garderobami za igralce, sobo za maskiranje ipd.).
  •  [zgrajen, zasnovan, razporejen v [x] etažah
    • Gre za nov objekt, zgrajen v dveh etažah, ki skupno meri prek 6000 kvadratnih metrov.
    • Objekti so zasnovani v treh etažah : klet, pritličje in mansarda.
    • Center je razporejen v dveh etažah, kjer so poleg čitalnice z več kot 3500 publikacijami na voljo še avdiovizualna knjižnica in računalnika z dostopom do spletnih strani in podatkovnih baz EU.
  • biti v [x] etažah
    • Zgradili bodo garažo v štirih nivojih in s teraso, novi del centra pa bo v dveh etažah.
    • Gradnja središča s skupno površino kar 27.400 kvadratnih metrov (gre za približno dvainpolkrat večji objekt od Mercatorjevega hipermarketa v Kopru) se je začela julija, največje nakupovalno središče na Primorskem pa bo v dveh etažah.
    • Stavba bo v štirih etažah, pod zemljo bo parkirišče - Lekarna se bo preselila iz središča mesta.
  •  [zgraditi, splezati do [x] etaže
    • Lastnik je hišo zgradil do tretje etaže.
    • Na zahodni strani hiše je splezal do prve etaže hiše, z roko razbil salonitno ploščo in skozi nastalo odprtino splezal v notranjost, razbil vrata in stopil v bivalni del hiše.
  • prodamo etažo / prodamo  [spodnjo, zgornjo etažo
    • Milje: prodamo etažo hiše, 3ss, 90 m2, adaptirano 2002, cena 23 mio.
    • Gorenja vas: Prodamo zgornjo etažo stanovanjske hiše 3SS, 70m2 + mansarda, potrebno manjše obnove, takoj vseljivo, izredno ugodni plačilni pogoji, cena 6.8mio.
  •  [objekt, prizidek, hiša z [x] etažami
    • Tu naj bi po sprejetem zazidalnem načrtu postavili velik poslovno-trgovski objekt z dvema etažama podzemnih garaž z dvesto parkirnimi mesti.
    • V prizidku z dvema etažama naj bi bilo dovolj učilnic in kabinetov, obenem bodo pridobili večjo šolsko kuhinjo in jedilnico.
  • etaža meri [x] kvadratnih metrov
    • Vsaka etaža meri nekaj manj kot 11 tisoč kvadratnih metrov, gradnja pa je zelo zahtevna, saj bo v objekt, ki stoji na 140 pilotih, vgrajenih kar 20 tisoč kubičnih metrov betona in 2000 ton železa.
    • Vse etaže skupaj merijo okoli 4.700 kvadratnih metrov, vsak meter pa bo investitorja stal približno 3000 nemških mark (vključno z opremo).
  •  [dvigniti, nadzidati, zmanjšati, nadgraditi za eno etažo
    • Nižji del hotelske stavbe nameravajo nadzidati za eno etažo (namesto sedanjih petih bo tam hotel imel šest nadstropij).
    • V pritličju bodo zasteklili zdajšnji letni vrt, tako da bo uporaben tudi pozimi, in lokal nadgradili za eno etažo.
  • nadzidava za eno etažo
    • Ti predvidevajo prekritje šolske zgradbe, nadzidavo za eno etažo v šolskem delu zgradbe ob Prešernovi ulici ter dozidavo dvoetažnega prizidka med telovadnico in objektom otroškega vrtca Mavrica.
    • Zato tudi ne kaže dovoliti nadzidave obstoječih objektov za eno etažo, v prvi (obstoječi) fazi gradnje pa bi morali povečati tudi urejene površine za parkiranje.
Na vrh
 
1.1 vodoravni nivo
  •  
    • Sicer pa je plaža Delfin zgrajena v etažah, na razpolago je peščen dostop do morja, gneča ni pretirana, kar pomeni, da estetski socrealizem ne gre več v denar tako dobro kot nekoč.
    • Ta bo imel na voljo tribuno v treh etažah s 1060 sedišči, predvidenih pa je še 500 do 1000 stojišč.
    • Pri prezimovanju v obeh etažah AŽ-panja pa vložimo blazino v enem kosu, ki zapolni prostor med obema okencema in vratci.
    • Gre za leseno etažo z ograjo, v kateri se otroci lahko igrajo.
    • Vzgajamo jih ob opori: 3 do 4 etaže žic.
    • Sam sem izrezal po šest odprtin na vsaki etaži soda in pri tem pazil, da se sadike ne prekrivajo.
  • SAMOSTALNIK0+SAMOSTALNIK2 
    • Kot smo že poročali, je truplo, ki so ga geodeti Rudnika Velenje našli na drugi etaži kamnoloma, tako močno razpadlo, da na prvi pogled ni bilo mogoče oceniti, ali gre za moškega ali žensko.
    • Najnižja etaža jame je zdaj le 4 m nad strugo Sore, kjer v sto metrov dolgem pasu pada reka v slikovitih skakalcih, ima večji in lahko dostopen vhod z južne strani; ta pripelje v nekaj deset metrov dolg rov z več izhodi na severni strani hriba v previsni steni.
    • Ko se spodnja vrsta korit znajde v senci balkonske ograje, je zgornja etaža korit še vedno izpostavljena polnemu soncu.
  • SAMOSTALNIK1+VEZNI GLAGOL+PRIDEVNIK1 
    • To je bil nekakšen premakljiv oder na tračnicah, na katerem je bilo nameščenih več etaž.
    • Etaže so konzolno obešene na jedro v obliki firendelovega nosilca.
Na vrh
vodstvena etaža / šefovska etaža
vodstvo neke organizacije
  • Kot je slišati iz vodstvenih etaž koncerna, naj bi Laudo kot šefa ekipe v formuli 1 odstrelili.
  • 1993 so vrgli iz šefovske etaže IBM Johna Akersa, ki ga je zamenjal Lou Gerstner.