SPLETNI SLOVAR SLOVENSKEGA JEZIKA

TESTNI SPLETNI PRIKAZ GESEL LEKSIKALNE BAZE ZA SLOVENŠČINO
Seznam
bučati glagol
1 oddajati glasen zvok
Na vrh
 
1.1 o naravnih pojavih
če POJAV v naravi buči, oddaja glasen bobneč zvok, navadno ob premikanju ali valovanju
    • kdo/kaj buči
    KDO/KAJ
     
    • Spominjam se, da sem se na koncu znašel na samotni gorski cesti, daleč spodaj pa je bučalo morje.
    • Pesek jima je škripal pod nogami, valovi so bučali v jutranjo tihoto, sonce je že prijazno grelo, rahel burin je mršil lase.
    • Zunaj je bučal veter in lomil drevje.
    • Slapovi in vrtinci bučijo tako silovito, da preglasijo zvok naših lastnih misli.
    • Zunaj buči vihar, dežne kaplje udarjajo na okno, ona pa nasloni komolce na kolena in skrije mlado razjarjeno obličje v beli roki ter sloni, kakor da bi dremala.
Na vrh
1.2 o napravah
NAPRAVA buči, ko med delovanjem oddaja glasen bobneč zvok
    • kaj buči
    KDO/KAJ
     
    • Pod nami so se prevažali Kurdi z oslovskimi in konjskimi vpregami, nad nami so bučala letala.
Na vrh
1.3 o množici
če MNOŽICA ljudi ali živali buči, oddaja glasen zvok, navadno zaradi živahnega DOGAJANJA ali VZNEMIRJENJA
    • kaj buči
    • kaj buči od česa
    KDO/KAJ
     
    • Mall of America je bil podoben ogromnemu, elegantnemu, štirinadstropnemu blodnjaku za podgane s širokimi hodniki, ki so bučali od mrgolenja ljudi, ki so brezglavo tekali iz ene trgovine v drugo.
    • Množica je bučala.
    • Pomladi in poleti narava kar buči od zvokov žuželk.
    • Delavnica je kar bučala od silnega tekanja in prekladanja paketkov.
    • Občinstvo je bilo na premieri navdušeno, grajski Mini teater je bučal, ko se je po predstavi Pravljica o carju Sultanu zastrla zavesa.
    • Hrvaški parlament pa te dni kar buči zaradi neusmiljene, prav prepirljive razprave med vladajočo Hrvaško demokratsko skupnostjo in opozicijskimi poslanci.
    • Zunaj je bučal trg, a če si prisluhnil, si lahko v daljavi slišal mirno valovanje puščave.
    • buči v čem
    • v čem buči od česa
    LOKACIJA
     
    • Kadar spodaj v mestu buči nočno življenje, kadar vre v diskih in hipermodernih barih po predelanih starih skladiščih ob Teju, takrat je na Gradu sv. Jurija še toliko bolj romantično.
    • Medtem je v razredu že bučalo od smeha.
Na vrh
1.4 o glasbi
če GLASBA buči iz ZVOČNIKOV ali PROSTORA, se jo sliši zelo na glas
    • kaj buči
    • kaj buči iz česa
    KDO/KAJ
     
    • Glasba, ki je bučala iz gostilne, se je razlegala po vsej vasi in kot jutranji zvon k maši narod klicala k popivanju, ki je sledilo.
    • Za vozili z nameščenimi zvočniki, iz katerih v isti maniri kot pri govorih buči divja glasba, se vijejo procesije.
    • Telefon ni bil daleč od tam, kjer sem sedel, vendar mi pri vsem hrupnem govorjenju in božičnih pesmih, ki so bučale iz zvočnikov, ni uspelo razumeti, kaj govori.
    • Noč je prijetna in topla, v parku postopajo zapozneli sprehajalci, iz kavarne buči glasba, ki postaja vse bolj poskočna.
    • Glasba buči in okrog jadrnice z dekleti se naredi prava gneča.
    • Njegova glava je mogočna, s svojo velikostjo potlači Krisa, njegov avtoritativni glas buči, vsega ga prežema.
Na vrh
2 čutiti pritisk v glaviv tretji osebi
če ČLOVEKU buči v GLAVI ali UŠESIH, čuti napetost in sliši šumenje, navadno zaradi jeze ali strahu
    • buči komu v čem
    • buči komu v čem od česa
    • kaj buči komu v čem
    KDO/KAJ
     
    • S Hergerjem sva planila v kolibo, v glavi mi je bučalo od navala krvi, meč v roki se mi je zdel lahek kakor peresce.
    • Položaj je jasen, je zamrmral v brado in se z obema dlanema pritisnil na sence, v katerih mu je bučalo od pritiska.
    • V glavi mu je kar bučalo od vsakovrstnih bolečin in prisiljen jo je moral tiščati še naprej v vlažno travo.
    • Bilo je že pozno, ko se je odpravil spat, in v glavi mu je še vedno bučalo od vseh mogočih vprašanj.
    • Takrat mi je že vse bučalo v glavi, zaradi posledic kapi, Vasilič pa se je postavil v borbeni položaj, s pestmi proti meni.
    • Če nam nenehno buči v glavi in se ne moremo zbrati, pomeni, da smo v stresu.
    • Ko je bil bliže vrhu, je čutil močnejši veter, ki mu je bučal v ušesih in mu trgal obleko.
    • Kri mu je bučala v ušesih, da je komaj razločil svoj glas.
Na vrh