SPLETNI SLOVAR SLOVENSKEGA JEZIKA

TESTNI SPLETNI PRIKAZ GESEL LEKSIKALNE BAZE ZA SLOVENŠČINO
Seznam
bičati glagol
1 udarjati z bičem
če se ČLOVEK biča |ali| če ČLOVEK biča drugega ČLOVEKA, ga udarja z BIČEM, navadno z namenom da ga kaznuje
    • kdo se biča po čem
    • kdo biča koga po čem
    GLAGOL+po+SAMOSTALNIK5
     
    • V spomin na njegovo mučeništvo se tedaj po ulicah večjih mest valijo sprevodi moških v črnih oblačilih in ti sami sebe bičajo po hrbtih , da bi občutili njegovo bolečino.
    • Značilen je tako tudi obred, ko se razgaljeni in bosi verniki med procesijo do krvi bičajo po hrbtu , s čimer naj bi se pokorili za svoje grehe.
    • Med procesijo naj šivilje same sebe bičajo po golih hrbtih , v pokoro in da se očisti gnusoba iz dežele.
    • Pred križanjem, s katerim se na Filipinih spomnijo križanja Jezusa Kristusa pred skoraj 2000 leti, so se številni udeleženci obredja bičali po lastnem telesu .
    • kdo biča koga s čim
    • kdo se biča s čim
    GLAGOL+z+SAMOSTALNIK6
     
    • Nato so si slekli srajce in stopili pred voditelja obreda, ta pa jih je bičal z bičem , spletenim iz vrbovih šib.
    • Ena od najbolj osovraženih je Stella McCartney, o njenih zabavah pravijo, da so dolgočasne in da se plesalci bičajo z biči iz umetnega usnja.
    • Če so te v šoli zasačili, da si govoril jezik Zaghawa ali pa, če nisi znal arabskih besed, so te bičali z biči za kamele.
    • Po vzoru ustanovitelja se morajo vsaj enkrat na teden bičati z vrvmi .
    • Med pridigami se je pogosto bičal z železno verigo , ki jo je nosil ovito okrog nog.
    • Na verskih demonstracijah, kjer so se bičali z verigami , sta dva iranska fotografa odvlekla Tomaža stran, preden je zašel v sitnosti.
    • V znamenje globoke žalosti so se bičali z verigami , vzklikali k maščevanju nad silami, zvestimi Sadamu Huseinu, in zahtevali umik okupacijskih enot.
    • Ljudi, ki so bili obsojeni zaradi političnih ali verskih prestopkov, so bičali z usnjenim pasom .
    • Več zgledov ...
    • Smo dolgo v noč Oče naš molili, se s pasovi bičali in po kolenih hodili, ...
    • Obračuni na vhodih v diskoteke so reden pojav, na koncertih skupine Zeta zero alfa njihovi oboževalci celo množično bičajo s pasovi v ritmu glasbe.
    • kdo biča koga do česa
    • kdo se biča do česa
    GLAGOL+do+SAMOSTALNIK2
     
    • Za rekreativce, ki se jim na 35 in 78 kilometrov dolgih preizkušnjah ne bo treba ravno stegniti od napora in tudi za slab rezultat jih sponzorji ne bodo bičali do krvi .
    • Značilen je tako tudi obred, ko se razgaljeni in bosi verniki med procesijo do krvi bičajo po hrbtu, s čimer naj bi se pokorili za svoje grehe.
    • Korenine segajo v srednji vek, ko so ob veliki noči spokorniki, združeni v cehe, hodili po ulicah in se za pokoro bičali do krvi .
    • Izzivanje bikov ali borbe petelinov so bili običajni pojavi in prav nič nenavadnega ni bilo, če so vprežne konje priganjali do popolne izčrpanosti in jih na ulicah bičali do smrti .
    • Špartanci so na njen praznik pred njenim oltarjem do smrti bičali otroke.
    • Biti Ymorjeva desna roka je bilo tako, kot da bi te z odišavljenimi vezalkami nežno bičali do smrti .
    • bičati koga na čem
    LOKACIJA
     
    • Izzivanje bikov ali borbe petelinov so bili običajni pojavi in prav nič nenavadnega ni bilo, če so vprežne konje priganjali do popolne izčrpanosti in jih na ulicah bičali do smrti.
    • (884--885) je hotel pokazati svojo moč tako, da je ženo nekega rimskega dostojanstvenika, ki se mu je zoperstavljala, slekel do golega in jo bičal na rimskih ulicah .
  • PRISLOV+GLAGOL
    • Gregor, ki se je redno bičal, je silno užival, ko je gledal Henrika, kako trpi zaradi mraza.
    • Pred štirimi leti umrli papež Janez Pavel II. se je v kesanju za svoje grehe redno bičal.
    • Redno se je bičal za očiščenje svojih grehov.
  • GLAGOL+in/ali+GLAGOL
    • Redno pokličem katerega od njih v sobo, mu zapovem, naj se sleče do golega in ga bičam in bičam.
    • Po tistem sem ga samo bičala in bičala, dokler mu ni koža zacvetela in se oškropila s krvjo.
    • ga bičali in bičali,
    • Pridružil se ji je na odru in odigrala sta nepričakovani prizor: pevka ga je zvezala in bičala, medtem ko je prepevala svoj hit Nasty Naugty Boy.
    • Kaj če bi vas zaprosil, da ga zvežete in bičate ?
    • Vojaški sodniki so se nemudoma sestali in proces proti pažem je tekel ves naslednji dan in noč; soočili so jih drugega z drugim, jih zvabili v protislovja, jih tepli in bičali, dokler niso priznali.
    • Ni mehek, tepe in biča me.
    • To ti ojača srce in otrdi kolena, ki jih boš potreboval še za padanje na njih, ko te bodo tepli in bičali od zadaj, da s svojim gledališčem ne širiš slovenske besede po svetu.
Na vrh
 
2 o naravnih pojavihv tretji osebi
če NARAVNI POJAV biča po nekem OBMOČJU ali po ČLOVEKU se sprošča ali dogaja z veliko silo
    • kaj biča
    • kaj biča koga/kaj
    SAMOSTALNIK1+GLAGOL
     
    • Potem se po svetu zvrsti serija vse bolj burnih vremenskih pojavov: toča v velikosti grenivke potolče Tokio, Havaje biča najhujši orkan v pisani zgodovini, v New Delhiju zapade sneg in po Los Angelesu pustošijo tornadi.
    • Ko se kos ledu, velik kot Rhode Island, res odlomi z antarktične ledene plošče, po svetu začnejo pustošiti burni vremenski pojavi: toča v velikosti grenivke potolče Tokio, Havaje biča najhujši orkan v zgodovini, v New Delhiju zapade sneg in po Los Angelesu divjajo tornadi.
    • Potem se po svetu zvrsti serija vse bolj burnih vremenskih pojavov: toča v velikosti grenivke potolče Tokio, Havaje biča najhujši orkan v pisani zgodovini, v New Delhiju zapade sneg in po Los Angelesu pustošijo tornadi.
    • Le pravi dan bo treba izbrati, ko burja ne bo ravno silovito bičala čez kraško plan; če bo dan še sončen, bo doživetje še lepše in bogatejše.
    • Na testni plovbi nas je z boka bičala piranska burja , toda barka je kljub svoji višini odlično držala smer.
    • Postala sta "okras" majhnega, a spokojnega pokopališča na obrobju Vipave in vipavska burja ju biča vse od leta 1845.
    • Dan je res pokvaril dež: po uri in pol vožnje sva se v Modrem zalivu ustavila pod črnim nebom, ki je obetalo sodni dan, veter pa je valove bičal v belo peno.
    • Če že ni zavit v gosto meglo, ga bičajo hladni vetrovi .
    • Več zgledov ...
    • Sledil je znakom in opazoval lične hišice, ki jih je bičal vedno močnejši veter .
    • Delavci na naftnih ploščadih v Severnem morju med ledenimi gorami načrpajo milijon sodčkov nafte na dan iz morja, ki ga nenehno bičajo viharji ...
    • Pravi bonsaj je videti kakor odraslo čvrsto drevo, ki raste v naravi in ga bičajo viharji , le da je v resnici manjše in posajeno v plitvo posodo.
    • V puščavi se je spuščala noč, Ewana je bičal puščavski vihar .
    • Zunaj jih bičajo nalivi ali žge poletno sonce, v predorskih ceveh jim pljuča polni zrak, nasičen s prahom, dimom in izpušnimi plini.
    • In v tisti ne posebej privlačni tekmi, kakšno dobro uro pa jo je bičal še naliv , je približno dvajset tisoč navijačev Corinthiansa pelo in plesalo ter v razmeroma enako dolgih intervalih navijalo tudi s posebno tehniko žvižganja, ki je prej nisem nikoli slišal, vsaj na evropskih stadionih ne.
    • Prav vesoljski radarji so arheologom omogočili, da so odkrili na desetine velikih urbanih središč, posejanih po vsej Sahari in tudi iz časov do pet tisoč let pred našim štetjem, ko so današnjo velepuščavo bičali hudourni nalivi , namakajoči nasade palm in cvetoče pašnike, a ne le okrog velikih jezer, temveč tudi ob brezmejnih prometnih žilah, povezujočih nekdanja (vele)mesta.
    • Ledeni dež in močni vetrovi bičajo jadralce, v morju grozijo ledene gore.
    • Dež pa je še vedno neusmiljeno bičal uboge »volilne« kandidate, prilepljene na panojih ob cesti in v vaseh.
    • Vzhodna afriška obala je prav tako zaščitena pred tropskimi cikloni zaradi Madagaskarja, ki ga vsako leto bičajo močne nevihte .
    • Močne nevihte so bičale obalo Anglije, tako da so morali opustiti nekatera pristanišča.
    • Potem valovi v pomladnih sapicah in poletne nevihte bičajo ter brazdajo njegovo površino, dokler je jesenski mrazi ne začnejo razkrajati.
    • kaj biča kaj
    GLAGOL+SAMOSTALNIK4
     
    • Mnogi ta kraj radi obiščejo jeseni, ko nevihte, ki bičajo atlantsko obalo , dodajo kanček dramatičnosti.
    • Močne nevihte so bičale obalo Anglije, tako da so morali opustiti nekatera pristanišča.
    • Naslednji dan se nama pokaže precej drugačen Cres. Obala bolj divja, odsekana, tako da bi v slabem vremenu lahko imela težave, saj so zalivi redki, čeri pa ostre, razgrizene od valov, s katerimi burja biča obalo .
    • Pri minus 12 stopinjah je mraz silil skozi čevlje in rokavice, lahen severni veter pa je bičal obraz .
    • Deset ali več metrsko jadrnico premetava kot lupino, veter in dež bičata obraz in telo ter pred sabo ne vidimo več kot nekaj metrov.
    • Sredi bruseljskega Velikega trga (Grand'Place) nas je pral dež, spremljevalni veter nam je bičal obraze , medtem ko so prodajalci cvetočih lončnic pospravljali, kar niso prodali.
    • Dež, ki mu je bičal obraz , je skril solze.
    • Z desne ti stopala oblivajo hladni atlantski valovi, z leve ti veter biča obraz z drobnim peskom s sipin.
    • Več zgledov ...
    • Počutil sem se kot ptica, ki je utrujena pristala na vrhu jambora, veter je bičal moj obraz in jadra so pela svojo pesem.
    • kaj biča koga po čem
    GLAGOL+po+SAMOSTALNIK5
     
    • Hodil sem za njim, ostro grmičevje me je vleklo za obleko in me bičalo po obrazu .
    • Dežne kaplje so me že začele bičati po obrazu .
    • Občudujem severne kraje, kjer morje drugače buči, valovi se penijo in kažejo v vsej veličini, galebi pojejo svojo pesem, leden veter te biča po obrazu ali pa pripeka sonce.
    • kaj biča koga v kaj
    GLAGOL+v+SAMOSTALNIK4
     
    • Wallander je ostal zadaj in pustil, da ga je dež bičal v obraz .
    • Mrzle snežinke, gnane od vetra, so me bičale v obraz .
    • Snežinke, ki so naju še maloprej bičale v obraz , so se redčile.
    • Dežne kapljice so neusmiljeno bičale v lica, pordela od mrzlega gorskega vetra, ki je pihal z ostrih zasneženih vrhov prav do kosti.
  • PRISLOV+GLAGOL
    • Atlantski valovi in vetrovi, ki neusmiljeno bičajo mladi otok, bodo sčasoma povzročili njegov konec.
    • Ko je stala ob morju in jo je neusmiljeno bičal divji jugo, se je počutila kot devica, ki izgublja nedolžnost.
    • Dež pa je še vedno neusmiljeno bičal uboge »volilne« kandidate, prilepljene na panojih ob cesti in v vaseh.
    • Delavci na naftnih ploščadih v Severnem morju med ledenimi gorami načrpajo milijon sodčkov nafte na dan iz morja, ki ga nenehno bičajo viharji...
    • Včasih žge sonce, če ne, pa veter malodane nenehno biča barko.
    • Vsa njegova pozornost je bila usmerjena na rt, ki ga je nenehno bičal vihar pršca, da je skoraj zakrival postavo, ki je stala na vrhu.
Na vrh
 
3 ostro kritizirati
če ČLOVEK, zlasti UMETNIK, navadno v svojih umetniških delih ali javnih nastopih, biča STANJE ali DOGAJANJE v družbi, ga kritizira ali izraža do njega odpor
    • kdo biča kaj
    SAMOSTALNIK1+GLAGOL
     
    • Ko je bog človeku poklonil pisateljski talent, mu je poleg njega v roke potisnil tudi bič, s katerim pisatelj z vsako vrstico biča predvsem samega sebe.
    • Njihovo zlagano ponižnost so bičali mnogi umetniki in pisatelji zadnjih stoletij in ustvarili nesmrtne tipe, kot so Molièrov Tartuffe ali Dickensov Uria Heep.
    • Umrli pisatelj Harold Pinter je neusmiljeno bičal ameriško in tudi britansko politiko
    • Toda poznamo moderne ljudske misijonarje, ki trdo in neusmiljeno bičajo grehe poslušalcev, ki jih prav s trdoto besed spreobračajo k Bogu (gl. npr. p.
    • Morda čakaš, dobri človek iz Negove, v preddverju nebes tudi zato, ker tudi sam nisi brez greha, čeprav si vneto in zaneseno bičal grehe drugih.
    • Biča grehe , krivico, nepostavnost.
    • Uspešnica, ki jo je avtor Fadil Hadžič za današnjo rabo posodobil, da bo tudi danes bičala korupcijo in barabijo današnjih časov.
    • Holodov je v svojih člankih neusmiljeno bičal korupcijo in druge zlorabe v ruski armadi, ki ji je tedaj kot minister ukazoval prav sovjetski heroj Gračov.
    • Več zgledov ...
    • Komedija je polna situacijske komike, hkrati pa biča napake posameznikov in družbe.
    • Očarana sta bila od njegovih romanov, v katerih je bičal napake tedanjega časa.
    • Gredo se gledališče, ki je zmeraj bičalo človeške napake .
  • PRISLOV+GLAGOL
    • Stare je znan nasprotnik dopinga in je ob svojih prenosih ostro bičal vse, ki so imeli karkoli opraviti z uporabo prepovedanih poživil.
    • George W. Bush je v preteklosti ostro bičal personalizacijo, ki jo je predsednik Clinton ustvaril s svojimi odnosi do ruskih sogovornikov.
    • Kate, ki se je pet mesecev po ločitvi zaljubila v režiserja Sama Mendesa (Lepota po ameriško), so tako ostro bičali kot zakonolomko in brezsrčno mater, da ji je to še zdaj uganka.
    • Obstajala so še druga krivoverska gibanja, ki se niso izrecno spopadala z rimsko teologijo, temveč so preprosto javno bičala lakomnost, dekadenco in pokvarjenost duhovnikov in cerkvenega aparata.
    • Sprejeli smo dva ostra ukrepa: duh Orsona Wellesa smo izgnali s česnom, urednika priloge pa je naš šef javno bičal sredi deska.
Na vrh