SPLETNI SLOVAR SLOVENSKEGA JEZIKA

TESTNI SPLETNI PRIKAZ GESEL LEKSIKALNE BAZE ZA SLOVENŠČINO
Seznam
cepiti glagol
1 prejeti ali vnesti cepivo
če se ČLOVEK cepi, prejme CEPIVO proti določeni BOLEZNI |ali| če ZDRAVNIK cepi ČLOVEKA, mu v telo vnese CEPIVO proti določeni BOLEZNI
    • kdo se cepi
    • kdo se cepi proti čemu
    • kdo cepi
    • kdo cepi koga/kaj
    • kdo cepi koga/kaj proti čemu
    • kdo cepi koga/kaj s čim
    KDO/KAJ
     
    • Cepijo se lahko tudi otroci in dojenčki od šestega meseca starosti.
    • Dobro je, da se cepijo starejši ljudje in bolniki s kroničnimi srčnimi, pljučnimi, presnovnimi in drugimi boleznimi.
    • Najbolje je, če se bolnik cepi še pred začetkom zdravljenja.
    • Dejali ste, da se cepijo kronični bolniki in starejši ljudje, medtem ko starši otrok ne pripeljejo prav pogosto.
    • Proti gripi se lahko cepijo tudi otroci in dojenčki od šestega meseca starosti.
    • Preteklo zimo se je v Sloveniji proti tej nevarni nalezljivi virusni bolezni, ki se zelo hitro širi, cepilo okoli 158.000 ljudi, od tega je bilo okoli 100.000 starejših od 65 let.
    • Zanima me, ali se lahko v nosečnosti cepim proti hepatitisu B, ali se to cepivo prenaša tudi na otroka, kako otrok sprejme to cepivo in ali je zaščiten tudi po rojstvu.
    • Pred potovanjem v Peru je treba preveriti, kdaj smo se nazadnje cepili proti tetanusu.
    • Več zgledov ...
    • Nekateri osebni zdravniki že cepijo v svojih ordinacijah, vsi drugi, ki so se morali za to dodatno izobraziti, pa bodo začeli v ordinacijah cepiti jeseni.
    • Kot za večino drugih cepljenj nas lahko cepi tudi naš izbrani osebni zdravnik seveda, če se za to z njim dogovorimo!
    • Za cepljenje je v celoti odgovoren pediater, ki otroka cepi.
    • Dogovorili pa so se, da bodo otroke cepili pediatri, ki zdravijo otroke in jih po medicinski plati tudi najbolje poznajo.
    • Unicefu sem se pridružil leta 1988 in takrat smo si zelo prizadevali, da bi cepili vse otroke.
    • S takim virusom (na primer »canarypox«) nato cepijo človeka, virus se v človeku stalno razmnožuje in med drugim proizvaja tudi nenevarne beljakovine HIV, ki sprožijo v človeškem organizmu tako protitelesa kot tudi celični imunski odziv.
    • V Zavodu za zdravstveno varstvo v Kranju, kjer v antirabični ambulanti preventivno cepijo ljudi proti steklini, ugotavljajo, da ljudje pogosto po nepotrebnem prihajajo v stik z neznanimi ali ranjenimi domačimi pa tudi gozdnimi živalmi, ki so se prej steple z lisicami, jih božajo.
    • Ko so leta 1995 cepili pse v zavetišču, jih je bilo 175.
    • Včeraj so živali cepili, jih popisali in za vsako izdali evidenčni list.
    • Za zdaj še ni razloga, da bi prenehali cepiti proti gripi niti za uvajanje kakšnih posebnih preventivnih ukrepov.
    • Medtem ko so delavce letos prvič cepili proti hepatitisu A, mi nismo deležni nobenega cepljenja, kljub temu, da smo največ v stiku z ilegalci.
    • Vsakega konja bi morali cepiti proti tetanusu.
    • V antirabični ambulanti so cepili 14 ljudi proti steklini.
    • Do 17. januarja mora pse cepiti proti steklini, cena za enega je 5600 tolarjev.
    • Največ živali ljudje zapustijo namenoma, recimo takrat, ko bi jih morali cepiti proti kugi ali steklini, pa jim je za to žal denarja.
    • Ker je zmanjkalo cepiva proti tuberkulozi, novorojenčkov v porodišnicah ne morejo cepiti proti tej nalezljivi bolezni.
    • Premiera Blaira je kar naravnost povprašala, ali se je sam ravnal po odločitvi svoje vlade in dal svojega sina cepiti s cepivom, kot mu je priporočila.
    • Don Pierino, ki ima v cerkveni hierarhiji rang škofa in je svetovalec italijanske vlade pri komiteju za boj proti mamilom, si je pred časom, potem, ko so ga cepili s preizkusnim cepivom proti aidsu, dal vbrizgati tudi virus in se na ta način še bolj približal svojim bolnikom.
    • Pacienti z multiplo sklerozo se lahko po ugotovitvah nemških virologov in nevrologov brez nevarnosti cepijo z regularnimi cepivi proti gripi.
    • cepiti se v čem
    • cepiti se na čem
    • cepiti (se) pri kom
    LOKACIJA
     
    • V ambulanti inštituta bodo cepili od 14. novembra, ob torkih in četrtkih od 8. ure do 13.30, za cepljenje pa se je treba obvezno prijaviti, vsak dan med 8. in 14. uro na telefon 244 14 00 ali osebno na Trubarjevi ulici 2, kjer bodo tudi cepili.
    • Cepijo v zdravstvenih domovih in v Zavodu za zdravstveno varstvo Novo mesto.
    • Proti klopnemu meningitisu se lahko cepite na vseh območnih Zavodih za zdravstveno varstvo, Inštitutu za varovanje zdravja pa tudi v nekaterih zdravstvenih domovih in v zasebnih ambulantah.
    • Preteklo zimo se je v Sloveniji proti tej nevarni nalezljivi virusni bolezni, ki se zelo hitro širi, cepilo okoli 158.000 ljudi, od tega je bilo okoli 100.000 starejših od 65 let.
    • V celjski regiji se bo od 11. novembra naprej mogoče cepiti na zavodu za zdravstveno varstvo v Celju, v zdravstvenih domovih in pri izbranih zdravnikih.
    • Proti gripi se je mogoče cepiti pri izbranih zdravnikih, na območnih zavodih za zdravstveno varstvo in ob vnaprejšnjem naročilu tudi v ambulanti IVZ na Trubarjevi v Ljubljani, kjer zagotavljajo, da je cepivo na voljo še povsod po Sloveniji.
    • Na vprašanje, zakaj se ni mogoče cepiti pri vsakem izbranem zdravniku, je mag. Kopilovič pojasnil, da je to odvisno predvsem od izbranega zdravnika, ali se je odločil nabaviti cepivo za svoje bolnike in opravljati to storitev.
    • Otroke bo cepil izbrani osebni zdravnik.
    • Več zgledov ...
    • Eni se želijo cepiti pri družbenem, drugi pri privatnem veterinarju.
  • PRISLOV+GLAGOL
    • Pozivajo pa jih, da svoje ljubljence (tako pse kot mačke) preventivno cepijo (takšno cepljenje organizirajo aprila), dogaja se namreč, da se na cepljenje spomnijo šele ob stiku s 'sumljivo' živaljo.
    • V Sloveniji se že več let obvezno cepijo ljudje, ki so pri svojem delu ali terenskih vajah izpostavljeni možnosti okužbe.
  • Mod-PRISLOV+GLAGOL
    • Kot za večino drugih cepljenj nas lahko cepi tudi naš izbrani osebni zdravnik seveda, če se za to z njim dogovorimo!
  • PRIDEVNIK1+VEZNI GLAGOL+NEDOLOČNIK
    • V celjski regiji se bo od 11. novembra naprej mogoče cepiti na zavodu za zdravstveno varstvo v Celju, v zdravstvenih domovih in pri izbranih zdravnikih.
  • GLAGOL+NEDOLOČNIK
    • Tudi v Evropi razmišljajo o tem, če se bo bolezen tako razširila, da bi začeli cepiti živali.
    • V Zdravstvenem domu Kranj so začeli cepiti včeraj popoldne, brez predhodnih najav.
    • Vsakega konja bi morali cepiti proti tetanusu.
    • Do 17. januarja mora pse cepiti proti steklini, cena za enega je 5600 tolarjev.
  • predk+GLAGOL
    • Cepljenje je seveda možno, vendar je treba cepiti živali večkrat in z vakcinami, ki imajo različne viruse.
    • V enakem roku je treba cepiti proti steklini živali, ki se bodo pasle izven naselij oziroma bodo vso sezono izven hleva.
    • Ker prihaja precej predvsem starejših ljudi, ki se želijo ponovno cepiti proti pnevmokokni pljučnici, je Eva Grilc še poudarila, da se je treba proti tej bolezni cepiti (cepljenje izvajajo hkrati s cepljenjem proti gripi) le enkrat oziroma enkrat na pet let.
    • Zaradi slabše učinkovitosti je otroke, mlajše od dveh let potrebno cepiti z dvema odmerkoma cepiva v presledku treh mesecev in obnoviti cepljenje čez 1 do 3 leta.
    • Cepiva imajo na voljo vse veterinarske klinike, kjer vam bodo tudi svetovali, kdaj je mačko potrebno ponovno cepiti.
    • Na novo vhlevljene kunce je potrebno zaščitno cepiti proti povzročitelju bolezni, myxoma virusu.
  • dati cepiti koga
    • Mnogi gredo raje k sodniku za prekrške, kot da bi dali otroka cepiti.
    • To so storili kljub njegovemu zatrjevanju, da bo psa dal cepiti.
  • cepiti z  [x [odmerkom, dozo cepiva
    • Cepivo je učinkovito pri otrocih, starejših od dveh let, cepimo z enim odmerkom v mišico ali pod kožo.
    • Otroke, ki so mlajši od 35 mesecev, cepijo z dvema polovičnima odmerkoma cepiva v obdobju enega meseca.
    • Če se izkaže, da je bila žival vendarle okužena, ali pa v primeru, ko človeka poškoduje neznana domnevno stekla žival, ga takoj cepijo z dvema dozama cepiva Rabivac, po potrebi pa še z antirabičnimi imunoglobulini.
    • Cepimo s tremi dozami cepiva po shemi 0,7,21 dni.
  • cepiti v presledku  [x [tednov, mesecev, let
    • Zaradi slabše učinkovitosti je otroke, mlajše od dveh let potrebno cepiti z dvema odmerkoma cepiva v presledku treh mesecev in obnoviti cepljenje čez 1 do 3 leta.
    • Cepijo se z dvema odmerkoma cepiva v presledku enega do štirih tednov.
    • Dober imunski odgovor dosežemo pri otrocih, starejših od 12 mesecev, že po prvem odmerku cepiva, starejše od 13 let pa je potrebno cepiti dvakrat v presledku vsaj enega meseca.
  • cepiti po dopolnjenem  [x letu starosti / cepiti od  [x do  [x [meseca, leta starosti
    • Otroka je možno cepiti po dopolnjenem prvem letu starosti.
    • Otroke praviloma cepijo po dopolnjenem tretjem letu starosti.
    • Tako naj bi do prihodnjega oktobra cepili otroke od tretjega meseca do petega leta starosti (gre za 57.000 otrok), za uvedbo tovrstnega cepljenja pa bo potrebno zagotoviti približno 200 milijonov tolarjev.
    • Otroke od rojstva do 14. leta cepimo proti običajnim otroškim in nekaterim drugim nalezljivim boleznim.
Na vrh
 
2 deliti na več delov
če se DELCI snovi cepijo, se delijo na več delov ali skupin |ali| če DELCI snovi cepijo druge DELCE snovi, jih delijo na več delov ali skupin
    • kaj se cepi
    • kaj cepi kaj
    KDO/KAJ
     
    • In dejansko se vsaj eden od teh proteinov cepi na tem mestu.
    • Atom urana U 235 se lahko cepi: če ga zadene nevtron, jedro razpade, sprostijo se energija in nevtroni.
    • Tukaj encimi, imenovani lipaze, cepijo zaužite maščobe v manjše enote, ki lahko prehajajo v telo.
    • Ker encim nikotin cepi, se že po eni uri količina slednjega v telesu zmanjša za polovico.
Na vrh
 
2.1 sekati
ČLOVEK cepi DRVA s pripomočkom
    • kdo cepi kaj
    • kdo cepi kaj s čim
    KDO/KAJ
     
    • Gre za to, da hodijo jeseni vaščani od hiše do hiše in družno pripravljajo, torej cepijo drva za zimo.
    • Kerstin je zunaj cepila drva in ko me je zagledala, se je na široko zasmejala: "Je bilo težko?"
    • Les vlačijo iz gozdov s traktorji, opremljenimi s sodobnimi vitli, ročno žago je nadomestila »motorka«, drva cepijo s sodobnimi cepilniki.
Na vrh
2.2 luščiti se v plasti
NEKAJ se cepi
    • kajnav. množina
       
      se cepi
    KDO/KAJ
     
    • Mnogim se nohti cepijo predvsem v jesenskem času.
    • Je podlak, ki varuje nohte pred razbarvanjem in jih utrjuje - nohti postanejo močnejši in se ne cepijo.
    • Pobarvani lasje in lasje s prameni se radi cepijo, še posebno, če pogosto uporabljate sušilnik.
    • Zaradi vročega zraka in ultravijoličnih žarkov se lasje poleti cepijo bolj kot pozimi.
    • Občutljivi in suhi lasje se zato začnejo cepiti.
  • GLAGOL+GLAGOL
    • Obnohtna kožica odstopa, nohti pa se cepijo in lomijo
    • Če se vaši nohti lomijo in cepijo, jih pilite, še preden odstranite lak, pozneje pa obliko samo izpopolnite.
Na vrh
3 vnašati razdor
DRŽAVA ali skupina LJUDI se cepi na dele, skupine
    • kdo/kaj se cepi
    • kdo/kaj se cepi na koga/kaj
    KDO/KAJ
     
    • Stranka Rugove se je začela cepiti in se ni več znašla.
    • Razcepljena francoska desnica se še naprej cepi in je podobna desničarskemu političnemu mozaiku, ki se ga je nekdo lotil s kladivom.
    • Precej verjetneje pa je, da se bodo države združevale, ne cepile: konfederacija uspešnih postkomunističnih Slovencev z nekdanjimi habsburškimi sodržavljani v Avstriji bi koristila obojim.
    • Zaradi te ideološke magije se država cepi na dvoje: na pravno državo, ki varuje obstoječo porazdelitev lastnine, in socialno državo, ki pokroviteljsko deli ljudem v stiski ostanek tistega, kar privilegirani posamezniki niso zmogli stlačiti v svoja nenasitna usta, v knjigi Onkraj zločina in kazni piše Zoran Kanduč.
    • Ljudje so skrajno vznemirjeni zaradi večanja razlik v njihovi družbi - razlika med bogatimi in revnimi raste, gospodarstvo se cepi na napredne finančne in industrijske centre in zaostalo podeželje.
Na vrh
 
4 izboljšati kakovost
Na vrh
 
4.1 o vinu
če ČLOVEK cepi MLADO VINO, mu doda KVASOVKE z namenom, da spodbudi vrenje in doseže želeno kakovost
    • kdo cepi kaj
    • kdo cepi kaj s čim
    KDO/KAJ
     
    • Idealno je cepiti mlado vino, čim je povrelo, ko je še na drožeh, še toplo od vrenja (18 - 20 ° C), še nežveplano.
    • Tak primer je lažje rešljiv, ohladi se vsebina vrelne posode in cepi z mladim vinom iz posode, kjer vrenje normalno poteka ali se je ravnokar zaključilo in vsebuje v lebdečem stanju dovolj kvasov;
    • Ne svetujejo cepiti novega mošta iz posode, ki že fermentira.
    • Mnogi novo posodo mošta cepijo s "kipečim" moštom iz posode, ki je v vrenju.
    • Zato moramo cepiti sadni mošt z dobrimi kvasnimi glivicami, če hočemo dobiti dobro, prevreto, stanovitno pijačo za domačo vporabo.
Na vrh
4.2 o glasbi
če ČLOVEK cepi eno zvrst GLASBE, ji doda elemente druge GLASBE
    • kdo cepi kaj s čim
    • kdo cepi kaj na kaj
    KDO/KAJ
     
    • Kot bi glasbo Gladiatorja na nekaterih mestih cepili s tisto iz Rosemaryjinega otroka ali tisti iz Hiše strahov dodali kak ščepec Tanke rdeče črte.
    • Skupina je svoje techno ambicije cepila na genetiko pisanja skladb ob kitari, v zvočni maniri zgodnjih devetdesetih, a jim v ključnih trenutkih zmanjka konsistentnosti, ki so jo pri podobnih akustično - tehničnih amalgamih zmogli npr. Super Furry Animals, Doves in Departure Lounge.
    • Tako je bil nastop Jesusa Alemanyja in Cubanisma na letošnjem osvajalskem pohodu po Evropi sploh prvo festivalsko soočenje z godbo, ki jazzovsko estetiko, način muziciranja cepi na razkošno kubansko glasbeno tradicijo.
    • Črnci iz slumov ameriškega tehno mesta Detroit so svojo glasbo cepili na nemške Kraftwerk, znameniti ljubljanski raper Ali En kot DJ vrti drum'n'bass.
Na vrh
4.3 o rastlinah
sadjarstvo
ČLOVEK cepi RASTLINO z drugo RASTLINO z namenom, da izboljša kakovost sorte
    • kdo cepi
    • kdo cepi kaj
    • kdo cepi kaj s čim
    • kdo cepi kaj na kaj
    KDO/KAJ
     
    • Izbira bo pestra, saj trsničarji cepijo vse znane sorte in njihove klone, ki jih poznamo v posavski vinorodni deželi in drugod po Sloveniji.
    • Izsekal bom ta gozd, cepil drevje, iztrgal robido.
    • Marca pričnemo cepiti sadno drevje.
    • Cepimo sadno in okrasno drevje in grmovje.
    • Ko pride čas, to je začetek aprila, cepim drevesa, tudi maja je še čas.
    • Velja, da je potrebno cepiti vsa sadna drevesa, ki se razvijejo iz sejancev, če hočemo imeti žlahtne plodove.
    • Prvi so na Vipavskem začeli cepiti trto Vrhpoljci, ki so bili primorani razviti trsničarstvo, katerega korenine segajo v leto 1908.
    • V Kunejevi trsnici v Brestanici so prvo trsje cepili in tako vzgojili prvo cepljenje že pred 21 leti.
    • Več zgledov ...
    • Rešitev se je pokazala v ameriških samorodnih trsih (uradno rečeno »direktno rodnih hibridih«), ki omenjene zoprne uši enostavno niso jebali, in na te trse so potem cepili tako imenovane žlahtne sorte, kakršne poznamo dandanes.
    • Tu nimamo več kaj reševati, razen če na novo cepimo žlahtno sorto.
    • Cepljenke naročite dve leti prej, da trsničar lahko cepi določeno sorto na primerno podlago!
    • Franca je to tako navdušilo, da je začel saditi pečke limon, sadike pa cepil s cepiči, ki jih je jemal z limon s Kobjeglave.
    • Po gozdu je iskal divjake jablan in hrušk ter jih cepil s cepiči, ki jih je dobil po pošti.
    • Pridelek okrog 28 tisoč podlag bodo cepili z brezvirusnimi cepiči in tako pridelali brezvirusne sadike.
    • Pridelek je v drugem letu po sajenju okrog 28 tisoč podlag, ki jih bodo v prihodnjem letu cepili z nevirusnimi cepiči in tako pridelali sadike brez virusov.
    • Brst izbrane sorte cepijo na podlago grenkega oranževca (za težko prst) in limonovca (za rahlo prst).
    • Ker je na začetku vladalo prepričanje, da ta sorta raste srednje močno do močno, so topaz cepili na podlago M 27, zdaj pa ugotavljajo, da je rast prešibka, da so plodovi bolj drobni, zato bi se raje odločili za podlago M 9.
    • Vrtnice, okrasne češnje ter glog lahko sedaj cepimo na oko.
    • V tem obdobju cepimo na 'speče oko' in poganjek bo odgnal šele prihodnjo pomlad.
    • Sadno drevje lahko cepimo na speče ali živo oko.
    • Če bomo cepili na sejanec, je treba pred cepljenjem v zgornjem delu porezati vse stranske poganjke.
    • V ta namen so sadili drevesa, ki so bila cepljena na jablanov sejanec.
Na vrh